"мокрая курица" meaning in All languages combined

See мокрая курица on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈmokrəjə ˈkurʲɪt͡sə]
Etymology: Literally, “wet chicken”. Compare French poule mouillée. Etymology templates: {{m-g|wet chicken}} “wet chicken”, {{lit|wet chicken}} Literally, “wet chicken”, {{cog|fr|poule mouillée}} French poule mouillée Head templates: {{ru-noun+|мо́края|+|_|ку́рица||ку́р|or|ку́рица|a=an}} мо́края ку́рица • (mókraja kúrica) f anim (genitive мо́крой ку́рицы, nominative plural мо́крые ку́ры or мо́крые ку́рицы, genitive plural мо́крых ку́р or мо́крых ку́риц) Forms: мо́края ку́рица [canonical], mókraja kúrica [romanization], мо́крой ку́рицы [genitive], мо́крые ку́ры [nominative, plural], мо́крые ку́рицы [nominative, plural], мо́крых ку́р [genitive, plural], мо́крых ку́риц [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], мо́края ку́рица [nominative, singular], мо́крые ку́ры [irregular, nominative, plural], мо́крые ку́рицы [nominative, plural], мо́крой ку́рицы [genitive, singular], мо́крых ку́р [genitive, irregular, plural], мо́крых ку́риц [genitive, plural], мо́крой ку́рице [dative, singular], мо́крым ку́рам [dative, irregular, plural], мо́крым ку́рицам [dative, plural], мо́крую ку́рицу [accusative, singular], мо́крых ку́р [accusative, irregular, plural], мо́крых ку́риц [accusative, plural], мо́крой ку́рицей [instrumental, singular], мо́крою ку́рицею [instrumental, singular], мо́крыми ку́рами [instrumental, irregular, plural], мо́крыми ку́рицами [instrumental, plural], мо́крой ку́рице [prepositional, singular], мо́крых ку́рах [irregular, plural, prepositional], мо́крых ку́рицах [plural, prepositional]
  1. milksop (weak, easily frightened or ineffectual person), weak and pitiful-looking person

Download JSON data for мокрая курица meaning in All languages combined (5.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wet chicken"
      },
      "expansion": "“wet chicken”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wet chicken"
      },
      "expansion": "Literally, “wet chicken”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "poule mouillée"
      },
      "expansion": "French poule mouillée",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “wet chicken”. Compare French poule mouillée.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́края ку́рица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mókraja kúrica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́рицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́края ку́рица",
      "roman": "mókraja kúrica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́ры",
      "roman": "mókryje kúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́рицы",
      "roman": "mókryje kúricy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицы",
      "roman": "mókroj kúricy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "roman": "mókryx kúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "roman": "mókryx kúric",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рице",
      "roman": "mókroj kúrice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крым ку́рам",
      "roman": "mókrym kúram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крым ку́рицам",
      "roman": "mókrym kúricam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крую ку́рицу",
      "roman": "mókruju kúricu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "roman": "mókryx kúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "roman": "mókryx kúric",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицей",
      "roman": "mókroj kúricej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крою ку́рицею",
      "roman": "mókroju kúriceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крыми ку́рами",
      "roman": "mókrymi kúrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крыми ку́рицами",
      "roman": "mókrymi kúricami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рице",
      "roman": "mókroj kúrice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́рах",
      "roman": "mókryx kúrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́рицах",
      "roman": "mókryx kúricax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мо́края",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "ку́рица",
        "5": "",
        "6": "ку́р",
        "7": "or",
        "8": "ку́рица",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "мо́края ку́рица • (mókraja kúrica) f anim (genitive мо́крой ку́рицы, nominative plural мо́крые ку́ры or мо́крые ку́рицы, genitive plural мо́крых ку́р or мо́крых ку́риц)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular dative plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular plural stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple argument sets",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with multiple declensions",
          "parents": [
            "Nouns with multiple declensions",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "milksop (weak, easily frightened or ineffectual person), weak and pitiful-looking person"
      ],
      "id": "en-мокрая_курица-ru-noun-r2gxEX9p",
      "links": [
        [
          "milksop",
          "milksop"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "pitiful",
          "pitiful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmokrəjə ˈkurʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "word": "мокрая курица"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "wet chicken"
      },
      "expansion": "“wet chicken”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "wet chicken"
      },
      "expansion": "Literally, “wet chicken”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "poule mouillée"
      },
      "expansion": "French poule mouillée",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “wet chicken”. Compare French poule mouillée.",
  "forms": [
    {
      "form": "мо́края ку́рица",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mókraja kúrica",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́рицы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́края ку́рица",
      "roman": "mókraja kúrica",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́ры",
      "roman": "mókryje kúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крые ку́рицы",
      "roman": "mókryje kúricy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицы",
      "roman": "mókroj kúricy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "roman": "mókryx kúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "roman": "mókryx kúric",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рице",
      "roman": "mókroj kúrice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крым ку́рам",
      "roman": "mókrym kúram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крым ку́рицам",
      "roman": "mókrym kúricam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крую ку́рицу",
      "roman": "mókruju kúricu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́р",
      "roman": "mókryx kúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́риц",
      "roman": "mókryx kúric",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рицей",
      "roman": "mókroj kúricej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крою ку́рицею",
      "roman": "mókroju kúriceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крыми ку́рами",
      "roman": "mókrymi kúrami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "irregular",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крыми ку́рицами",
      "roman": "mókrymi kúricami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крой ку́рице",
      "roman": "mókroj kúrice",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́рах",
      "roman": "mókryx kúrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "irregular",
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "мо́крых ку́рицах",
      "roman": "mókryx kúricax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "мо́края",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "ку́рица",
        "5": "",
        "6": "ку́р",
        "7": "or",
        "8": "ку́рица",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "мо́края ку́рица • (mókraja kúrica) f anim (genitive мо́крой ку́рицы, nominative plural мо́крые ку́ры or мо́крые ку́рицы, genitive plural мо́крых ку́р or мо́крых ку́риц)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian irregular nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian nouns with irregular dative plural",
        "Russian nouns with irregular genitive plural",
        "Russian nouns with irregular instrumental plural",
        "Russian nouns with irregular nominative plural",
        "Russian nouns with irregular plural stem",
        "Russian nouns with irregular prepositional plural",
        "Russian nouns with multiple argument sets",
        "Russian nouns with multiple declensions",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem feminine-form nouns"
      ],
      "glosses": [
        "milksop (weak, easily frightened or ineffectual person), weak and pitiful-looking person"
      ],
      "links": [
        [
          "milksop",
          "milksop"
        ],
        [
          "weak",
          "weak"
        ],
        [
          "pitiful",
          "pitiful"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmokrəjə ˈkurʲɪt͡sə]"
    }
  ],
  "word": "мокрая курица"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.