"міна" meaning in All languages combined

See міна on Wiktionary

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈmʲinɐ] Audio: Uk-міна.ogg
Etymology: Borrowed from French mine. Etymology templates: {{bor+|uk|fr|mine}} Borrowed from French mine Head templates: {{uk-noun|мі́на<>}} мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін) Inflection templates: {{uk-ndecl|мі́на<>}} Forms: мі́на [canonical], mína [romanization], мі́ни [genitive], мі́ни [nominative, plural], мін [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], мі́на [nominative, singular], мі́ни [nominative, plural], мі́ни [genitive, singular], мін [genitive, plural], мі́ні [dative, singular], мі́нам [dative, plural], мі́ну [accusative, singular], мі́ни [accusative, plural], мі́ною [instrumental, singular], мі́нами [instrumental, plural], мі́ні [locative, singular], мі́нах [locative, plural], мі́но [singular, vocative], мі́ни [plural, vocative]
  1. facial expression, expression, face Synonyms: ви́раз обли́ччя Derived forms: роби́ти до́бру мі́ну при пога́ній грі (robýty dóbru mínu pry pohánij hri) (english: to put on a brave face) [imperfective]
    Sense id: en-міна-uk-noun-sWxbN1uY Categories (other): Ukrainian terms with collocations, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Artillery Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 35 27 5 32 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 18 29 28 24 Disambiguation of Artillery: 25 25 25 25
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈmʲinɐ] Audio: Uk-міна.ogg
Etymology: Borrowed from German Mine, from French mine. Etymology templates: {{bor+|uk|de|Mine}} Borrowed from German Mine, {{der|uk|fr|mine}} French mine Head templates: {{uk-noun|мі́на<>}} мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін) Inflection templates: {{uk-ndecl|мі́на<>}} Forms: мі́на [canonical], mína [romanization], мі́ни [genitive], мі́ни [nominative, plural], мін [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], мі́на [nominative, singular], мі́ни [nominative, plural], мі́ни [genitive, singular], мін [genitive, plural], мі́ні [dative, singular], мі́нам [dative, plural], мі́ну [accusative, singular], мі́ни [accusative, plural], мі́ною [instrumental, singular], мі́нами [instrumental, plural], мі́ні [locative, singular], мі́нах [locative, plural], мі́но [singular, vocative], мі́ни [plural, vocative]
  1. (military) mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)
    Sense id: en-міна-uk-noun-lmNjdrhx Categories (other): Ukrainian terms with collocations, Military, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Artillery Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 35 27 5 32 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 18 29 28 24 Disambiguation of Artillery: 25 25 25 25 Topics: government, military, politics, war
  2. (military) mortar round
    Sense id: en-міна-uk-noun-ugukm5CS Categories (other): Military, Ukrainian nouns with accent pattern a, Artillery Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 18 29 28 24 Disambiguation of Artillery: 25 25 25 25 Topics: government, military, politics, war
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: снаря́д (snarjád) [masculine] Derived forms: міноме́т (minomét) [masculine], мінува́ти (minuváty) [imperfective], морська́ мі́на (morsʹká mína) [feminine], назе́мна мі́на (nazémna mína) [feminine] Related terms: міне́р (minér) [masculine]
Etymology number: 2

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈmʲinɐ] Audio: Uk-міна.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *měna. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|uk|sla-pro|*měna|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *měna, {{inh+|uk|sla-pro|*měna}} Inherited from Proto-Slavic *měna Head templates: {{uk-noun|мі́на<sg>}} мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, uncountable) Inflection templates: {{uk-ndecl|мі́на<sg>}} Forms: мі́на [canonical], mína [romanization], мі́ни [genitive], no-table-tags [table-tags], мі́на [nominative, singular], мі́ни [genitive, singular], мі́ні [dative, singular], мі́ну [accusative, singular], мі́ною [instrumental, singular], мі́ні [locative, singular], мі́но [singular, vocative]
  1. exchange (act of exchanging) Tags: uncountable Synonyms: о́бмін Related terms: міня́ти (minjáty) [imperfective]
    Sense id: en-міна-uk-noun-UawjiMzS Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Artillery, Explosives, Weapons Disambiguation of Pages with 1 entry: 6 36 10 48 Disambiguation of Pages with entries: 7 32 8 54 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 35 27 5 32 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 18 29 28 24 Disambiguation of Artillery: 25 25 25 25 Disambiguation of Explosives: 14 25 7 55 Disambiguation of Weapons: 7 34 13 46
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from French mine",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "roman": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нам",
      "roman": "mínam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нами",
      "roman": "mínamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нах",
      "roman": "mínax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 27 5 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 29 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Artillery",
          "orig": "uk:Artillery",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to put on a brave face",
          "roman": "robýty dóbru mínu pry pohánij hri",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "роби́ти до́бру мі́ну при пога́ній грі"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              20
            ],
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "english": "to keep a brave face, to maintain a brave face",
          "literal_meaning": "to keep/maintain a good face during a bad game",
          "roman": "zberehtý dóbru mínu pry pohánij hri",
          "text": "зберегти́ до́бру мі́ну при пога́ній грі",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              15
            ],
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "sour expression, sour face",
          "roman": "kýsla mína",
          "text": "ки́сла мі́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "facial expression, expression, face"
      ],
      "id": "en-міна-uk-noun-sWxbN1uY",
      "links": [
        [
          "facial expression",
          "facial expression"
        ],
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ви́раз обли́ччя"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "minomét",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міноме́т"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "minuváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "мінува́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "morsʹká mína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морська́ мі́на"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nazémna mína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "назе́мна мі́на"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "de",
        "3": "Mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Mine",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "French mine",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Mine, from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "roman": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нам",
      "roman": "mínam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нами",
      "roman": "mínamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нах",
      "roman": "mínax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "snarjád",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снаря́д"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "minér",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міне́р"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Military",
          "orig": "uk:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "35 27 5 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 29 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Artillery",
          "orig": "uk:Artillery",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "antitank mine",
          "roman": "protytánkova mína",
          "text": "протита́нкова мі́на",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "antipersonnel mine",
          "literal_meaning": "anti-infantry mine",
          "roman": "protypixótna mína",
          "text": "протипіхо́тна мі́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)"
      ],
      "id": "en-міна-uk-noun-lmNjdrhx",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "mine",
          "mine#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Military",
          "orig": "uk:Military",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 29 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Artillery",
          "orig": "uk:Artillery",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mortar round"
      ],
      "id": "en-міна-uk-noun-ugukm5CS",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) mortar round"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*měna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*měna"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *měna",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *měna.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<sg>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 36 10 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 32 8 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 27 5 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 29 28 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 25 25 25",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Artillery",
          "orig": "uk:Artillery",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 25 7 55",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Explosives",
          "orig": "uk:Explosives",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 34 13 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Weapons",
          "orig": "uk:Weapons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "exchange (act of exchanging)"
      ],
      "id": "en-міна-uk-noun-UawjiMzS",
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "minjáty",
          "tags": [
            "imperfective"
          ],
          "word": "міня́ти"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "о́бмін"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms borrowed from French",
    "Ukrainian terms derived from French",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Artillery",
    "uk:Explosives",
    "uk:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "to put on a brave face",
      "roman": "robýty dóbru mínu pry pohánij hri",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "роби́ти до́бру мі́ну при пога́ній грі"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from French mine",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "roman": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нам",
      "roman": "mínam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нами",
      "roman": "mínamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нах",
      "roman": "mínax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              20
            ],
            [
              42,
              46
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "english": "to keep a brave face, to maintain a brave face",
          "literal_meaning": "to keep/maintain a good face during a bad game",
          "roman": "zberehtý dóbru mínu pry pohánij hri",
          "text": "зберегти́ до́бру мі́ну при пога́ній грі",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              5,
              15
            ],
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              10
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "english": "sour expression, sour face",
          "roman": "kýsla mína",
          "text": "ки́сла мі́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "facial expression, expression, face"
      ],
      "links": [
        [
          "facial expression",
          "facial expression"
        ],
        [
          "expression",
          "expression"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ви́раз обли́ччя"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms borrowed from German",
    "Ukrainian terms derived from French",
    "Ukrainian terms derived from German",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Artillery",
    "uk:Explosives",
    "uk:Weapons"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "minomét",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міноме́т"
    },
    {
      "roman": "minuváty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "мінува́ти"
    },
    {
      "roman": "morsʹká mína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "морська́ мі́на"
    },
    {
      "roman": "nazémna mína",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "назе́мна мі́на"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "de",
        "3": "Mine"
      },
      "expansion": "Borrowed from German Mine",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "fr",
        "3": "mine"
      },
      "expansion": "French mine",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from German Mine, from French mine.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мін",
      "roman": "min",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нам",
      "roman": "mínam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нами",
      "roman": "mínamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́нах",
      "roman": "mínax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, nominative plural мі́ни, genitive plural мін)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "snarjád",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "снаря́д"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "minér",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "міне́р"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations",
        "uk:Military"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              9,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "antitank mine",
          "roman": "protytánkova mína",
          "text": "протита́нкова мі́на",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              19
            ]
          ],
          "english": "antipersonnel mine",
          "literal_meaning": "anti-infantry mine",
          "roman": "protypixótna mína",
          "text": "протипіхо́тна мі́на",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "mine",
          "mine#Noun"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) mine (device intended to explode when stepped upon or touched, or when approached by a ship, vehicle, or person)"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Military"
      ],
      "glosses": [
        "mortar round"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "mortar",
          "mortar"
        ],
        [
          "round",
          "round"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) mortar round"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian hard feminine-form nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian uncountable nouns",
    "uk:Artillery",
    "uk:Explosives",
    "uk:Weapons"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*měna",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *měna",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*měna"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *měna",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *měna.",
  "forms": [
    {
      "form": "мі́на",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mína",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́на",
      "roman": "mína",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ни",
      "roman": "míny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ну",
      "roman": "mínu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ною",
      "roman": "mínoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́ні",
      "roman": "míni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мі́но",
      "roman": "míno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<sg>"
      },
      "expansion": "мі́на • (mína) f inan (genitive мі́ни, uncountable)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мі́на<sg>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "minjáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "міня́ти"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "exchange (act of exchanging)"
      ],
      "links": [
        [
          "exchange",
          "exchange"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "о́бмін"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲinɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-міна.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/Uk-%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "міна"
}

Download raw JSONL data for міна meaning in All languages combined (12.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.