"мэлъэхъу" meaning in All languages combined

See мэлъэхъу on Wiktionary

Noun [Adyghe]

IPA: [maɬaχʷ]
Head templates: {{head|ady|noun|head=|tr=}} мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu), {{ady-noun}} мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu) Inflection templates: {{ady-decl-noun}}, {{ady-decl-noun-table|erg.p=мэлъэхъуэхэмэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛmɛ)|erg.s=мэлъэхъуэм (mɛlˢɛꭓʷɛm)|ind.p=мэлъэхъуэхэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ)|ind.s=мэлъэхъуэ (mɛlˢɛꭓʷɛ)|ins.p=мэлъэхъуэхэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)|ins.s=мэлъэхъуэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛ(m)kʼɛ)|inv.p=мэлъэхъухыу (mɛlˢɛꭓʷuxəwu)|inv.s=мэлъэхъуыу (mɛlˢɛꭓʷəwu)|nom.p=мэлъэхъуэхэр (mɛlˢɛꭓʷɛxɛr)|nom.s=мэлъэхъуэр (mɛlˢɛꭓʷɛr)}} Forms: mɛlˢɛꭓʷu [romanization], no-table-tags [table-tags], мэлъэхъуэ [indefinite, singular], мэлъэхъуэхэ [indefinite, plural], мэлъэхъуэр [nominative, singular], мэлъэхъуэхэр [nominative, plural], мэлъэхъуэм [ergative, singular], мэлъэхъуэхэмэ [ergative, plural], мэлъэхъуэкӏэ [instrumental, singular], мэлъэхъуэкӏэ [instrumental, singular], мэлъэхъуэмɛkʼɛ) [instrumental, singular], мэлъэхъуэмɛmkʼɛ) [instrumental, singular], мэлъэхъуэхэкӏэ [instrumental, plural], мэлъэхъуэхэкӏэ [instrumental, plural], мэлъэхъуэхэмɛkʼɛ) [instrumental, plural], мэлъэхъуэхэмɛmkʼɛ) [instrumental, plural], мэлъэхъуыу [invertive, singular], мэлъэхъухыу [invertive, plural]
  1. trot Synonyms: мэушъы (mɛwuŝə), былъытырыкӏу (bəlˢətərəkʷʼu)
    Sense id: en-мэлъэхъу-ady-noun-yY3M0VS0 Categories (other): Adyghe entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "forms": [
    {
      "form": "mɛlˢɛꭓʷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэр",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэр",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэм",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуыу",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъухыу",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷuxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "мэлъэхъуэхэмэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "мэлъэхъуэм (mɛlˢɛꭓʷɛm)",
        "ind.p": "мэлъэхъуэхэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ)",
        "ind.s": "мэлъэхъуэ (mɛlˢɛꭓʷɛ)",
        "ins.p": "мэлъэхъуэхэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "мэлъэхъуэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "мэлъэхъухыу (mɛlˢɛꭓʷuxəwu)",
        "inv.s": "мэлъэхъуыу (mɛlˢɛꭓʷəwu)",
        "nom.p": "мэлъэхъуэхэр (mɛlˢɛꭓʷɛxɛr)",
        "nom.s": "мэлъэхъуэр (mɛlˢɛꭓʷɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Adyghe entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "id": "en-мэлъэхъу-ady-noun-yY3M0VS0",
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mɛwuŝə",
          "word": "мэушъы"
        },
        {
          "roman": "bəlˢətərəkʷʼu",
          "word": "былъытырыкӏу"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɬaχʷ]"
    }
  ],
  "word": "мэлъэхъу"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "mɛlˢɛꭓʷu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ady-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэр",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэр",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэм",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛmɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэкӏэ",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷɛxɛmkʼɛ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмɛkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуэхэмɛmkʼɛ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъуыу",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мэлъэхъухыу",
      "roman": "mɛlˢɛꭓʷuxəwu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "invertive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ady",
        "2": "noun",
        "head": "",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "мэлъэхъу • (mɛlˢɛꭓʷu)",
      "name": "ady-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ady-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "erg.p": "мэлъэхъуэхэмэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛmɛ)",
        "erg.s": "мэлъэхъуэм (mɛlˢɛꭓʷɛm)",
        "ind.p": "мэлъэхъуэхэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ)",
        "ind.s": "мэлъэхъуэ (mɛlˢɛꭓʷɛ)",
        "ins.p": "мэлъэхъуэхэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛxɛ(m)kʼɛ)",
        "ins.s": "мэлъэхъуэ(м)кӏэ (mɛlˢɛꭓʷɛ(m)kʼɛ)",
        "inv.p": "мэлъэхъухыу (mɛlˢɛꭓʷuxəwu)",
        "inv.s": "мэлъэхъуыу (mɛlˢɛꭓʷəwu)",
        "nom.p": "мэлъэхъуэхэр (mɛlˢɛꭓʷɛxɛr)",
        "nom.s": "мэлъэхъуэр (mɛlˢɛꭓʷɛr)"
      },
      "name": "ady-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Adyghe",
  "lang_code": "ady",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Adyghe entries with incorrect language header",
        "Adyghe lemmas",
        "Adyghe nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "trot"
      ],
      "links": [
        [
          "trot",
          "trot"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɬaχʷ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mɛwuŝə",
      "word": "мэушъы"
    },
    {
      "roman": "bəlˢətərəkʷʼu",
      "word": "былъытырыкӏу"
    }
  ],
  "word": "мэлъэхъу"
}

Download raw JSONL data for мэлъэхъу meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.