"кучугура" meaning in All languages combined

See кучугура on Wiktionary

Noun [Ukrainian]

IPA: [kʊt͡ʃʊˈɦurɐ] Audio: Uk-кучугура.ogg
Etymology: Related to Russian кочегур (kočegur), Russian кочка (kočka), Serbo-Croatian kočegura, from Proto-Balto-Slavic, whence Latvian cekuls, Latvian cecers, Lithuanian kẽkulas. From Proto-Indo-European *kek- or *kok-, whence also Albanian qikël. Etymology templates: {{cog|ru|кочегур}} Russian кочегур (kočegur), {{cog|ru|кочка}} Russian кочка (kočka), {{cog|sh|kočegura}} Serbo-Croatian kočegura, {{cog|lv|cekuls}} Latvian cekuls, {{cog|lv|cecers}} Latvian cecers, {{cog|lt|kẽkulas}} Lithuanian kẽkulas, {{inh|uk|ine-pro|*kek-}} Proto-Indo-European *kek-, {{cog|sq|qikël}} Albanian qikël Head templates: {{uk-noun|кучугу́ра<>}} кучугу́ра • (kučuhúra) f inan (genitive кучугу́ри, nominative plural кучугу́ри, genitive plural кучугу́р) Inflection templates: {{uk-ndecl|кучугу́ра<>}} Forms: кучугу́ра [canonical], kučuhúra [romanization], кучугу́ри [genitive], кучугу́ри [nominative, plural], кучугу́р [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], кучугу́ра [nominative, singular], кучугу́ри [nominative, plural], кучугу́ри [genitive, singular], кучугу́р [genitive, plural], кучугу́рі [dative, singular], кучугу́рам [dative, plural], кучугу́ру [accusative, singular], кучугу́ри [accusative, plural], кучугу́рою [instrumental, singular], кучугу́рами [instrumental, plural], кучугу́рі [locative, singular], кучугу́рах [locative, plural], кучугу́ро [singular, vocative], кучугу́ри [plural, vocative]
  1. hump, knoll, dune (A small gentle hill) Wikipedia link: uk:Мельничук Олександр Савич
    Sense id: en-кучугура-uk-noun-OaEijJLE Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a

Download JSONL data for кучугура meaning in All languages combined (5.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кочегур"
      },
      "expansion": "Russian кочегур (kočegur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кочка"
      },
      "expansion": "Russian кочка (kočka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "kočegura"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian kočegura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "cekuls"
      },
      "expansion": "Latvian cekuls",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "cecers"
      },
      "expansion": "Latvian cecers",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kẽkulas"
      },
      "expansion": "Lithuanian kẽkulas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kek-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kek-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "qikël"
      },
      "expansion": "Albanian qikël",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Russian кочегур (kočegur), Russian кочка (kočka), Serbo-Croatian kočegura, from Proto-Balto-Slavic, whence Latvian cekuls, Latvian cecers, Lithuanian kẽkulas. From Proto-Indo-European *kek- or *kok-, whence also Albanian qikël.",
  "forms": [
    {
      "form": "кучугу́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kučuhúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ра",
      "roman": "kučuhúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́р",
      "roman": "kučuhúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рі",
      "roman": "kučuhúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рам",
      "roman": "kučuhúram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ру",
      "roman": "kučuhúru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рою",
      "roman": "kučuhúroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рами",
      "roman": "kučuhúramy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рі",
      "roman": "kučuhúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рах",
      "roman": "kučuhúrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ро",
      "roman": "kučuhúro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кучугу́ра<>"
      },
      "expansion": "кучугу́ра • (kučuhúra) f inan (genitive кучугу́ри, nominative plural кучугу́ри, genitive plural кучугу́р)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кучугу́ра<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Outside the city, Mykhailo Mykhailovych steered the boat to the shore with a sure hand, and they quickly landed on a high, grass-covered, sand dune.",
          "ref": "1949, Леонід Смілянський, Пов. і опов., page 45",
          "roman": "Za mistom vpevnenoju rukoju Myxajlo Myxajlovyč skeruvav čovna do bereha, i vony švydko zijšly na vysoku, zaroslu travoju, piskovu kučuhuru.",
          "text": "За містом впевненою рукою Михайло Михайлович скерував човна до берега, і вони швидко зійшли на високу, зарослу травою, піскову кучугуру.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hump, knoll, dune (A small gentle hill)"
      ],
      "id": "en-кучугура-uk-noun-OaEijJLE",
      "links": [
        [
          "hump",
          "hump"
        ],
        [
          "knoll",
          "knoll"
        ],
        [
          "dune",
          "dune"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʊt͡ʃʊˈɦurɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-кучугура.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "кучугура"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кочегур"
      },
      "expansion": "Russian кочегур (kočegur)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кочка"
      },
      "expansion": "Russian кочка (kočka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "kočegura"
      },
      "expansion": "Serbo-Croatian kočegura",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "cekuls"
      },
      "expansion": "Latvian cekuls",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "cecers"
      },
      "expansion": "Latvian cecers",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "kẽkulas"
      },
      "expansion": "Lithuanian kẽkulas",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*kek-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *kek-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "qikël"
      },
      "expansion": "Albanian qikël",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Russian кочегур (kočegur), Russian кочка (kočka), Serbo-Croatian kočegura, from Proto-Balto-Slavic, whence Latvian cekuls, Latvian cecers, Lithuanian kẽkulas. From Proto-Indo-European *kek- or *kok-, whence also Albanian qikël.",
  "forms": [
    {
      "form": "кучугу́ра",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kučuhúra",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ра",
      "roman": "kučuhúra",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́р",
      "roman": "kučuhúr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рі",
      "roman": "kučuhúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рам",
      "roman": "kučuhúram",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ру",
      "roman": "kučuhúru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рою",
      "roman": "kučuhúroju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рами",
      "roman": "kučuhúramy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рі",
      "roman": "kučuhúri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́рах",
      "roman": "kučuhúrax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ро",
      "roman": "kučuhúro",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кучугу́ри",
      "roman": "kučuhúry",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кучугу́ра<>"
      },
      "expansion": "кучугу́ра • (kučuhúra) f inan (genitive кучугу́ри, nominative plural кучугу́ри, genitive plural кучугу́р)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кучугу́ра<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian feminine nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
        "Ukrainian hard feminine-form nouns",
        "Ukrainian inanimate nouns",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern a",
        "Ukrainian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Ukrainian terms inherited from Proto-Indo-European",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Outside the city, Mykhailo Mykhailovych steered the boat to the shore with a sure hand, and they quickly landed on a high, grass-covered, sand dune.",
          "ref": "1949, Леонід Смілянський, Пов. і опов., page 45",
          "roman": "Za mistom vpevnenoju rukoju Myxajlo Myxajlovyč skeruvav čovna do bereha, i vony švydko zijšly na vysoku, zaroslu travoju, piskovu kučuhuru.",
          "text": "За містом впевненою рукою Михайло Михайлович скерував човна до берега, і вони швидко зійшли на високу, зарослу травою, піскову кучугуру.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hump, knoll, dune (A small gentle hill)"
      ],
      "links": [
        [
          "hump",
          "hump"
        ],
        [
          "knoll",
          "knoll"
        ],
        [
          "dune",
          "dune"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "uk:Мельничук Олександр Савич"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʊt͡ʃʊˈɦurɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-кучугура.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Uk-%D0%BA%D1%83%D1%87%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "word": "кучугура"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.