See кілька on Wiktionary
Download JSON data for кілька meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ки́лька",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian ки́лька (kílʹka)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ки́лька"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian ки́лька (kílʹka)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-mpl",
"3": "kilka"
},
"expansion": "Middle Polish kilka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-opl",
"3": "kilko"
},
"expansion": "Old Polish kilko",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "кі́лько",
"t1": "how many, how much"
},
"expansion": "Doublet of кі́лько (kílʹko, “how many, how much”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ки́лька (kílʹka), from Middle Polish kilka, from Old Polish kilko, from Proto-Slavic *koliko. Doublet of кі́лько (kílʹko, “how many, how much”).",
"forms": [
{
"form": "кі́лька",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kílʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl-manual-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́м",
"roman": "kilʹkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кількома́",
"roman": "kilʹkomá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "determiner",
"head": "кі́лька"
},
"expansion": "кі́лька • (kílʹka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька",
"2": "кілько́х",
"3": "кілько́м",
"4": "кі́лька1,кілько́х2",
"5": "кількома́",
"6": "кілько́х",
"7": "-",
"footnote": "1 inanimate",
"footnote2": "2 animate"
},
"name": "uk-ndecl-manual-pl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian determiners",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "dékilʹka",
"word": "де́кілька"
},
{
"roman": "kílʹkistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кі́лькість"
},
{
"roman": "kilʹka-",
"word": "кілька-"
}
],
"examples": [
{
"english": "a few decades ago",
"roman": "kílʹka desjatylítʹ tomú",
"text": "кі́лька десятилі́ть тому́",
"type": "example"
},
{
"english": "over the last few years",
"roman": "prótjahom ostánnix kilʹkóx rókív",
"text": "про́тягом оста́нніх кілько́х ро́кі́в",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"several, a few, some"
],
"id": "en-кілька-uk-det-RI5rwEcA",
"links": [
[
"several",
"several"
],
[
"a few",
"a few"
],
[
"some",
"some"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲilʲkɐ]"
},
{
"audio": "Uk-кілька.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "кілька"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ru",
"3": "ки́лька",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ки́лька (kílʹka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ru",
"3": "ки́лька"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ки́лька (kílʹka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "et",
"3": "kilu"
},
"expansion": "Estonian kilu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ки́лька (kílʹka), from Estonian kilu.",
"forms": [
{
"form": "кі́лька",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kílʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льок",
"roman": "kílʹok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льці",
"roman": "kílʹci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́лькам",
"roman": "kílʹkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льку",
"roman": "kílʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лькою",
"roman": "kílʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льками",
"roman": "kílʹkamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льці",
"roman": "kílʹci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льках",
"roman": "kílʹkax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лько",
"roman": "kílʹko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька<*>"
},
"expansion": "кі́лька • (kílʹka) f inan (genitive кі́льки, nominative plural кі́льки, genitive plural кі́льок)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька<*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "lifeform",
"langcode": "uk",
"name": "Herrings",
"orig": "uk:Herrings",
"parents": [
"Fish",
"Otocephalan fish",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sprat, brisling"
],
"id": "en-кілька-uk-noun-EnTN1s0T",
"links": [
[
"sprat",
"sprat"
],
[
"brisling",
"brisling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲilʲkɐ]"
},
{
"audio": "Uk-кілька.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "кілька"
}
{
"categories": [
"Ukrainian determiners",
"Ukrainian doublets",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian pluralia tantum",
"Ukrainian terms borrowed from Russian",
"Ukrainian terms derived from Estonian",
"Ukrainian terms derived from Middle Polish",
"Ukrainian terms derived from Old Polish",
"Ukrainian terms derived from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms derived from Russian",
"Ukrainian terms inherited from Old Ruthenian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"uk:Herrings"
],
"derived": [
{
"roman": "dékilʹka",
"word": "де́кілька"
},
{
"roman": "kílʹkistʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кі́лькість"
},
{
"roman": "kilʹka-",
"word": "кілька-"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ки́лька",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Ruthenian ки́лька (kílʹka)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zle-ort",
"3": "ки́лька"
},
"expansion": "Inherited from Old Ruthenian ки́лька (kílʹka)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-mpl",
"3": "kilka"
},
"expansion": "Middle Polish kilka",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "zlw-opl",
"3": "kilko"
},
"expansion": "Old Polish kilko",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*koliko"
},
"expansion": "Proto-Slavic *koliko",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "кі́лько",
"t1": "how many, how much"
},
"expansion": "Doublet of кі́лько (kílʹko, “how many, how much”)",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Ruthenian ки́лька (kílʹka), from Middle Polish kilka, from Old Polish kilko, from Proto-Slavic *koliko. Doublet of кі́лько (kílʹko, “how many, how much”).",
"forms": [
{
"form": "кі́лька",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kílʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl-manual-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́м",
"roman": "kilʹkóm",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кількома́",
"roman": "kilʹkomá",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кілько́х",
"roman": "kilʹkóx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "determiner",
"head": "кі́лька"
},
"expansion": "кі́лька • (kílʹka)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька",
"2": "кілько́х",
"3": "кілько́м",
"4": "кі́лька1,кілько́х2",
"5": "кількома́",
"6": "кілько́х",
"7": "-",
"footnote": "1 inanimate",
"footnote2": "2 animate"
},
"name": "uk-ndecl-manual-pl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "det",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a few decades ago",
"roman": "kílʹka desjatylítʹ tomú",
"text": "кі́лька десятилі́ть тому́",
"type": "example"
},
{
"english": "over the last few years",
"roman": "prótjahom ostánnix kilʹkóx rókív",
"text": "про́тягом оста́нніх кілько́х ро́кі́в",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"several, a few, some"
],
"links": [
[
"several",
"several"
],
[
"a few",
"a few"
],
[
"some",
"some"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲilʲkɐ]"
},
{
"audio": "Uk-кілька.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "кілька"
}
{
"categories": [
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with reducible stem",
"Ukrainian terms borrowed from Russian",
"Ukrainian terms derived from Estonian",
"Ukrainian terms derived from Russian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"uk:Herrings"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ru",
"3": "ки́лька",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Russian ки́лька (kílʹka)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ru",
"3": "ки́лька"
},
"expansion": "Borrowed from Russian ки́лька (kílʹka)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "et",
"3": "kilu"
},
"expansion": "Estonian kilu",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian ки́лька (kílʹka), from Estonian kilu.",
"forms": [
{
"form": "кі́лька",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kílʹka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "кі́лька",
"roman": "kílʹka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льок",
"roman": "kílʹok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льці",
"roman": "kílʹci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́лькам",
"roman": "kílʹkam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льку",
"roman": "kílʹku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лькою",
"roman": "kílʹkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льками",
"roman": "kílʹkamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́льці",
"roman": "kílʹci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "кі́льках",
"roman": "kílʹkax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "кі́лько",
"roman": "kílʹko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "кі́льки",
"roman": "kílʹky",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька<*>"
},
"expansion": "кі́лька • (kílʹka) f inan (genitive кі́льки, nominative plural кі́льки, genitive plural кі́льок)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "кі́лька<*>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"sprat, brisling"
],
"links": [
[
"sprat",
"sprat"
],
[
"brisling",
"brisling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkʲilʲkɐ]"
},
{
"audio": "Uk-кілька.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Uk-%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "кілька"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.