See кьт on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "годъ",
"3": "",
"4": "right time"
},
"expansion": "Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning \"at what time\".",
"forms": [
{
"form": "kăt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kăt"
},
"expansion": "кьт (Latin spelling kăt)",
"name": "sh-conjunction"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "кад"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Torlakian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Mourn, weep, let us mourn when the sun heats, / when the sun heats, think that it is from God, / that you may know that that is my, that is my fair face.",
"ref": "2005, Кулин Бан, Жали, Заре, да жалимо:",
"text": "Жали, плачи да жалимо кьт ће слунце да огреје, / кьт ће слунце да огреје, ти помисли од Бога је, / ти да знајеш тој је мојо, тој је мојо бело лице.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of кад"
],
"id": "en-кьт-sh-conj-n7ERb9yJ",
"links": [
[
"кад",
"кад#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) Alternative form of кад"
],
"tags": [
"Torlakian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kət/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"standard"
],
"word": "ка̏д"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ка̀да"
}
],
"word": "кьт"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "годъ",
"3": "",
"4": "right time"
},
"expansion": "Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning \"at what time\".",
"forms": [
{
"form": "kăt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kăt"
},
"expansion": "кьт (Latin spelling kăt)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "кад"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Torlakian Serbo-Croatian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Serbo-Croatian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of кад"
],
"id": "en-кьт-sh-adv-n7ERb9yJ",
"links": [
[
"кад",
"кад#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) Alternative form of кад"
],
"tags": [
"Torlakian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kət/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"standard"
],
"word": "ка̏д"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ка̀да"
}
],
"word": "кьт"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian conjunctions",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms spelled with Ь",
"Serbo-Croatian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "годъ",
"3": "",
"4": "right time"
},
"expansion": "Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning \"at what time\".",
"forms": [
{
"form": "kăt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kăt"
},
"expansion": "кьт (Latin spelling kăt)",
"name": "sh-conjunction"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "кад"
}
],
"categories": [
"Quotation templates to be cleaned",
"Serbo-Croatian terms with quotations",
"Torlakian Serbo-Croatian"
],
"examples": [
{
"english": "Mourn, weep, let us mourn when the sun heats, / when the sun heats, think that it is from God, / that you may know that that is my, that is my fair face.",
"ref": "2005, Кулин Бан, Жали, Заре, да жалимо:",
"text": "Жали, плачи да жалимо кьт ће слунце да огреје, / кьт ће слунце да огреје, ти помисли од Бога је, / ти да знајеш тој је мојо, тој је мојо бело лице.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of кад"
],
"links": [
[
"кад",
"кад#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) Alternative form of кад"
],
"tags": [
"Torlakian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kət/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "ка̏д"
},
{
"word": "ка̀да"
}
],
"word": "кьт"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Serbo-Croatian adverbs",
"Serbo-Croatian conjunctions",
"Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
"Serbo-Croatian lemmas",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Indo-European",
"Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
"Serbo-Croatian terms spelled with Ь",
"Serbo-Croatian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "sla-pro",
"3": "*kogъda"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ine-pro",
"3": "*kʷos"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kʷos",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "годъ",
"3": "",
"4": "right time"
},
"expansion": "Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning \"at what time\".",
"forms": [
{
"form": "kăt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "kăt"
},
"expansion": "кьт (Latin spelling kăt)",
"name": "sh-adverb"
}
],
"lang": "Serbo-Croatian",
"lang_code": "sh",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "кад"
}
],
"categories": [
"Torlakian Serbo-Croatian"
],
"glosses": [
"Alternative form of кад"
],
"links": [
[
"кад",
"кад#Serbo-Croatian"
]
],
"raw_glosses": [
"(Torlakian) Alternative form of кад"
],
"tags": [
"Torlakian",
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kət/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"standard"
],
"word": "ка̏д"
},
{
"word": "ка̀да"
}
],
"word": "кьт"
}
Download raw JSONL data for кьт meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.