See колбасный on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "колбаса́",
"3": "-ный"
},
"expansion": "колбаса́ (kolbasá) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "колбаса́ (kolbasá) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "колба́сный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kolbásnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "колба́сный",
"roman": "kolbásnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сное",
"roman": "kolbásnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сная",
"roman": "kolbásnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сные",
"roman": "kolbásnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сного",
"roman": "kolbásnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сному",
"roman": "kolbásnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "колба́сным",
"roman": "kolbásnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сного",
"roman": "kolbásnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "колба́сное",
"roman": "kolbásnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сную",
"roman": "kolbásnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сный",
"roman": "kolbásnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "колба́сные",
"roman": "kolbásnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сным",
"roman": "kolbásnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колба́сною",
"roman": "kolbásnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колба́сными",
"roman": "kolbásnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сном",
"roman": "kolbásnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "колба́сный"
},
"expansion": "колба́сный • (kolbásnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "колба́сный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ный",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Sausages",
"orig": "ru:Sausages",
"parents": [
"Meats",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Only twice in the whole day had she had anything to eat: at the bookbinder’s she had lapped up some paste, and in one of the taverns she had found a sausage skin near the counter—that was all.",
"ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава первая. Дурное поведение”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
"roman": "Za vesʹ denʹ jej prixodílosʹ ževátʹ tólʹko dva ráza: pokúšala u perepljótčika nemnóžko kléjsteru da v odnóm iz traktírov ókolo prilávka našlá kolbásnuju kóžicu — vot i vsjo.",
"text": "За весь день ей приходи́лось жева́ть то́лько два ра́за: поку́шала у переплё́тчика немно́жко кле́йстеру да в одно́м из тракти́ров о́коло прила́вка нашла́ колба́сную ко́жицу — вот и всё.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sausage"
],
"id": "en-колбасный-ru-adj-MMquL8t8",
"links": [
[
"sausage",
"sausage"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) sausage"
],
"related": [
{
"roman": "kolbasá",
"word": "колбаса́"
},
{
"roman": "kolbásnaja",
"word": "колба́сная"
},
{
"roman": "kolbásnik",
"word": "колба́сник"
},
{
"roman": "kolbasnaja emigracija",
"word": "колбасная эмиграция"
}
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐɫˈbasnɨj]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колбасный.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "колбасный"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "колбаса́",
"3": "-ный"
},
"expansion": "колбаса́ (kolbasá) + -ный (-nyj)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "колбаса́ (kolbasá) + -ный (-nyj)",
"forms": [
{
"form": "колба́сный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kolbásnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "колба́сный",
"roman": "kolbásnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сное",
"roman": "kolbásnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сная",
"roman": "kolbásnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колба́сные",
"roman": "kolbásnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сного",
"roman": "kolbásnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сному",
"roman": "kolbásnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "колба́сным",
"roman": "kolbásnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сного",
"roman": "kolbásnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "колба́сное",
"roman": "kolbásnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сную",
"roman": "kolbásnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сный",
"roman": "kolbásnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "колба́сные",
"roman": "kolbásnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сным",
"roman": "kolbásnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колба́сною",
"roman": "kolbásnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колба́сными",
"roman": "kolbásnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "колба́сном",
"roman": "kolbásnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колба́сной",
"roman": "kolbásnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колба́сных",
"roman": "kolbásnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "колба́сный"
},
"expansion": "колба́сный • (kolbásnyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "колба́сный"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "kolbasá",
"word": "колбаса́"
},
{
"roman": "kolbásnaja",
"word": "колба́сная"
},
{
"roman": "kolbásnik",
"word": "колба́сник"
},
{
"roman": "kolbasnaja emigracija",
"word": "колбасная эмиграция"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian relational adjectives",
"Russian terms suffixed with -ный",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Sausages"
],
"examples": [
{
"english": "Only twice in the whole day had she had anything to eat: at the bookbinder’s she had lapped up some paste, and in one of the taverns she had found a sausage skin near the counter—that was all.",
"ref": "1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], “Глава первая. Дурное поведение”, in Каштанка; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Kashtanka, New York: Alfred A. Knopf, 2020:",
"roman": "Za vesʹ denʹ jej prixodílosʹ ževátʹ tólʹko dva ráza: pokúšala u perepljótčika nemnóžko kléjsteru da v odnóm iz traktírov ókolo prilávka našlá kolbásnuju kóžicu — vot i vsjo.",
"text": "За весь день ей приходи́лось жева́ть то́лько два ра́за: поку́шала у переплё́тчика немно́жко кле́йстеру да в одно́м из тракти́ров о́коло прила́вка нашла́ колба́сную ко́жицу — вот и всё.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"sausage"
],
"links": [
[
"sausage",
"sausage"
]
],
"raw_glosses": [
"(relational) sausage"
],
"tags": [
"relational"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐɫˈbasnɨj]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-колбасный.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Rominf-%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "колбасный"
}
Download raw JSONL data for колбасный meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.