"мешкотный" meaning in All languages combined

See мешкотный on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ˈmʲeʂkətnɨj]
Etymology: мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj). Etymology templates: {{af|ru|мешкота́|-ный}} мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj) Head templates: {{ru-adj|ме́шкотный}} ме́шкотный • (méškotnyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|ме́шкотный|a*}} Forms: ме́шкотный [canonical], méškotnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], ме́шкотный [masculine, nominative], ме́шкотное [neuter, nominative], ме́шкотная [feminine, nominative], ме́шкотные [nominative, plural], ме́шкотного [genitive, masculine, neuter], ме́шкотной [feminine, genitive], ме́шкотных [genitive, plural], ме́шкотному [dative, masculine, neuter], ме́шкотной [dative, feminine], ме́шкотным [dative, plural], ме́шкотного [accusative, animate, masculine], ме́шкотное [accusative, neuter], ме́шкотную [accusative, feminine], ме́шкотных [accusative, animate, plural], ме́шкотный [accusative, inanimate, masculine], ме́шкотные [accusative, inanimate, plural], ме́шкотным [instrumental, masculine, neuter], ме́шкотной [feminine, instrumental], ме́шкотною [feminine, instrumental], ме́шкотными [instrumental, plural], ме́шкотном [masculine, neuter, prepositional], ме́шкотной [feminine, prepositional], ме́шкотных [plural, prepositional], ме́шкотен [masculine, short-form], ме́шкотно [neuter, short-form], ме́шкотна [feminine, short-form], ме́шкотны [plural, short-form]
  1. clumsy
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мешкота́",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "méškotnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "roman": "méškotnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотное",
      "roman": "méškotnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотная",
      "roman": "méškotnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотные",
      "roman": "méškotnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотного",
      "roman": "méškotnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотному",
      "roman": "méškotnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотным",
      "roman": "méškotnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотного",
      "roman": "méškotnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотное",
      "roman": "méškotnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотную",
      "roman": "méškotnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "roman": "méškotnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотные",
      "roman": "méškotnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотным",
      "roman": "méškotnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотною",
      "roman": "méškotnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотными",
      "roman": "méškotnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотном",
      "roman": "méškotnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотен",
      "roman": "méškoten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотно",
      "roman": "méškotno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотна",
      "roman": "méškotna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотны",
      "roman": "méškotny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́шкотный"
      },
      "expansion": "ме́шкотный • (méškotnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́шкотный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ный",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was a boy of about fourteen with a freckled face like Marta's, and with uneasy, clumsy movements like hers.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Éto byl málʹčik let četýrnadcati, s vesnúščatym, kak u Márty, licóm, poxóžij na sestrú, nelóvkij, méškotnyj v dvižénijax.",
          "text": "Э́то был ма́льчик лет четы́рнадцати, с весну́шчатым, как у Ма́рты, лицо́м, похо́жий на сестру́, нело́вкий, ме́шкотный в движе́ниях.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clumsy"
      ],
      "id": "en-мешкотный-ru-adj-Y3MI6Ulz",
      "links": [
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲeʂkətnɨj]"
    }
  ],
  "word": "мешкотный"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "мешкота́",
        "3": "-ный"
      },
      "expansion": "мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "мешкота́ (meškotá) + -ный (-nyj).",
  "forms": [
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "méškotnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "roman": "méškotnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотное",
      "roman": "méškotnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотная",
      "roman": "méškotnaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотные",
      "roman": "méškotnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотного",
      "roman": "méškotnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотному",
      "roman": "méškotnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотным",
      "roman": "méškotnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотного",
      "roman": "méškotnovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотное",
      "roman": "méškotnoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотную",
      "roman": "méškotnuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотный",
      "roman": "méškotnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотные",
      "roman": "méškotnyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотным",
      "roman": "méškotnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотною",
      "roman": "méškotnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотными",
      "roman": "méškotnymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотном",
      "roman": "méškotnom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотной",
      "roman": "méškotnoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотных",
      "roman": "méškotnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотен",
      "roman": "méškoten",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотно",
      "roman": "méškotno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотна",
      "roman": "méškotna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ме́шкотны",
      "roman": "méškotny",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́шкотный"
      },
      "expansion": "ме́шкотный • (méškotnyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ме́шкотный",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms suffixed with -ный",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was a boy of about fourteen with a freckled face like Marta's, and with uneasy, clumsy movements like hers.",
          "ref": "1905, Фёдор Сологуб [Fyodor Sologub], chapter I, in Мелкий бес; English translation from John Cournos and Richard Aldington, transl., The Little Demon, New York: Alfred A. Knopf, 1916:",
          "roman": "Éto byl málʹčik let četýrnadcati, s vesnúščatym, kak u Márty, licóm, poxóžij na sestrú, nelóvkij, méškotnyj v dvižénijax.",
          "text": "Э́то был ма́льчик лет четы́рнадцати, с весну́шчатым, как у Ма́рты, лицо́м, похо́жий на сестру́, нело́вкий, ме́шкотный в движе́ниях.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "clumsy"
      ],
      "links": [
        [
          "clumsy",
          "clumsy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈmʲeʂkətnɨj]"
    }
  ],
  "word": "мешкотный"
}

Download raw JSONL data for мешкотный meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.