See крыжовник on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "*krzyżewnik"
},
"expansion": "Polish *krzyżewnik",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the non-attested Polish *krzyżewnik. Related to крыж (kryž, “cross”) and probably cognate to Krausbeere (“lingonberry”).",
"forms": [
{
"form": "крыжо́вник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kryžóvnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "крыжо́вника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "крыжо́вник",
"roman": "kryžóvnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вника",
"roman": "kryžóvnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внику",
"roman": "kryžóvniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вник",
"roman": "kryžóvnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вником",
"roman": "kryžóvnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внике",
"roman": "kryžóvnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внику",
"roman": "kryžóvniku",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "крыжо́вник",
"n": "sg",
"par": "+"
},
"expansion": "крыжо́вник • (kryžóvnik) m inan (genitive крыжо́вника, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with partitive singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Berries",
"orig": "ru:Berries",
"parents": [
"Fruits",
"Foods",
"Plants",
"Eating",
"Food and drink",
"Lifeforms",
"Human behaviour",
"All topics",
"Life",
"Human",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ru",
"name": "Saxifragales order plants",
"orig": "ru:Saxifragales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Trees",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In the evening, while we were having tea, the cook laid a plateful of gooseberries on the table. They had not been bought, but were his own gooseberries, plucked for the first time since the bushes were planted.",
"ref": "1898, Антон Чехов [Anton Chekhov], Крыжовник; English translation from S. S. Koteliansky and Gilbert Cannan, transl., Gooseberries, 1920:",
"roman": "Véčerom, kogdá my píli čaj, kuxárka podalá k stolú pólnuju tarélku kryžóvniku. Éto byl ne kúplennyj, a svoj sóbstvennyj kryžóvnik, sóbrannyj v pérvyj raz s tex por, kak býli posáženy kustý.",
"text": "Ве́чером, когда́ мы пи́ли чай, куха́рка подала́ к столу́ по́лную таре́лку крыжо́внику. Э́то был не ку́пленный, а свой со́бственный крыжо́вник, со́бранный в пе́рвый раз с тех пор, как бы́ли поса́жены кусты́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gooseberries, gooseberry bush"
],
"id": "en-крыжовник-ru-noun-0wL-WW8z",
"links": [
[
"gooseberries",
"gooseberry"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krɨˈʐovnʲɪk]"
},
{
"audio": "Ru-крыжовник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "крыжовник"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "pl",
"3": "*krzyżewnik"
},
"expansion": "Polish *krzyżewnik",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the non-attested Polish *krzyżewnik. Related to крыж (kryž, “cross”) and probably cognate to Krausbeere (“lingonberry”).",
"forms": [
{
"form": "крыжо́вник",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kryžóvnik",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "крыжо́вника",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "крыжо́вник",
"roman": "kryžóvnik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вника",
"roman": "kryžóvnika",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внику",
"roman": "kryžóvniku",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вник",
"roman": "kryžóvnik",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́вником",
"roman": "kryžóvnikom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внике",
"roman": "kryžóvnike",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "крыжо́внику",
"roman": "kryžóvniku",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "крыжо́вник",
"n": "sg",
"par": "+"
},
"expansion": "крыжо́вник • (kryžóvnik) m inan (genitive крыжо́вника, uncountable)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with partitive singular",
"Russian terms borrowed from Polish",
"Russian terms derived from Polish",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian uncountable nouns",
"Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem masculine-form nouns",
"ru:Berries",
"ru:Saxifragales order plants"
],
"examples": [
{
"english": "In the evening, while we were having tea, the cook laid a plateful of gooseberries on the table. They had not been bought, but were his own gooseberries, plucked for the first time since the bushes were planted.",
"ref": "1898, Антон Чехов [Anton Chekhov], Крыжовник; English translation from S. S. Koteliansky and Gilbert Cannan, transl., Gooseberries, 1920:",
"roman": "Véčerom, kogdá my píli čaj, kuxárka podalá k stolú pólnuju tarélku kryžóvniku. Éto byl ne kúplennyj, a svoj sóbstvennyj kryžóvnik, sóbrannyj v pérvyj raz s tex por, kak býli posáženy kustý.",
"text": "Ве́чером, когда́ мы пи́ли чай, куха́рка подала́ к столу́ по́лную таре́лку крыжо́внику. Э́то был не ку́пленный, а свой со́бственный крыжо́вник, со́бранный в пе́рвый раз с тех пор, как бы́ли поса́жены кусты́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"gooseberries, gooseberry bush"
],
"links": [
[
"gooseberries",
"gooseberry"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[krɨˈʐovnʲɪk]"
},
{
"audio": "Ru-крыжовник.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Ru-%D0%BA%D1%80%D1%8B%D0%B6%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA.ogg"
}
],
"word": "крыжовник"
}
Download raw JSONL data for крыжовник meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.