"маскировать" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maskirovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "маскирова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamaskiróvyvatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замаскиро́вывать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamaskirovátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замаскирова́ть"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamaskiróvyvatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замаскиро́вываться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamaskirovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замаскирова́ться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zamaskiróvannyj",
      "word": "замаскиро́ванный"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maskiróvka",
      "word": "маскиро́вка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maskiróvočnyj",
      "word": "маскиро́вочный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "maskieren",
        "3": "-ова́ть",
        "lang1": "de"
      },
      "expansion": "German maskieren + -ова́ть (-ovátʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ма́ска",
        "3": "-ирова́ть"
      },
      "expansion": "ма́ска (máska) + -ирова́ть (-irovátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from German maskieren + -ова́ть (-ovátʹ) or from ма́ска (máska) + -ирова́ть (-irovátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "маскирова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maskirovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "замаскирова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ть",
      "roman": "maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ющий",
      "roman": "maskirújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́вший",
      "roman": "maskirovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́емый",
      "roman": "maskirújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиро́ванный",
      "roman": "maskiróvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́я",
      "roman": "maskirúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́в",
      "roman": "maskirováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́вши",
      "roman": "maskirovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ю",
      "roman": "maskirúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду маскирова́ть",
      "roman": "búdu maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ешь",
      "roman": "maskirúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь маскирова́ть",
      "roman": "búdešʹ maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ет",
      "roman": "maskirújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет маскирова́ть",
      "roman": "búdet maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ем",
      "roman": "maskirújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем маскирова́ть",
      "roman": "búdem maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ете",
      "roman": "maskirújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете маскирова́ть",
      "roman": "búdete maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ют",
      "roman": "maskirújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут маскирова́ть",
      "roman": "búdut maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́й",
      "roman": "maskirúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́йте",
      "roman": "maskirújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́л",
      "roman": "maskirovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ла",
      "roman": "maskirovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ло",
      "roman": "maskiroválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "маскирова́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "замаскирова́ть"
      },
      "expansion": "маскирова́ть • (maskirovátʹ) impf (perfective замаскирова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "маскирова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "máska",
      "word": "ма́ска"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "demaskírovatʹ",
      "word": "демаски́ровать"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "demaskírovatʹsja",
      "word": "демаски́роваться"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maskarád",
      "word": "маскара́д"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maskarádnyj",
      "word": "маскара́дный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mask, to disguise"
      ],
      "id": "en-маскировать-ru-verb-QDZ8Yso6",
      "links": [
        [
          "mask",
          "mask"
        ],
        [
          "disguise",
          "disguise"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Military",
          "orig": "ru:Military",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ировать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овать",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to camouflage"
      ],
      "id": "en-маскировать-ru-verb-OV1z1C~4",
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "camouflage",
          "camouflage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) to camouflage"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "камуфли́ровать"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məskʲɪrɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "word": "маскировать"
}

{
  "categories": [
    "Russian 4-syllable words",
    "Russian class 2 verbs",
    "Russian class 2a verbs",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian imperfective verbs",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms derived from German",
    "Russian terms suffixed with -ировать",
    "Russian terms suffixed with -овать",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian transitive verbs",
    "Russian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "maskirovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "маскирова́ться"
    },
    {
      "roman": "zamaskiróvyvatʹ",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замаскиро́вывать"
    },
    {
      "roman": "zamaskirovátʹ",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замаскирова́ть"
    },
    {
      "roman": "zamaskiróvyvatʹsja",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "замаскиро́вываться"
    },
    {
      "roman": "zamaskirovátʹsja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "замаскирова́ться"
    },
    {
      "roman": "zamaskiróvannyj",
      "word": "замаскиро́ванный"
    },
    {
      "roman": "maskiróvka",
      "word": "маскиро́вка"
    },
    {
      "roman": "maskiróvočnyj",
      "word": "маскиро́вочный"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "maskieren",
        "3": "-ова́ть",
        "lang1": "de"
      },
      "expansion": "German maskieren + -ова́ть (-ovátʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "ма́ска",
        "3": "-ирова́ть"
      },
      "expansion": "ма́ска (máska) + -ирова́ть (-irovátʹ)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "Perhaps from German maskieren + -ова́ть (-ovátʹ) or from ма́ска (máska) + -ирова́ть (-irovátʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "маскирова́ть",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "maskirovátʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "замаскирова́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ть",
      "roman": "maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ющий",
      "roman": "maskirújuščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́вший",
      "roman": "maskirovávšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́емый",
      "roman": "maskirújemyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиро́ванный",
      "roman": "maskiróvannyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́я",
      "roman": "maskirúja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́в",
      "roman": "maskirováv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́вши",
      "roman": "maskirovávši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ю",
      "roman": "maskirúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду маскирова́ть",
      "roman": "búdu maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ешь",
      "roman": "maskirúješʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь маскирова́ть",
      "roman": "búdešʹ maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ет",
      "roman": "maskirújet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет маскирова́ть",
      "roman": "búdet maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ем",
      "roman": "maskirújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем маскирова́ть",
      "roman": "búdem maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ете",
      "roman": "maskirújete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете маскирова́ть",
      "roman": "búdete maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́ют",
      "roman": "maskirújut",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут маскирова́ть",
      "roman": "búdut maskirovátʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́й",
      "roman": "maskirúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскиру́йте",
      "roman": "maskirújte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́л",
      "roman": "maskirovál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ла",
      "roman": "maskirovála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ло",
      "roman": "maskiroválo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "маскирова́ли",
      "roman": "maskirováli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "маскирова́ть",
        "2": "impf",
        "pf": "замаскирова́ть"
      },
      "expansion": "маскирова́ть • (maskirovátʹ) impf (perfective замаскирова́ть)",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "2a+p",
        "3": "маскирова́ть"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "máska",
      "word": "ма́ска"
    },
    {
      "roman": "demaskírovatʹ",
      "word": "демаски́ровать"
    },
    {
      "roman": "demaskírovatʹsja",
      "word": "демаски́роваться"
    },
    {
      "roman": "maskarád",
      "word": "маскара́д"
    },
    {
      "roman": "maskarádnyj",
      "word": "маскара́дный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to mask, to disguise"
      ],
      "links": [
        [
          "mask",
          "mask"
        ],
        [
          "disguise",
          "disguise"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ru:Military"
      ],
      "glosses": [
        "to camouflage"
      ],
      "links": [
        [
          "military",
          "military"
        ],
        [
          "camouflage",
          "camouflage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(military) to camouflage"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "камуфли́ровать"
        }
      ],
      "topics": [
        "government",
        "military",
        "politics",
        "war"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[məskʲɪrɐˈvatʲ]"
    }
  ],
  "word": "маскировать"
}