See мизгирь on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "мизгирь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "мизгирь"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ніти мѣзгиревыхъ тенетъ"
},
"expansion": "ніти мѣзгиревыхъ тенетъ",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ"
},
"expansion": "Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mězgyrь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mězgyrь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ), мѣзгирь (mězgirĭ) once in ніти мѣзгиревыхъ тенетъ in the so-called Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ, on which basis one assumes a Proto-Slavic *mězgyrь, an archaism only attested in Great Russian and Ukrainian regiolects.",
"forms": [
{
"form": "мизги́рь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mizgírʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мизгири́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мизги́рь",
"roman": "mizgírʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгири́",
"roman": "mizgirí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"roman": "mizgirjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"roman": "mizgiréj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгирю́",
"roman": "mizgirjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́м",
"roman": "mizgirjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"roman": "mizgirjá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"roman": "mizgiréj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгирём",
"roman": "mizgirjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́ми",
"roman": "mizgirjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгире́",
"roman": "mizgiré",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́х",
"roman": "mizgirjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "мизги́рь",
"3": "m",
"a": "an"
},
"expansion": "мизги́рь • (mizgírʹ) m anim (genitive мизгиря́, nominative plural мизгири́, genitive plural мизгире́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mizgírnyj",
"word": "мизги́рный"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mizgírjačij",
"word": "мизги́рячий"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mizgírixa",
"word": "мизги́риха"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the cobweb of such a spider",
"roman": "mizgírina",
"word": "мизги́рина"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "the cobweb of such a spider",
"roman": "mizgirínka",
"word": "мизгири́нка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern b",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Spiders",
"orig": "ru:Spiders",
"parents": [
"Arachnids",
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the Russian tarantula, Lycosa singoriensis"
],
"id": "en-мизгирь-ru-noun-9VGuLe8z"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a spider in general"
],
"id": "en-мизгирь-ru-noun-Ec3rEhE~",
"links": [
[
"pestilent",
"pestilent"
],
[
"spider",
"spider"
]
],
"qualifier": "because the tarantula is so pestilent where it exists",
"raw_glosses": [
"(by extension, because the tarantula is so pestilent where it exists) a spider in general"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪzˈɡʲirʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "myzgírʹ",
"word": "мызги́рь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muzgírʹ",
"word": "музги́рь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "muzgýrʹ",
"word": "музгы́рь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mozgirʹ",
"word": "мозгирь"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mázgarʹ",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ма́згарь"
}
],
"word": "мизгирь"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern b",
"Russian soft-stem masculine-form accent-b nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"ru:Spiders"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "мизгирь",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "мизгирь"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "orv",
"2": "ніти мѣзгиревыхъ тенетъ"
},
"expansion": "ніти мѣзгиревыхъ тенетъ",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ"
},
"expansion": "Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ",
"name": "lang"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*mězgyrь"
},
"expansion": "Proto-Slavic *mězgyrь",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic мизгирь (mizgirĭ), мѣзгирь (mězgirĭ) once in ніти мѣзгиревыхъ тенетъ in the so-called Повѣсть о Стефанѣ Пермскомъ, on which basis one assumes a Proto-Slavic *mězgyrь, an archaism only attested in Great Russian and Ukrainian regiolects.",
"forms": [
{
"form": "мизги́рь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mizgírʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "мизгири́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-b",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "мизги́рь",
"roman": "mizgírʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгири́",
"roman": "mizgirí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"roman": "mizgirjá",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"roman": "mizgiréj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгирю́",
"roman": "mizgirjú",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́м",
"roman": "mizgirjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгиря́",
"roman": "mizgirjá",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгире́й",
"roman": "mizgiréj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгирём",
"roman": "mizgirjóm",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́ми",
"roman": "mizgirjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мизгире́",
"roman": "mizgiré",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мизгиря́х",
"roman": "mizgirjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "b",
"2": "мизги́рь",
"3": "m",
"a": "an"
},
"expansion": "мизги́рь • (mizgírʹ) m anim (genitive мизгиря́, nominative plural мизгири́, genitive plural мизгире́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "mizgírnyj",
"word": "мизги́рный"
},
{
"roman": "mizgírjačij",
"word": "мизги́рячий"
},
{
"roman": "mizgírixa",
"word": "мизги́риха"
},
{
"english": "the cobweb of such a spider",
"roman": "mizgírina",
"word": "мизги́рина"
},
{
"english": "the cobweb of such a spider",
"roman": "mizgirínka",
"word": "мизгири́нка"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"the Russian tarantula, Lycosa singoriensis"
]
},
{
"glosses": [
"a spider in general"
],
"links": [
[
"pestilent",
"pestilent"
],
[
"spider",
"spider"
]
],
"qualifier": "because the tarantula is so pestilent where it exists",
"raw_glosses": [
"(by extension, because the tarantula is so pestilent where it exists) a spider in general"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[mʲɪzˈɡʲirʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "myzgírʹ",
"word": "мызги́рь"
},
{
"roman": "muzgírʹ",
"word": "музги́рь"
},
{
"roman": "muzgýrʹ",
"word": "музгы́рь"
},
{
"roman": "mozgirʹ",
"word": "мозгирь"
},
{
"roman": "mázgarʹ",
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "ма́згарь"
}
],
"word": "мизгирь"
}
Download raw JSONL data for мизгирь meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.