See маузер on Wiktionary
{
"etymology_text": "Named after the original designers Wilhelm and Paul Mauser.",
"forms": [
{
"form": "ма́узер",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máuzer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ма́узера",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ма́узер",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узера",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеров",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzerov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛrov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узеру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzeram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узер",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узером",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzerom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерами",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzerami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узере",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzere",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерах",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "máuzerax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "maúzɛrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́узер",
"2": "or",
"3": "ма́узер//maúzɛr"
},
"expansion": "ма́узер • (máuzer, maúzɛr) m inan (genitive ма́узера, nominative plural ма́узеры, genitive plural ма́узеров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple argument sets",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [
"Nouns with multiple declensions",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with irregular pronunciations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Firearms",
"orig": "ru:Firearms",
"parents": [
"Weapons",
"Hunting",
"Military",
"Tools",
"Human activity",
"Society",
"Technology",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "\"You'd better go right to the top, mister, where the billiard tables are,\" the boy advised him. \"You can sit it out on the roof, if you've got a Mauser.\"",
"ref": "1924, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “XI. Парфорсное кино и бездна”, in Дьяволиада; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., Diaboliad, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "— Tebé, djádenʹka, lúčše vsevó na sámyj verx, gde bilʹjárdnyje, — posovétoval malʹčíška, — tam na krýše otsidíšʹsja, jésli s máuzerom.",
"text": "— Тебе́, дя́денька, лу́чше всего́ на са́мый верх, где билья́рдные, — посове́товал мальчи́шка, — там на кры́ше отсиди́шься, е́сли с ма́узером.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Mauser (firearm)"
],
"id": "en-маузер-ru-noun-pSXPeoFh",
"links": [
[
"Mauser",
"Mauser"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmaʊzʲɪr]"
},
{
"ipa": "[ˈmaʊzɨr]"
}
],
"word": "маузер"
}
{
"etymology_text": "Named after the original designers Wilhelm and Paul Mauser.",
"forms": [
{
"form": "ма́узер",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "máuzer",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ма́узера",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узеров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ма́узер",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzery",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узера",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzera",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеров",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzerov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛrov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узеру",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzeru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерам",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzeram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узер",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzer",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛr",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узеры",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzery",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛry",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узером",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzerom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛrom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерами",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "máuzerami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "maúzɛrami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ма́узере",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "máuzere",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "maúzɛre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ма́узерах",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "máuzerax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "maúzɛrax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ма́узер",
"2": "or",
"3": "ма́узер//maúzɛr"
},
"expansion": "ма́узер • (máuzer, maúzɛr) m inan (genitive ма́узера, nominative plural ма́узеры, genitive plural ма́узеров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with multiple argument sets",
"Russian nouns with multiple declensions",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with irregular pronunciations",
"Russian terms with non-redundant manual transliterations",
"Russian terms with quotations",
"ru:Firearms"
],
"examples": [
{
"english": "\"You'd better go right to the top, mister, where the billiard tables are,\" the boy advised him. \"You can sit it out on the roof, if you've got a Mauser.\"",
"ref": "1924, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “XI. Парфорсное кино и бездна”, in Дьяволиада; English translation from K. M. Cook-Horujy, transl., Diaboliad, Moscow: Raduga Publishers, 1990:",
"roman": "— Tebé, djádenʹka, lúčše vsevó na sámyj verx, gde bilʹjárdnyje, — posovétoval malʹčíška, — tam na krýše otsidíšʹsja, jésli s máuzerom.",
"text": "— Тебе́, дя́денька, лу́чше всего́ на са́мый верх, где билья́рдные, — посове́товал мальчи́шка, — там на кры́ше отсиди́шься, е́сли с ма́узером.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Mauser (firearm)"
],
"links": [
[
"Mauser",
"Mauser"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈmaʊzʲɪr]"
},
{
"ipa": "[ˈmaʊzɨr]"
}
],
"word": "маузер"
}
Download raw JSONL data for маузер meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.