"клавіша" meaning in All languages combined

See клавіша on Wiktionary

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈkɫaʋʲiʃɐ] Audio: Uk-клавіша.ogg
Etymology: Borrowed from Polish klawisz, from Latin clāvis. Compare Russian кла́виша (kláviša). Etymology templates: {{bor+|uk|pl|klawisz}} Borrowed from Polish klawisz, {{der|uk|la|clāvis}} Latin clāvis, {{cog|ru|кла́виша}} Russian кла́виша (kláviša) Head templates: {{uk-noun|кла́віша<>|adj=кла́вішний}} кла́віша • (kláviša) f inan (genitive кла́віші, nominative plural кла́віші, genitive plural кла́віш, relational adjective кла́вішний) Inflection templates: {{uk-ndecl|кла́віша<>}} Forms: кла́віша [canonical], kláviša [romanization], кла́віші [genitive], кла́віші [nominative, plural], кла́віш [genitive, plural], кла́вішний [adjective, relational], no-table-tags [table-tags], кла́віша [nominative, singular], кла́віші [nominative, plural], кла́віші [genitive, singular], кла́віш [genitive, plural], кла́віші [dative, singular], кла́вішам [dative, plural], кла́вішу [accusative, singular], кла́віші [accusative, plural], кла́вішею [instrumental, singular], кла́вішами [instrumental, plural], кла́віші [locative, singular], кла́вішах [locative, plural], кла́віше [singular, vocative], кла́віші [plural, vocative]
  1. (music) key (in musical instruments, lever used to select a note)
    Sense id: en-клавіша-uk-noun-7IXRR1KV Categories (other): Music, Pages with 1 entry, Pages with entries, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a, Computing Disambiguation of Pages with 1 entry: 96 4 Disambiguation of Pages with entries: 96 4 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 69 31 Disambiguation of Computing: 48 52 Topics: entertainment, lifestyle, music
  2. key (one of several small, usually square buttons on a typewriter, computer keyboard, etc.)
    Sense id: en-клавіша-uk-noun-JuxtVKOc Categories (other): Computing, Typing keyboards Disambiguation of Computing: 48 52 Disambiguation of Typing keyboards: 34 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кла́віш (kláviš) [masculine] Related terms: клавіату́ра (klaviatúra) [feminine], кла́віш (kláviš) [masculine], кно́пка (knópka) [feminine]
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "klawisz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish klawisz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "clāvis"
      },
      "expansion": "Latin clāvis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кла́виша"
      },
      "expansion": "Russian кла́виша (kláviša)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish klawisz, from Latin clāvis. Compare Russian кла́виша (kláviša).",
  "forms": [
    {
      "form": "кла́віша",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kláviša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішний",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віша",
      "roman": "kláviša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віш",
      "roman": "kláviš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішам",
      "roman": "klávišam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішу",
      "roman": "klávišu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішею",
      "roman": "klávišeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішами",
      "roman": "klávišamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішах",
      "roman": "klávišax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віше",
      "roman": "kláviše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кла́віша<>",
        "adj": "кла́вішний"
      },
      "expansion": "кла́віша • (kláviša) f inan (genitive кла́віші, nominative plural кла́віші, genitive plural кла́віш, relational adjective кла́вішний)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кла́віша<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "klaviatúra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "клавіату́ра"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kláviš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кла́віш"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "knópka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кно́пка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Music",
          "orig": "uk:Music",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Computing",
          "orig": "uk:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (in musical instruments, lever used to select a note)"
      ],
      "id": "en-клавіша-uk-noun-7IXRR1KV",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) key (in musical instruments, lever used to select a note)"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Computing",
          "orig": "uk:Computing",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Typing keyboards",
          "orig": "uk:Typing keyboards",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "english": "Press any key.",
          "roman": "Natýsnitʹ budʹ-jakú klávišu.",
          "text": "Нати́сніть будь-яку́ кла́вішу.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (one of several small, usually square buttons on a typewriter, computer keyboard, etc.)"
      ],
      "id": "en-клавіша-uk-noun-JuxtVKOc",
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɫaʋʲiʃɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-клавіша.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kláviš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кла́віш"
    }
  ],
  "word": "клавіша"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian feminine nouns",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian semisoft feminine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian semisoft feminine-form nouns",
    "Ukrainian terms borrowed from Polish",
    "Ukrainian terms derived from Latin",
    "Ukrainian terms derived from Polish",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "uk:Computing",
    "uk:Typing keyboards"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "pl",
        "3": "klawisz"
      },
      "expansion": "Borrowed from Polish klawisz",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "la",
        "3": "clāvis"
      },
      "expansion": "Latin clāvis",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "кла́виша"
      },
      "expansion": "Russian кла́виша (kláviša)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Polish klawisz, from Latin clāvis. Compare Russian кла́виша (kláviša).",
  "forms": [
    {
      "form": "кла́віша",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kláviša",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішний",
      "tags": [
        "adjective",
        "relational"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віша",
      "roman": "kláviša",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віш",
      "roman": "kláviš",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішам",
      "roman": "klávišam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішу",
      "roman": "klávišu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішею",
      "roman": "klávišeju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішами",
      "roman": "klávišamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́вішах",
      "roman": "klávišax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віше",
      "roman": "kláviše",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "кла́віші",
      "roman": "kláviši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кла́віша<>",
        "adj": "кла́вішний"
      },
      "expansion": "кла́віша • (kláviša) f inan (genitive кла́віші, nominative plural кла́віші, genitive plural кла́віш, relational adjective кла́вішний)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "кла́віша<>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "klaviatúra",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "клавіату́ра"
    },
    {
      "roman": "kláviš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кла́віш"
    },
    {
      "roman": "knópka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кно́пка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "uk:Music"
      ],
      "glosses": [
        "key (in musical instruments, lever used to select a note)"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) key (in musical instruments, lever used to select a note)"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              10,
              13
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              21,
              29
            ]
          ],
          "english": "Press any key.",
          "roman": "Natýsnitʹ budʹ-jakú klávišu.",
          "text": "Нати́сніть будь-яку́ кла́вішу.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key (one of several small, usually square buttons on a typewriter, computer keyboard, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "key",
          "key"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkɫaʋʲiʃɐ]"
    },
    {
      "audio": "Uk-клавіша.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Uk-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "kláviš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кла́віш"
    }
  ],
  "word": "клавіша"
}

Download raw JSONL data for клавіша meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.