"надихнути" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "на-",
        "3": "дихну́ти"
      },
      "expansion": "на- (na-) + дихну́ти (dyxnúty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "natchnąć",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Polish natchnąć",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "натхну́ти",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of натхну́ти (natxnúty)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "nadchnout"
      },
      "expansion": "Czech nadchnout",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From на- (na-) + дихну́ти (dyxnúty), a calque of Polish natchnąć and doublet of натхну́ти (natxnúty) (borrowed from the same source). Compare Czech nadchnout.",
  "forms": [
    {
      "form": "надихну́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nadyxnúty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "надиха́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "нади́хувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ти",
      "roman": "nadyxnúty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ть",
      "roman": "nadyxnútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "нади́хнутий",
      "roman": "nadýxnutyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́вши",
      "roman": "nadyxnúvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́",
      "roman": "nadyxnú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́ш",
      "roman": "nadyxnéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́",
      "roman": "nadyxné",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́м",
      "roman": "nadyxném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихнемо́",
      "roman": "nadyxnemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихнете́",
      "roman": "nadyxneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ть",
      "roman": "nadyxnútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́м",
      "roman": "nadyxním",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́мо",
      "roman": "nadyxnímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихни́",
      "roman": "nadyxný",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́ть",
      "roman": "nadyxnítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́в",
      "roman": "nadyxnúv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ла",
      "roman": "nadyxnúla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ло",
      "roman": "nadyxnúlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надихну́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "надиха́ти",
        "impf2": "нади́хувати"
      },
      "expansion": "надихну́ти • (nadyxnúty) pf (imperfective надиха́ти or нади́хувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надихну́ти<3b.pf.tr.-ppp>",
        "past_pasv_part": "нади́хнутий"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with на-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "nadýxnutyj",
          "word": "нади́хнутий"
        },
        {
          "roman": "nadyxnútysja",
          "tags": [
            "perfective"
          ],
          "word": "надихну́тися"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inspire (:somebody)"
      ],
      "id": "en-надихнути-uk-verb-PseY2Chd",
      "links": [
        [
          "inspire",
          "inspire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to inspire (:somebody)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "натхну́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐdexˈnute]"
    },
    {
      "audio": "Uk-надихнути.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "надихнути"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "nadýxnutyj",
      "word": "нади́хнутий"
    },
    {
      "roman": "nadyxnútysja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "надихну́тися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "на-",
        "3": "дихну́ти"
      },
      "expansion": "на- (na-) + дихну́ти (dyxnúty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "natchnąć",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "calque of Polish natchnąć",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "натхну́ти",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of натхну́ти (natxnúty)",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "nadchnout"
      },
      "expansion": "Czech nadchnout",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From на- (na-) + дихну́ти (dyxnúty), a calque of Polish natchnąć and doublet of натхну́ти (natxnúty) (borrowed from the same source). Compare Czech nadchnout.",
  "forms": [
    {
      "form": "надихну́ти",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nadyxnúty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "надиха́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "нади́хувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3b",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ти",
      "roman": "nadyxnúty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ть",
      "roman": "nadyxnútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "нади́хнутий",
      "roman": "nadýxnutyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́вши",
      "roman": "nadyxnúvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́",
      "roman": "nadyxnú",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́ш",
      "roman": "nadyxnéš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́",
      "roman": "nadyxné",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "надихне́м",
      "roman": "nadyxném",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихнемо́",
      "roman": "nadyxnemó",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихнете́",
      "roman": "nadyxneté",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ть",
      "roman": "nadyxnútʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́м",
      "roman": "nadyxním",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́мо",
      "roman": "nadyxnímo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихни́",
      "roman": "nadyxný",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихні́ть",
      "roman": "nadyxnítʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́в",
      "roman": "nadyxnúv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ла",
      "roman": "nadyxnúla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ло",
      "roman": "nadyxnúlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "надихну́ли",
      "roman": "nadyxnúly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надихну́ти",
        "2": "pf",
        "impf": "надиха́ти",
        "impf2": "нади́хувати"
      },
      "expansion": "надихну́ти • (nadyxnúty) pf (imperfective надиха́ти or нади́хувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "надихну́ти<3b.pf.tr.-ppp>",
        "past_pasv_part": "нади́хнутий"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian class 3 verbs",
        "Ukrainian class 3b verbs",
        "Ukrainian doublets",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian perfective verbs",
        "Ukrainian terms calqued from Polish",
        "Ukrainian terms derived from Polish",
        "Ukrainian terms prefixed with на-",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian transitive verbs",
        "Ukrainian verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to inspire (:somebody)"
      ],
      "links": [
        [
          "inspire",
          "inspire"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to inspire (:somebody)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "натхну́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɐdexˈnute]"
    },
    {
      "audio": "Uk-надихнути.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Uk-%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%85%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "надихнути"
}