"кютам" meaning in All languages combined

See кютам on Wiktionary

Verb [Bulgarian]

Etymology: Unclear. If native, then probably inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”). Alternatively: * M. Filipova-Bajrova: Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”). * Mladenov: Influenced by Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”), via semantic shift “to graze → to tend, to overwatch → to be alert”. Etymology templates: {{glossary|inherited}} inherited, {{inh|bg|sla-pro|*ťutati||to keep an eye on|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”), {{inh+|bg|sla-pro|*ťutati|nocap=1|t=to keep an eye on}} inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”), {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|bg|el|κοίτομαι||to lie down|g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”), {{bor+|bg|el|κοίτομαι||to lie down}} Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”), {{der|bg|ota|كوذماك|t=to graze, await|tr=güdmek}} Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”) Head templates: {{bg-verb|кю́там|impf|pf=кю́тна}} кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf (perfective кю́тна) Inflection templates: {{bg-conj|кю́там<3.impf.intr>}} Forms: кю́там [canonical], kjútam [romanization], кю́тна [perfective], imperfective intransitive [table-tags], кю́тащ [active, indefinite, masculine, participle, present], кю́тал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], кюта́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], кю́тал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], - [indefinite, masculine, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], кю́тащият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], кю́талият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], кюта́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], - [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], кю́тайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], кю́тащия [active, definite, masculine, objective, participle, present], кю́талия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], кюта́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], - [definite, masculine, objective, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], кю́таща [active, feminine, indefinite, participle, present], кю́тала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], кюта́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], кю́тала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], - [feminine, indefinite, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], кю́тащата [active, definite, feminine, participle, present], кю́талата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], кюта́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], - [definite, feminine, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, definite, feminine, participle], кю́тащо [active, indefinite, neuter, participle, present], кю́тало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], кюта́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], кю́тало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], - [indefinite, neuter, participle, passive, past], кю́тане [indefinite, neuter, noun-from-verb], кю́тайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], кю́тащото [active, definite, neuter, participle, present], кю́талото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], кюта́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], - [definite, neuter, participle, passive, past], кю́тането [definite, neuter, noun-from-verb], кю́тайки [adverbial, definite, neuter, participle], кю́тащи [active, indefinite, participle, plural, present], кю́тали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], кюта́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], кю́тали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], - [indefinite, participle, passive, past, plural], кю́тания [indefinite, noun-from-verb, plural], кю́танета [indefinite, noun-from-verb, plural], кю́тайки [adverbial, indefinite, participle, plural], кю́тащите [active, definite, participle, plural, present], кю́талите [active, aorist, definite, participle, past, plural], кюта́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], - [definite, participle, passive, past, plural], кю́танията [definite, noun-from-verb, plural], кю́танетата [definite, noun-from-verb, plural], кю́тайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective intransitive [table-tags], кю́там [first-person, indicative, present, singular], кю́таш [indicative, present, second-person, singular], кю́та [indicative, present, singular, third-person], кю́таме [first-person, indicative, plural, present], кю́тате [indicative, plural, present, second-person], кю́тат [indicative, plural, present, third-person], кю́тах [first-person, imperfect, indicative, singular], кю́таше [imperfect, indicative, second-person, singular], кю́таше [imperfect, indicative, singular, third-person], кю́тахме [first-person, imperfect, indicative, plural], кю́тахте [imperfect, indicative, plural, second-person], кю́таха [imperfect, indicative, plural, third-person], кю́тах [aorist, first-person, indicative, singular], кюта́х [aorist, first-person, indicative, singular], кю́та [aorist, indicative, second-person, singular], кюта́ [aorist, indicative, second-person, singular], кю́та [aorist, indicative, singular, third-person], кюта́ [aorist, indicative, singular, third-person], кю́тахме [aorist, first-person, indicative, plural], кюта́хме [aorist, first-person, indicative, plural], кю́тахте [aorist, indicative, plural, second-person], кюта́хте [aorist, indicative, plural, second-person], кю́таха [aorist, indicative, plural, third-person], кюта́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], кю́тай [imperative, second-person, singular], кю́тайте [imperative, plural, second-person]
  1. (dialectal, intransitive) to be alert, still Tags: dialectal, intransitive
    Sense id: en-кютам-bg-verb-Nl8RwrPc
  2. (reflexive with си) to keep one's mouth shut, to be quiet Tags: reflexive
    Sense id: en-кютам-bg-verb-v0nkZDjm Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms suffixed with -ам Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 16 78 6 Disambiguation of Bulgarian terms suffixed with -ам: 26 53 22
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кю́тя (kjútja), кю́тим (i-conjugation) [Western, dialectal]
Etymology number: 1

Verb [Bulgarian]

Etymology: Probably expressive from the onomatopoeia кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am). Etymology templates: {{affix|bg|кют|-ам|t1=clap, bang}} кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am) Head templates: {{bg-verb|кю́там|impf}} кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf Inflection templates: {{bg-conj|кю́там<3.impf.tr>}} Forms: кю́там [canonical], kjútam [romanization], imperfective transitive [table-tags], кю́тащ [active, indefinite, masculine, participle, present], кю́тал [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], кюта́л [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], кю́тал [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], кю́тан [indefinite, masculine, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, indefinite, masculine, participle], кю́тащият [active, definite, masculine, participle, present, subjective], кю́талият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], кюта́лият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], кю́таният [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], кю́тайки [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], кю́тащия [active, definite, masculine, objective, participle, present], кю́талия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], кюта́лия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], кю́тания [definite, masculine, objective, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, definite, masculine, objective, participle], кю́таща [active, feminine, indefinite, participle, present], кю́тала [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], кюта́ла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], кю́тала [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], кю́тана [feminine, indefinite, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, feminine, indefinite, participle], кю́тащата [active, definite, feminine, participle, present], кю́талата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], кюта́лата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], кю́таната [definite, feminine, participle, passive, past], кю́тайки [adverbial, definite, feminine, participle], кю́тащо [active, indefinite, neuter, participle, present], кю́тало [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], кюта́ло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], кю́тало [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], кю́тано [indefinite, neuter, participle, passive, past], кю́тане [indefinite, neuter, noun-from-verb], кю́тайки [adverbial, indefinite, neuter, participle], кю́тащото [active, definite, neuter, participle, present], кю́талото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], кюта́лото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], кю́таното [definite, neuter, participle, passive, past], кю́тането [definite, neuter, noun-from-verb], кю́тайки [adverbial, definite, neuter, participle], кю́тащи [active, indefinite, participle, plural, present], кю́тали [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], кюта́ли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], кю́тали [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], кю́тани [indefinite, participle, passive, past, plural], кю́тания [indefinite, noun-from-verb, plural], кю́танета [indefinite, noun-from-verb, plural], кю́тайки [adverbial, indefinite, participle, plural], кю́тащите [active, definite, participle, plural, present], кю́талите [active, aorist, definite, participle, past, plural], кюта́лите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], кю́таните [definite, participle, passive, past, plural], кю́танията [definite, noun-from-verb, plural], кю́танетата [definite, noun-from-verb, plural], кю́тайки [adverbial, definite, participle, plural], imperfective transitive [table-tags], кю́там [first-person, indicative, present, singular], кю́таш [indicative, present, second-person, singular], кю́та [indicative, present, singular, third-person], кю́таме [first-person, indicative, plural, present], кю́тате [indicative, plural, present, second-person], кю́тат [indicative, plural, present, third-person], кю́тах [first-person, imperfect, indicative, singular], кю́таше [imperfect, indicative, second-person, singular], кю́таше [imperfect, indicative, singular, third-person], кю́тахме [first-person, imperfect, indicative, plural], кю́тахте [imperfect, indicative, plural, second-person], кю́таха [imperfect, indicative, plural, third-person], кю́тах [aorist, first-person, indicative, singular], кюта́х [aorist, first-person, indicative, singular], кю́та [aorist, indicative, second-person, singular], кюта́ [aorist, indicative, second-person, singular], кю́та [aorist, indicative, singular, third-person], кюта́ [aorist, indicative, singular, third-person], кю́тахме [aorist, first-person, indicative, plural], кюта́хме [aorist, first-person, indicative, plural], кю́тахте [aorist, indicative, plural, second-person], кюта́хте [aorist, indicative, plural, second-person], кю́таха [aorist, indicative, plural, third-person], кюта́ха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], кю́тай [imperative, second-person, singular], кю́тайте [imperative, plural, second-person]
  1. (dialectal, transitive) to pound, to pummel, to tramp Tags: dialectal, transitive Synonyms: у́дрям, кату́рвам
    Sense id: en-кютам-bg-verb-ErJuoUJh
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for кютам meaning in All languages combined (28.9kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ťutati",
        "4": "",
        "5": "to keep an eye on",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ťutati",
        "nocap": "1",
        "t": "to keep an eye on"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "el",
        "3": "κοίτομαι",
        "4": "",
        "5": "to lie down",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "el",
        "3": "κοίτομαι",
        "4": "",
        "5": "to lie down"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "كوذماك",
        "t": "to graze, await",
        "tr": "güdmek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. If native, then probably inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”).\nAlternatively:\n* M. Filipova-Bajrova: Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”).\n* Mladenov: Influenced by Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”), via semantic shift “to graze → to tend, to overwatch → to be alert”.",
  "forms": [
    {
      "form": "кю́там",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kjútam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащ",
      "roman": "kjútašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́л",
      "roman": "kjutál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащият",
      "roman": "kjútaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талият",
      "roman": "kjútalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лият",
      "roman": "kjutálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащия",
      "roman": "kjútaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талия",
      "roman": "kjútalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лия",
      "roman": "kjutálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таща",
      "roman": "kjútašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ла",
      "roman": "kjutála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащата",
      "roman": "kjútaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талата",
      "roman": "kjútalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лата",
      "roman": "kjutálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащо",
      "roman": "kjútašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ло",
      "roman": "kjutálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тане",
      "roman": "kjútane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащото",
      "roman": "kjútaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талото",
      "roman": "kjútaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лото",
      "roman": "kjutáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тането",
      "roman": "kjútaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащи",
      "roman": "kjútašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ли",
      "roman": "kjutáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танета",
      "roman": "kjútaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащите",
      "roman": "kjútaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талите",
      "roman": "kjútalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лите",
      "roman": "kjutálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танията",
      "roman": "kjútanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танетата",
      "roman": "kjútanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́там",
      "roman": "kjútam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таш",
      "roman": "kjútaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таме",
      "roman": "kjútame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тате",
      "roman": "kjútate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тат",
      "roman": "kjútat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́х",
      "roman": "kjutáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хме",
      "roman": "kjutáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хте",
      "roman": "kjutáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ха",
      "roman": "kjutáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тай",
      "roman": "kjútaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайте",
      "roman": "kjútajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там",
        "2": "impf",
        "pf": "кю́тна"
      },
      "expansion": "кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf (perfective кю́тна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там<3.impf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to be alert, still"
      ],
      "id": "en-кютам-bg-verb-Nl8RwrPc",
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, intransitive) to be alert, still"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 78 6",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 53 22",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ам",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to keep one's mouth shut, to be quiet"
      ],
      "id": "en-кютам-bg-verb-v0nkZDjm",
      "links": [
        [
          "си",
          "си#Bulgarian"
        ],
        [
          "keep one's mouth shut",
          "keep one's mouth shut"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with си) to keep one's mouth shut, to be quiet"
      ],
      "raw_tags": [
        "with си"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kjútja",
      "word": "кю́тя"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "i-conjugation",
      "tags": [
        "Western",
        "dialectal"
      ],
      "word": "кю́тим"
    }
  ],
  "word": "кютам"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "кют",
        "3": "-ам",
        "t1": "clap, bang"
      },
      "expansion": "кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably expressive from the onomatopoeia кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am).",
  "forms": [
    {
      "form": "кю́там",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kjútam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащ",
      "roman": "kjútašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́л",
      "roman": "kjutál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тан",
      "roman": "kjútan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащият",
      "roman": "kjútaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талият",
      "roman": "kjútalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лият",
      "roman": "kjutálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таният",
      "roman": "kjútanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащия",
      "roman": "kjútaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талия",
      "roman": "kjútalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лия",
      "roman": "kjutálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таща",
      "roman": "kjútašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ла",
      "roman": "kjutála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тана",
      "roman": "kjútana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащата",
      "roman": "kjútaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талата",
      "roman": "kjútalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лата",
      "roman": "kjutálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таната",
      "roman": "kjútanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащо",
      "roman": "kjútašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ло",
      "roman": "kjutálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тано",
      "roman": "kjútano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тане",
      "roman": "kjútane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащото",
      "roman": "kjútaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талото",
      "roman": "kjútaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лото",
      "roman": "kjutáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таното",
      "roman": "kjútanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тането",
      "roman": "kjútaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащи",
      "roman": "kjútašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ли",
      "roman": "kjutáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тани",
      "roman": "kjútani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танета",
      "roman": "kjútaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащите",
      "roman": "kjútaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талите",
      "roman": "kjútalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лите",
      "roman": "kjutálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таните",
      "roman": "kjútanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танията",
      "roman": "kjútanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танетата",
      "roman": "kjútanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́там",
      "roman": "kjútam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таш",
      "roman": "kjútaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таме",
      "roman": "kjútame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тате",
      "roman": "kjútate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тат",
      "roman": "kjútat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́х",
      "roman": "kjutáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хме",
      "roman": "kjutáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хте",
      "roman": "kjutáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ха",
      "roman": "kjutáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тай",
      "roman": "kjútaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайте",
      "roman": "kjútajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там<3.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "to pound, to pummel, to tramp"
      ],
      "id": "en-кютам-bg-verb-ErJuoUJh",
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "pummel",
          "pummel"
        ],
        [
          "tramp",
          "tramp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, transitive) to pound, to pummel, to tramp"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "у́дрям"
        },
        {
          "word": "кату́рвам"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "кютам"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian intransitive verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Bulgarian terms suffixed with -ам",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inherited"
      },
      "expansion": "inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ťutati",
        "4": "",
        "5": "to keep an eye on",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*ťutati",
        "nocap": "1",
        "t": "to keep an eye on"
      },
      "expansion": "inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "el",
        "3": "κοίτομαι",
        "4": "",
        "5": "to lie down",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "el",
        "3": "κοίτομαι",
        "4": "",
        "5": "to lie down"
      },
      "expansion": "Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ota",
        "3": "كوذماك",
        "t": "to graze, await",
        "tr": "güdmek"
      },
      "expansion": "Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unclear. If native, then probably inherited from Proto-Slavic *ťutati (“to keep an eye on”).\nAlternatively:\n* M. Filipova-Bajrova: Borrowed from Greek κοίτομαι (koítomai, “to lie down”).\n* Mladenov: Influenced by Ottoman Turkish كوذماك (güdmek, “to graze, await”), via semantic shift “to graze → to tend, to overwatch → to be alert”.",
  "forms": [
    {
      "form": "кю́там",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kjútam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тна",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащ",
      "roman": "kjútašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́л",
      "roman": "kjutál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащият",
      "roman": "kjútaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талият",
      "roman": "kjútalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лият",
      "roman": "kjutálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащия",
      "roman": "kjútaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талия",
      "roman": "kjútalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лия",
      "roman": "kjutálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таща",
      "roman": "kjútašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ла",
      "roman": "kjutála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащата",
      "roman": "kjútaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талата",
      "roman": "kjútalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лата",
      "roman": "kjutálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащо",
      "roman": "kjútašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ло",
      "roman": "kjutálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тане",
      "roman": "kjútane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащото",
      "roman": "kjútaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талото",
      "roman": "kjútaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лото",
      "roman": "kjutáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тането",
      "roman": "kjútaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащи",
      "roman": "kjútašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ли",
      "roman": "kjutáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танета",
      "roman": "kjútaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащите",
      "roman": "kjútaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талите",
      "roman": "kjútalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лите",
      "roman": "kjutálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танията",
      "roman": "kjútanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танетата",
      "roman": "kjútanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́там",
      "roman": "kjútam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таш",
      "roman": "kjútaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таме",
      "roman": "kjútame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тате",
      "roman": "kjútate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тат",
      "roman": "kjútat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́х",
      "roman": "kjutáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хме",
      "roman": "kjutáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хте",
      "roman": "kjutáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ха",
      "roman": "kjutáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тай",
      "roman": "kjútaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайте",
      "roman": "kjútajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там",
        "2": "impf",
        "pf": "кю́тна"
      },
      "expansion": "кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf (perfective кю́тна)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там<3.impf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian intransitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to be alert, still"
      ],
      "links": [
        [
          "alert",
          "alert"
        ],
        [
          "still",
          "still"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, intransitive) to be alert, still"
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian reflexive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to keep one's mouth shut, to be quiet"
      ],
      "links": [
        [
          "си",
          "си#Bulgarian"
        ],
        [
          "keep one's mouth shut",
          "keep one's mouth shut"
        ],
        [
          "quiet",
          "quiet"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive with си) to keep one's mouth shut, to be quiet"
      ],
      "raw_tags": [
        "with си"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kjútja",
      "word": "кю́тя"
    },
    {
      "roman": "i-conjugation",
      "tags": [
        "Western",
        "dialectal"
      ],
      "word": "кю́тим"
    }
  ],
  "word": "кютам"
}

{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 3 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian imperfective verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian terms suffixed with -ам",
    "Bulgarian transitive verbs",
    "Bulgarian verbs"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "кют",
        "3": "-ам",
        "t1": "clap, bang"
      },
      "expansion": "кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably expressive from the onomatopoeia кют (kjut, “clap, bang”) + -ам (-am).",
  "forms": [
    {
      "form": "кю́там",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kjútam",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащ",
      "roman": "kjútašt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́л",
      "roman": "kjutál",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тал",
      "roman": "kjútal",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тан",
      "roman": "kjútan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащият",
      "roman": "kjútaštijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талият",
      "roman": "kjútalijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лият",
      "roman": "kjutálijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таният",
      "roman": "kjútanijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащия",
      "roman": "kjútaštija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талия",
      "roman": "kjútalija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лия",
      "roman": "kjutálija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таща",
      "roman": "kjútašta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ла",
      "roman": "kjutála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тала",
      "roman": "kjútala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тана",
      "roman": "kjútana",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащата",
      "roman": "kjútaštata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талата",
      "roman": "kjútalata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лата",
      "roman": "kjutálata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таната",
      "roman": "kjútanata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащо",
      "roman": "kjútašto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ло",
      "roman": "kjutálo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тало",
      "roman": "kjútalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тано",
      "roman": "kjútano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тане",
      "roman": "kjútane",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащото",
      "roman": "kjútaštoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талото",
      "roman": "kjútaloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лото",
      "roman": "kjutáloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таното",
      "roman": "kjútanoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тането",
      "roman": "kjútaneto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащи",
      "roman": "kjútašti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ли",
      "roman": "kjutáli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тали",
      "roman": "kjútali",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тани",
      "roman": "kjútani",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тания",
      "roman": "kjútanija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танета",
      "roman": "kjútaneta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тащите",
      "roman": "kjútaštite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́талите",
      "roman": "kjútalite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́лите",
      "roman": "kjutálite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таните",
      "roman": "kjútanite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танията",
      "roman": "kjútanijata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́танетата",
      "roman": "kjútanetata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайки",
      "roman": "kjútajki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́там",
      "roman": "kjútam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таш",
      "roman": "kjútaš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таме",
      "roman": "kjútame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тате",
      "roman": "kjútate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тат",
      "roman": "kjútat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таше",
      "roman": "kjútaše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тах",
      "roman": "kjútah",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́х",
      "roman": "kjutáh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́та",
      "roman": "kjúta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́",
      "roman": "kjutá",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахме",
      "roman": "kjútahme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хме",
      "roman": "kjutáhme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тахте",
      "roman": "kjútahte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́хте",
      "roman": "kjutáhte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́таха",
      "roman": "kjútaha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "кюта́ха",
      "roman": "kjutáha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тай",
      "roman": "kjútaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кю́тайте",
      "roman": "kjútajte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "кю́там • (kjútam) first-singular present indicative, impf",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кю́там<3.impf.tr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian transitive verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to pound, to pummel, to tramp"
      ],
      "links": [
        [
          "pound",
          "pound"
        ],
        [
          "pummel",
          "pummel"
        ],
        [
          "tramp",
          "tramp"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, transitive) to pound, to pummel, to tramp"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "у́дрям"
        },
        {
          "word": "кату́рвам"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "кютам"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.