See ложить on Wiktionary
Download JSON data for ложить meaning in All languages combined (14.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ложити",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ложити (ložiti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ложити"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ложити (ložiti)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ložiti",
"4": "",
"5": "to lay"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ložiti (“to lay”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*logʰeye-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *logʰeye-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*legʰ-",
"3": "",
"4": "to lie"
},
"expansion": "*legʰ- (“to lie”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "English lay",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ложити (ložiti), from Proto-Slavic *ložiti (“to lay”), from Proto-Indo-European *logʰeye-, causative of *legʰ- (“to lie”). Cognate with English lay.",
"forms": [
{
"form": "ложи́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ло́жить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ložítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "lóžitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "положи́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ложи́ть",
"roman": "ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ложа́щий",
"roman": "ložáščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ложи́вший",
"roman": "ložívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложи́мый",
"roman": "ložímyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ло́женный",
"roman": "lóžennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ложа́",
"roman": "ložá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ложи́в",
"roman": "ložív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложи́вши",
"roman": "ložívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложу́",
"roman": "ložú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ложи́ть",
"roman": "búdu ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жишь",
"roman": "lóžišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь ложи́ть",
"roman": "búdešʹ ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жит",
"roman": "lóžit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет ложи́ть",
"roman": "búdet ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ло́жим",
"roman": "lóžim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем ложи́ть",
"roman": "búdem ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жите",
"roman": "lóžite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ложи́ть",
"roman": "búdete ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ло́жат",
"roman": "lóžat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут ложи́ть",
"roman": "búdut ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ложи́",
"roman": "loží",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́те",
"roman": "ložíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́л",
"roman": "ložíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́ла",
"roman": "ložíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́ло",
"roman": "ložílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ложи́ть",
"2": "impf",
"head2": "ло́жить",
"pf": "положи́ть"
},
"expansion": "ложи́ть or ло́жить • (ložítʹ or lóžitʹ) impf (perfective положи́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "4c+p",
"3": "ложи́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "lečʹ",
"word": "[лечь pf]"
},
{
"roman": "ložítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ложи́ться"
},
{
"roman": "vložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вложи́ть"
},
{
"roman": "vkládyvatʹ",
"word": "[вкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "vlagátʹ",
"tags": [
"dated",
"imperfective"
],
"word": "влага́ть"
},
{
"roman": "vozložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "возложи́ть"
},
{
"roman": "vozlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возлага́ть"
},
{
"roman": "výložitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́ложить"
},
{
"roman": "vykládyvatʹ",
"word": "[выкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "výložitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́ложиться"
},
{
"roman": "vykládyvatʹsja",
"word": "[выкла́дываться impf]"
},
{
"roman": "doložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доложи́ть"
},
{
"roman": "dokládyvatʹ",
"word": "[докла́дывать impf]"
},
{
"roman": "doložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доложи́ться"
},
{
"roman": "dokládyvatʹsja",
"word": "[докла́дываться impf]"
},
{
"roman": "založítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заложи́ть"
},
{
"roman": "zakládyvatʹ",
"word": "[закла́дывать impf]"
},
{
"roman": "izložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изложи́ть"
},
{
"roman": "izlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "излага́ть"
},
{
"roman": "naložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наложи́ть"
},
{
"roman": "nalagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "налага́ть"
},
{
"roman": "nakládyvatʹ",
"word": "[накла́дывать impf]"
},
{
"roman": "nizložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "низложи́ть"
},
{
"roman": "nizlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "низлага́ть"
},
{
"roman": "obložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обложи́ть"
},
{
"roman": "oblagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "облага́ть"
},
{
"roman": "obkládyvatʹ",
"word": "[обкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "obložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обложи́ться"
},
{
"roman": "obkládyvatʹsja",
"word": "[обкла́дываться impf]"
},
{
"roman": "otložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отложи́ть"
},
{
"roman": "otlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отлага́ть"
},
{
"roman": "otkládyvatʹ",
"word": "[откла́дывать impf]"
},
{
"roman": "otložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отложи́ться"
},
{
"roman": "otlagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отлага́ться"
},
{
"roman": "otkládyvatʹsja",
"word": "[откла́дываться impf]"
},
{
"roman": "peredoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передоложи́ть"
},
{
"roman": "peredokládyvatʹ",
"word": "[передокла́дывать impf]"
},
{
"roman": "perezaložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перезаложи́ть"
},
{
"roman": "perezakládyvatʹ",
"word": "[перезакла́дывать impf]"
},
{
"roman": "pereložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переложи́ть"
},
{
"roman": "perelagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перелага́ть"
},
{
"roman": "perekládyvatʹ",
"word": "[перекла́дывать impf]"
},
{
"roman": "pereložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переложи́ться"
},
{
"roman": "podložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подложи́ть"
},
{
"roman": "podkládyvatʹ",
"word": "[подкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "položítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "положи́ть"
},
{
"roman": "polagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "полага́ть"
},
{
"roman": "položítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "положи́ться"
},
{
"roman": "polagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "полага́ться"
},
{
"roman": "predložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предложи́ть"
},
{
"roman": "predlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предлага́ть"
},
{
"roman": "predpolagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предполага́ться"
},
{
"roman": "predpoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предположи́ть"
},
{
"roman": "predpolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предполага́ть"
},
{
"roman": "predraspoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предрасположи́ть"
},
{
"roman": "predraspolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предрасполага́ть"
},
{
"roman": "preložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преложи́ть"
},
{
"roman": "prelagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прелага́ть"
},
{
"roman": "priložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приложи́ть"
},
{
"roman": "prikládyvatʹ",
"word": "[прикла́дывать impf]"
},
{
"roman": "prilagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прилага́ть"
},
{
"roman": "priložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приложи́ться"
},
{
"roman": "prikládyvatʹsja",
"word": "[прикла́дываться impf]"
},
{
"roman": "proložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проложи́ть"
},
{
"roman": "prokládyvatʹ",
"word": "[прокла́дывать impf]"
},
{
"roman": "prolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пролага́ть"
},
{
"roman": "protivopoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "противоположи́ть"
},
{
"roman": "protivopolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "противополага́ть"
},
{
"roman": "razložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разложи́ть"
},
{
"roman": "razlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разлага́ть"
},
{
"roman": "raskládyvatʹ",
"word": "[раскла́дывать impf]"
},
{
"roman": "razložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разложи́ться"
},
{
"roman": "razlagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разлага́ться"
},
{
"roman": "raskládyvatʹsja",
"word": "[раскла́дываться impf]"
},
{
"roman": "raspoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расположи́ть"
},
{
"roman": "raspolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "располага́ть"
},
{
"roman": "raspoložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расположи́ться"
},
{
"roman": "raspolagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "располага́ться"
},
{
"roman": "rukopoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "рукоположи́ть"
},
{
"roman": "rukopolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "рукополага́ть"
},
{
"roman": "slagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "слага́ться"
},
{
"roman": "složítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сложи́ть"
},
{
"roman": "slagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "слага́ть"
},
{
"roman": "skládyvatʹ",
"word": "[скла́дывать impf]"
},
{
"roman": "složítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сложи́ться"
},
{
"roman": "skládyvatʹsja",
"word": "[скла́дываться impf]"
},
{
"roman": "uložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уложи́ть"
},
{
"roman": "ukládyvatʹ",
"word": "[укла́дывать impf]"
},
{
"roman": "uložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уложи́ться"
},
{
"roman": "ukládyvatʹsja",
"word": "[укла́дываться impf]"
}
],
"glosses": [
"to put, to lay, to lay down, to deposit"
],
"id": "en-ложить-ru-verb-jNPGVylK",
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"lay",
"lay"
],
[
"deposit",
"deposit"
]
],
"qualifier": "low colloquial",
"raw_glosses": [
"(dated, nonstandard, low colloquial, proscribed) to put, to lay, to lay down, to deposit"
],
"related": [
{
"roman": "-kládyvatʹ",
"word": "-кла́дывать"
},
{
"roman": "-lagátʹ",
"word": "-лага́ть"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "класть"
}
],
"tags": [
"dated",
"nonstandard",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈʐɨtʲ]"
},
{
"ipa": "[ˈɫoʐɨtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-ложить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Ru-ло́жить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложить"
}
{
"derived": [
{
"roman": "lečʹ",
"word": "[лечь pf]"
},
{
"roman": "ložítʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ложи́ться"
},
{
"roman": "vložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вложи́ть"
},
{
"roman": "vkládyvatʹ",
"word": "[вкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "vlagátʹ",
"tags": [
"dated",
"imperfective"
],
"word": "влага́ть"
},
{
"roman": "vozložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "возложи́ть"
},
{
"roman": "vozlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "возлага́ть"
},
{
"roman": "výložitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́ложить"
},
{
"roman": "vykládyvatʹ",
"word": "[выкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "výložitʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́ложиться"
},
{
"roman": "vykládyvatʹsja",
"word": "[выкла́дываться impf]"
},
{
"roman": "doložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доложи́ть"
},
{
"roman": "dokládyvatʹ",
"word": "[докла́дывать impf]"
},
{
"roman": "doložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "доложи́ться"
},
{
"roman": "dokládyvatʹsja",
"word": "[докла́дываться impf]"
},
{
"roman": "založítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "заложи́ть"
},
{
"roman": "zakládyvatʹ",
"word": "[закла́дывать impf]"
},
{
"roman": "izložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "изложи́ть"
},
{
"roman": "izlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "излага́ть"
},
{
"roman": "naložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "наложи́ть"
},
{
"roman": "nalagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "налага́ть"
},
{
"roman": "nakládyvatʹ",
"word": "[накла́дывать impf]"
},
{
"roman": "nizložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "низложи́ть"
},
{
"roman": "nizlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "низлага́ть"
},
{
"roman": "obložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обложи́ть"
},
{
"roman": "oblagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "облага́ть"
},
{
"roman": "obkládyvatʹ",
"word": "[обкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "obložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "обложи́ться"
},
{
"roman": "obkládyvatʹsja",
"word": "[обкла́дываться impf]"
},
{
"roman": "otložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отложи́ть"
},
{
"roman": "otlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отлага́ть"
},
{
"roman": "otkládyvatʹ",
"word": "[откла́дывать impf]"
},
{
"roman": "otložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "отложи́ться"
},
{
"roman": "otlagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "отлага́ться"
},
{
"roman": "otkládyvatʹsja",
"word": "[откла́дываться impf]"
},
{
"roman": "peredoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "передоложи́ть"
},
{
"roman": "peredokládyvatʹ",
"word": "[передокла́дывать impf]"
},
{
"roman": "perezaložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "перезаложи́ть"
},
{
"roman": "perezakládyvatʹ",
"word": "[перезакла́дывать impf]"
},
{
"roman": "pereložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переложи́ть"
},
{
"roman": "perelagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "перелага́ть"
},
{
"roman": "perekládyvatʹ",
"word": "[перекла́дывать impf]"
},
{
"roman": "pereložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "переложи́ться"
},
{
"roman": "podložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "подложи́ть"
},
{
"roman": "podkládyvatʹ",
"word": "[подкла́дывать impf]"
},
{
"roman": "položítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "положи́ть"
},
{
"roman": "polagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "полага́ть"
},
{
"roman": "položítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "положи́ться"
},
{
"roman": "polagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "полага́ться"
},
{
"roman": "predložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предложи́ть"
},
{
"roman": "predlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предлага́ть"
},
{
"roman": "predpolagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предполага́ться"
},
{
"roman": "predpoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предположи́ть"
},
{
"roman": "predpolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предполага́ть"
},
{
"roman": "predraspoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "предрасположи́ть"
},
{
"roman": "predraspolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "предрасполага́ть"
},
{
"roman": "preložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "преложи́ть"
},
{
"roman": "prelagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прелага́ть"
},
{
"roman": "priložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приложи́ть"
},
{
"roman": "prikládyvatʹ",
"word": "[прикла́дывать impf]"
},
{
"roman": "prilagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "прилага́ть"
},
{
"roman": "priložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "приложи́ться"
},
{
"roman": "prikládyvatʹsja",
"word": "[прикла́дываться impf]"
},
{
"roman": "proložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "проложи́ть"
},
{
"roman": "prokládyvatʹ",
"word": "[прокла́дывать impf]"
},
{
"roman": "prolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "пролага́ть"
},
{
"roman": "protivopoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "противоположи́ть"
},
{
"roman": "protivopolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "противополага́ть"
},
{
"roman": "razložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разложи́ть"
},
{
"roman": "razlagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разлага́ть"
},
{
"roman": "raskládyvatʹ",
"word": "[раскла́дывать impf]"
},
{
"roman": "razložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "разложи́ться"
},
{
"roman": "razlagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "разлага́ться"
},
{
"roman": "raskládyvatʹsja",
"word": "[раскла́дываться impf]"
},
{
"roman": "raspoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расположи́ть"
},
{
"roman": "raspolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "располага́ть"
},
{
"roman": "raspoložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "расположи́ться"
},
{
"roman": "raspolagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "располага́ться"
},
{
"roman": "rukopoložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "рукоположи́ть"
},
{
"roman": "rukopolagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "рукополага́ть"
},
{
"roman": "slagátʹsja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "слага́ться"
},
{
"roman": "složítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сложи́ть"
},
{
"roman": "slagátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "слага́ть"
},
{
"roman": "skládyvatʹ",
"word": "[скла́дывать impf]"
},
{
"roman": "složítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сложи́ться"
},
{
"roman": "skládyvatʹsja",
"word": "[скла́дываться impf]"
},
{
"roman": "uložítʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уложи́ть"
},
{
"roman": "ukládyvatʹ",
"word": "[укла́дывать impf]"
},
{
"roman": "uložítʹsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "уложи́ться"
},
{
"roman": "ukládyvatʹsja",
"word": "[укла́дываться impf]"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*legʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ложити",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old East Slavic ложити (ložiti)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "orv",
"3": "ложити"
},
"expansion": "Inherited from Old East Slavic ложити (ložiti)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*ložiti",
"4": "",
"5": "to lay"
},
"expansion": "Proto-Slavic *ložiti (“to lay”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ine-pro",
"3": "*logʰeye-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *logʰeye-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*legʰ-",
"3": "",
"4": "to lie"
},
"expansion": "*legʰ- (“to lie”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "lay"
},
"expansion": "English lay",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old East Slavic ложити (ložiti), from Proto-Slavic *ložiti (“to lay”), from Proto-Indo-European *logʰeye-, causative of *legʰ- (“to lie”). Cognate with English lay.",
"forms": [
{
"form": "ложи́ть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ло́жить",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ložítʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "lóžitʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "положи́ть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4c imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ложи́ть",
"roman": "ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ложа́щий",
"roman": "ložáščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ложи́вший",
"roman": "ložívšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложи́мый",
"roman": "ložímyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ло́женный",
"roman": "lóžennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ложа́",
"roman": "ložá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ложи́в",
"roman": "ložív",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложи́вши",
"roman": "ložívši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ложу́",
"roman": "ložú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ложи́ть",
"roman": "búdu ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жишь",
"roman": "lóžišʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь ложи́ть",
"roman": "búdešʹ ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ло́жит",
"roman": "lóžit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет ложи́ть",
"roman": "búdet ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ло́жим",
"roman": "lóžim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем ложи́ть",
"roman": "búdem ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ло́жите",
"roman": "lóžite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ложи́ть",
"roman": "búdete ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ло́жат",
"roman": "lóžat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут ложи́ть",
"roman": "búdut ložítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ложи́",
"roman": "loží",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́те",
"roman": "ložíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́л",
"roman": "ložíl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́ла",
"roman": "ložíla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ложи́ло",
"roman": "ložílo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ложи́ли",
"roman": "ložíli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ложи́ть",
"2": "impf",
"head2": "ло́жить",
"pf": "положи́ть"
},
"expansion": "ложи́ть or ло́жить • (ložítʹ or lóžitʹ) impf (perfective положи́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf",
"2": "4c+p",
"3": "ложи́ть"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "-kládyvatʹ",
"word": "-кла́дывать"
},
{
"roman": "-lagátʹ",
"word": "-лага́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 4 verbs",
"Russian class 4c verbs",
"Russian colloquialisms",
"Russian dated terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian lemmas",
"Russian nonstandard terms",
"Russian proscribed terms",
"Russian terms derived from Old East Slavic",
"Russian terms derived from Proto-Indo-European",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *legʰ-",
"Russian terms inherited from Old East Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"glosses": [
"to put, to lay, to lay down, to deposit"
],
"links": [
[
"put",
"put"
],
[
"lay",
"lay"
],
[
"deposit",
"deposit"
]
],
"qualifier": "low colloquial",
"raw_glosses": [
"(dated, nonstandard, low colloquial, proscribed) to put, to lay, to lay down, to deposit"
],
"synonyms": [
{
"word": "класть"
}
],
"tags": [
"dated",
"nonstandard",
"proscribed"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈʐɨtʲ]"
},
{
"ipa": "[ˈɫoʐɨtʲ]"
},
{
"audio": "Ru-ложить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Ru-%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
},
{
"audio": "Ru-ло́жить.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%BB%D0%BE%CC%81%D0%B6%D0%B8%D1%82%D1%8C.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "ложить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.