See лакей on Wiktionary
Download JSON data for лакей meaning in All languages combined (6.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "лаке́й",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian лаке́й (lakéj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "лаке́й"
},
"expansion": "Borrowed from Russian лаке́й (lakéj)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "fr",
"3": "laquais"
},
"expansion": "French laquais",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "es",
"3": "lacayo"
},
"expansion": "Spanish lacayo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian лаке́й (lakéj) or French laquais, from Spanish lacayo.",
"forms": [
{
"form": "лаке́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lakéj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лаке́й",
"roman": "lakéj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ят",
"roman": "lakéjat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "лаке́ите",
"roman": "lakéite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ите",
"roman": "lakéite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ю",
"roman": "lakéju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й",
"2": "m"
},
"expansion": "лаке́й • (lakéj) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lackey"
],
"id": "en-лакей-bg-noun-f4senP1v",
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "слуга́"
},
{
"word": "прислу́жник"
},
{
"word": "нае́мник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈkɛj]"
}
],
"word": "лакей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "lacayo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish lacayo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "lacayo"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish lacayo",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish lacayo.",
"forms": [
{
"form": "лаке́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lakéj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лаке́й",
"roman": "lakéj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"roman": "lakéjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ю",
"roman": "lakéju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ям",
"roman": "lakéjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"roman": "lakéjev",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ем",
"roman": "lakéjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ями",
"roman": "lakéjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́е",
"roman": "lakéje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ях",
"roman": "lakéjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й",
"a": "an"
},
"expansion": "лаке́й • (lakéj) m anim (genitive лаке́я, nominative plural лаке́и, genitive plural лаке́ев)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the vestibule he saw his valet Ivan stretched on the leather couch and amusing himself by spitting at the ceiling, which he did very cleverly, hitting every time the same spot.",
"ref": "1836, Николай Гоголь, “II”, in Нос; English translation from Claud Field, transl., The Nose, 1916",
"roman": "Vzošedši v perednjuju, uvidel on na kožanom zapačkannom divane lakeja svojevo Ivana, kotoryj, ljóža na spine, pleval v potolok i popadal dovolʹno udačno v odno i to že mesto.",
"text": "Взошедши в переднюю, увидел он на кожаном запачканном диване лакея своего Ивана, который, лёжа на спине, плевал в потолок и попадал довольно удачно в одно и то же место.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lackey"
],
"id": "en-лакей-ru-noun-f4senP1v",
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈkʲej]"
}
],
"word": "лакей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "лаке́й",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian лаке́й (lakéj)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "лаке́й"
},
"expansion": "Borrowed from Russian лаке́й (lakéj)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "fr",
"3": "laquais"
},
"expansion": "French laquais",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "es",
"3": "lacayo"
},
"expansion": "Spanish lacayo",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian лаке́й (lakéj) or French laquais, from Spanish lacayo.",
"forms": [
{
"form": "лаке́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lakéj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "лаке́й",
"roman": "lakéj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ят",
"roman": "lakéjat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "лаке́ите",
"roman": "lakéite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ите",
"roman": "lakéite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ю",
"roman": "lakéju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й",
"2": "m"
},
"expansion": "лаке́й • (lakéj) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from French",
"Bulgarian terms borrowed from Russian",
"Bulgarian terms derived from French",
"Bulgarian terms derived from Russian",
"Bulgarian terms derived from Spanish",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"lackey"
],
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "слуга́"
},
{
"word": "прислу́жник"
},
{
"word": "нае́мник"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈkɛj]"
}
],
"word": "лакей"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "lacayo",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Spanish lacayo",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "es",
"3": "lacayo"
},
"expansion": "Borrowed from Spanish lacayo",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Spanish lacayo.",
"forms": [
{
"form": "лаке́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "lakéj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "лаке́й",
"roman": "lakéj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́и",
"roman": "lakéi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"roman": "lakéjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ю",
"roman": "lakéju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ям",
"roman": "lakéjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́я",
"roman": "lakéja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ев",
"roman": "lakéjev",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́ем",
"roman": "lakéjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ями",
"roman": "lakéjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "лаке́е",
"roman": "lakéje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "лаке́ях",
"roman": "lakéjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "лаке́й",
"a": "an"
},
"expansion": "лаке́й • (lakéj) m anim (genitive лаке́я, nominative plural лаке́и, genitive plural лаке́ев)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Spanish",
"Russian terms derived from Spanish",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem masculine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "In the vestibule he saw his valet Ivan stretched on the leather couch and amusing himself by spitting at the ceiling, which he did very cleverly, hitting every time the same spot.",
"ref": "1836, Николай Гоголь, “II”, in Нос; English translation from Claud Field, transl., The Nose, 1916",
"roman": "Vzošedši v perednjuju, uvidel on na kožanom zapačkannom divane lakeja svojevo Ivana, kotoryj, ljóža na spine, pleval v potolok i popadal dovolʹno udačno v odno i to že mesto.",
"text": "Взошедши в переднюю, увидел он на кожаном запачканном диване лакея своего Ивана, который, лёжа на спине, плевал в потолок и попадал довольно удачно в одно и то же место.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"lackey"
],
"links": [
[
"lackey",
"lackey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɫɐˈkʲej]"
}
],
"word": "лакей"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.