"клечка" meaning in All languages combined

See клечка on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

IPA: [ˈklɛt͡ʃkɐ] Forms: кле́чка [canonical], kléčka [romanization], кле́чица [diminutive], no-table-tags [table-tags], кле́чка [indefinite, singular], кле́чки [indefinite, plural], кле́чката [definite, singular], кле́чките [definite, plural]
Rhymes: -ɛt͡ʃkɐ Head templates: {{bg-noun|кле́чка|f|dim=кле́чица}} кле́чка • (kléčka) f (diminutive кле́чица) Inflection templates: {{bg-ndecl|кле́чка<>}}
  1. stick (short rod)
    Sense id: en-клечка-bg-noun-g~l1ep~4 Categories (other): Bulgarian terms with collocations
  2. stick, twig (pole made of wood)
    Sense id: en-клечка-bg-noun-tsYvxP5N Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 19 58 23
  3. (informal) beanpole, skeleton (a very thin person) Tags: informal
    Sense id: en-клечка-bg-noun-v53Kd2fy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ва́жна кле́чка (vážna kléčka) (english: bigwig), вари́-кле́чка (varí-kléčka) (english: miser), вкле́ча се (vkléča se) (english: cramp because of standing still for too long), вкле́чвам се (vkléčvam se), кле́чав (kléčav) (english: stick-covered), кле́чи (kléči) (english: thin like a stick), Кле́чков (Kléčkov) (english: surname), Кле́чковски (Kléčkovski) (english: surname), клечета́к (klečeták), клечка́в (klečkáv) (english: having uncut branches), клечкодре́н (klečkodrén) (english: Cornus sanguinea), клечо́к (klečók), клечо́р (klečór), клечота́к (klečoták), клечуна́к (klečunák) (english: many sticks), клечьо́к (klečjók), клечюла́к (klečjulák)

Noun [Macedonian]

IPA: [ˈklɛt͡ʃka] Forms: klečka [romanization], клечки [plural]
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *klečьka. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|mk|sla-pro|*klečьka|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *klečьka, {{inh+|mk|sla-pro|*klečьka}} Inherited from Proto-Slavic *klečьka Head templates: {{mk-noun|f|клечки}} клечка • (klečka) f (plural клечки)
  1. short wooden stick
    Sense id: en-клечка-mk-noun-yt8S5pKY
  2. toothpick
    Sense id: en-клечка-mk-noun--rFaBc6N Categories (other): Macedonian entries with incorrect language header Disambiguation of Macedonian entries with incorrect language header: 13 76 11
  3. matchstick
    Sense id: en-клечка-mk-noun-os0AX-b3

Inflected forms

Download JSON data for клечка meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "bigwig",
      "roman": "vážna kléčka",
      "word": "ва́жна кле́чка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "miser",
      "roman": "varí-kléčka",
      "word": "вари́-кле́чка"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "cramp because of standing still for too long",
      "roman": "vkléča se",
      "word": "вкле́ча се"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vkléčvam se",
      "word": "вкле́чвам се"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "stick-covered",
      "roman": "kléčav",
      "word": "кле́чав"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "thin like a stick",
      "roman": "kléči",
      "word": "кле́чи"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "surname",
      "roman": "Kléčkov",
      "word": "Кле́чков"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "surname",
      "roman": "Kléčkovski",
      "word": "Кле́чковски"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečeták",
      "word": "клечета́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "having uncut branches",
      "roman": "klečkáv",
      "word": "клечка́в"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "Cornus sanguinea",
      "roman": "klečkodrén",
      "word": "клечкодре́н"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečók",
      "word": "клечо́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečór",
      "word": "клечо́р"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečoták",
      "word": "клечота́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "english": "many sticks",
      "roman": "klečunák",
      "word": "клечуна́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečjók",
      "word": "клечьо́к"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "klečjulák",
      "word": "клечюла́к"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "kleçkë",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: kleçkë",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: kleçkë"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "klecska",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: klecska",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: klecska"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кле́чка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kléčka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чица",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чка",
      "roman": "kléčka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чки",
      "roman": "kléčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чката",
      "roman": "kléčkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чките",
      "roman": "kléčkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кле́чка",
        "2": "f",
        "dim": "кле́чица"
      },
      "expansion": "кле́чка • (kléčka) f (diminutive кле́чица)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кле́чка<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cotton swab (literally, “stick for ears”)",
          "roman": "kléčka za uší",
          "text": "кле́чка за уши́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stick (short rod)"
      ],
      "id": "en-клечка-bg-noun-g~l1ep~4",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 58 23",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stick, twig (pole made of wood)"
      ],
      "id": "en-клечка-bg-noun-tsYvxP5N",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "twig",
          "twig"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "beanpole, skeleton (a very thin person)"
      ],
      "id": "en-клечка-bg-noun-v53Kd2fy",
      "links": [
        [
          "beanpole",
          "beanpole"
        ],
        [
          "skeleton",
          "skeleton"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) beanpole, skeleton (a very thin person)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklɛt͡ʃkɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt͡ʃkɐ"
    }
  ],
  "word": "клечка"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klečьka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klečьka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klečьka"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klečьka",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klečьka.",
  "forms": [
    {
      "form": "klečka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "клечки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "клечки"
      },
      "expansion": "клечка • (klečka) f (plural клечки)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "short wooden stick"
      ],
      "id": "en-клечка-mk-noun-yt8S5pKY",
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 76 11",
          "kind": "other",
          "name": "Macedonian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "toothpick"
      ],
      "id": "en-клечка-mk-noun--rFaBc6N",
      "links": [
        [
          "toothpick",
          "toothpick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matchstick"
      ],
      "id": "en-клечка-mk-noun-os0AX-b3",
      "links": [
        [
          "matchstick",
          "matchstick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklɛt͡ʃka]"
    }
  ],
  "word": "клечка"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian feminine nouns",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Bulgarian/ɛt͡ʃkɐ"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "bigwig",
      "roman": "vážna kléčka",
      "word": "ва́жна кле́чка"
    },
    {
      "english": "miser",
      "roman": "varí-kléčka",
      "word": "вари́-кле́чка"
    },
    {
      "english": "cramp because of standing still for too long",
      "roman": "vkléča se",
      "word": "вкле́ча се"
    },
    {
      "roman": "vkléčvam se",
      "word": "вкле́чвам се"
    },
    {
      "english": "stick-covered",
      "roman": "kléčav",
      "word": "кле́чав"
    },
    {
      "english": "thin like a stick",
      "roman": "kléči",
      "word": "кле́чи"
    },
    {
      "english": "surname",
      "roman": "Kléčkov",
      "word": "Кле́чков"
    },
    {
      "english": "surname",
      "roman": "Kléčkovski",
      "word": "Кле́чковски"
    },
    {
      "roman": "klečeták",
      "word": "клечета́к"
    },
    {
      "english": "having uncut branches",
      "roman": "klečkáv",
      "word": "клечка́в"
    },
    {
      "english": "Cornus sanguinea",
      "roman": "klečkodrén",
      "word": "клечкодре́н"
    },
    {
      "roman": "klečók",
      "word": "клечо́к"
    },
    {
      "roman": "klečór",
      "word": "клечо́р"
    },
    {
      "roman": "klečoták",
      "word": "клечота́к"
    },
    {
      "english": "many sticks",
      "roman": "klečunák",
      "word": "клечуна́к"
    },
    {
      "roman": "klečjók",
      "word": "клечьо́к"
    },
    {
      "roman": "klečjulák",
      "word": "клечюла́к"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "kleçkë",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: kleçkë",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: kleçkë"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "klecska",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: klecska",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: klecska"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кле́чка",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kléčka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чица",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чка",
      "roman": "kléčka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чки",
      "roman": "kléčki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чката",
      "roman": "kléčkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кле́чките",
      "roman": "kléčkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кле́чка",
        "2": "f",
        "dim": "кле́чица"
      },
      "expansion": "кле́чка • (kléčka) f (diminutive кле́чица)",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кле́чка<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "cotton swab (literally, “stick for ears”)",
          "roman": "kléčka za uší",
          "text": "кле́чка за уши́",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stick (short rod)"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stick, twig (pole made of wood)"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ],
        [
          "twig",
          "twig"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian informal terms"
      ],
      "glosses": [
        "beanpole, skeleton (a very thin person)"
      ],
      "links": [
        [
          "beanpole",
          "beanpole"
        ],
        [
          "skeleton",
          "skeleton"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) beanpole, skeleton (a very thin person)"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklɛt͡ʃkɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛt͡ʃkɐ"
    }
  ],
  "word": "клечка"
}

{
  "categories": [
    "Macedonian 2-syllable words",
    "Macedonian entries with incorrect language header",
    "Macedonian feminine nouns",
    "Macedonian lemmas",
    "Macedonian nouns",
    "Macedonian paroxytone terms",
    "Macedonian terms derived from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Macedonian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klečьka",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *klečьka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*klečьka"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *klečьka",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *klečьka.",
  "forms": [
    {
      "form": "klečka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "клечки",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "клечки"
      },
      "expansion": "клечка • (klečka) f (plural клечки)",
      "name": "mk-noun"
    }
  ],
  "lang": "Macedonian",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "short wooden stick"
      ],
      "links": [
        [
          "stick",
          "stick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "toothpick"
      ],
      "links": [
        [
          "toothpick",
          "toothpick"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "matchstick"
      ],
      "links": [
        [
          "matchstick",
          "matchstick"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈklɛt͡ʃka]"
    }
  ],
  "word": "клечка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.