See кашлянуть on Wiktionary
Download JSON data for кашлянуть meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ка́шлять",
"3": "-нуть"
},
"expansion": "ка́шлять (kášljatʹ) + -нуть (-nutʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ка́шлять (kášljatʹ) + -нуть (-nutʹ) or -ну́ть (-nútʹ)",
"forms": [
{
"form": "ка́шлянуть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "кашляну́ть*",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ка́шлять",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "but very common",
"tags": [
"colloquial",
"proscribed"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a③ // 3b perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ка́шлянуть",
"roman": "kášljanutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "кашляну́ть",
"roman": "kašljanútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянувший",
"roman": "kášljanuvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́вший",
"roman": "kašljanúvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянув",
"roman": "kášljanuv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́в",
"roman": "kašljanúv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ка́шлянувши",
"roman": "kášljanuvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́вши",
"roman": "kašljanúvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шляну",
"roman": "kášljanu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́",
"roman": "kašljanú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянешь",
"roman": "kášljanešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кашлянёшь",
"roman": "kašljanjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянет",
"roman": "kášljanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кашлянёт",
"roman": "kašljanjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянем",
"roman": "kášljanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "кашлянём",
"roman": "kašljanjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянете",
"roman": "kášljanete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кашлянёте",
"roman": "kašljanjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянут",
"roman": "kášljanut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кашляну́т",
"roman": "kašljanút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шляни",
"roman": "kášljani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляни́",
"roman": "kašljaní",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шляньте",
"roman": "kášljanʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляни́те",
"roman": "kašljaníte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянул",
"roman": "kášljanul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́л",
"roman": "kašljanúl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянула",
"roman": "kášljanula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́ла",
"roman": "kašljanúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянуло",
"roman": "kášljanulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́ло",
"roman": "kašljanúlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́шлянуть",
"2": "pf",
"head2": "кашляну́ть*",
"impf": "ка́шлять"
},
"expansion": "ка́шлянуть or кашляну́ть* • (kášljanutʹ or kašljanútʹ*) pf (imperfective ка́шлять)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "3a(3)",
"3": "ка́шлянуть",
"4": "or",
"5": "3b",
"6": "кашляну́ть",
"notes": "* Regional, colloquial and proscribed but very common.",
"tail": "*"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -нуть",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cough"
],
"id": "en-кашлянуть-ru-verb-mlnwbWT0",
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
],
"related": [
{
"roman": "kášelʹ",
"word": "ка́шель"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaʂlʲɪnʊtʲ]"
},
{
"ipa": "[kəʂlʲɪˈnutʲ]"
}
],
"word": "кашлянуть"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ка́шлять",
"3": "-нуть"
},
"expansion": "ка́шлять (kášljatʹ) + -нуть (-nutʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "ка́шлять (kášljatʹ) + -нуть (-nutʹ) or -ну́ть (-nútʹ)",
"forms": [
{
"form": "ка́шлянуть",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "кашляну́ть*",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ка́шлять",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "but very common",
"tags": [
"colloquial",
"proscribed"
]
},
{
"form": "intransitive perfective",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "3a③ // 3b perfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ка́шлянуть",
"roman": "kášljanutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "кашляну́ть",
"roman": "kašljanútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянувший",
"roman": "kášljanuvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́вший",
"roman": "kašljanúvšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянув",
"roman": "kášljanuv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́в",
"roman": "kašljanúv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ка́шлянувши",
"roman": "kášljanuvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "кашляну́вши",
"roman": "kašljanúvši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шляну",
"roman": "kášljanu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́",
"roman": "kašljanú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянешь",
"roman": "kášljanešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "кашлянёшь",
"roman": "kašljanjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянет",
"roman": "kášljanet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "кашлянёт",
"roman": "kašljanjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ка́шлянем",
"roman": "kášljanem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "кашлянём",
"roman": "kašljanjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянете",
"roman": "kášljanete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "кашлянёте",
"roman": "kašljanjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шлянут",
"roman": "kášljanut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "кашляну́т",
"roman": "kašljanút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ка́шляни",
"roman": "kášljani",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляни́",
"roman": "kašljaní",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шляньте",
"roman": "kášljanʹte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляни́те",
"roman": "kašljaníte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянул",
"roman": "kášljanul",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́л",
"roman": "kašljanúl",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянула",
"roman": "kášljanula",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́ла",
"roman": "kašljanúla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́шлянуло",
"roman": "kášljanulo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "кашляну́ло",
"roman": "kašljanúlo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́шлянули",
"roman": "kášljanuli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "кашляну́ли",
"roman": "kašljanúli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ка́шлянуть",
"2": "pf",
"head2": "кашляну́ть*",
"impf": "ка́шлять"
},
"expansion": "ка́шлянуть or кашляну́ть* • (kášljanutʹ or kašljanútʹ*) pf (imperfective ка́шлять)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf-intr",
"2": "3a(3)",
"3": "ка́шлянуть",
"4": "or",
"5": "3b",
"6": "кашляну́ть",
"notes": "* Regional, colloquial and proscribed but very common.",
"tail": "*"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"roman": "kášelʹ",
"word": "ка́шель"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian class 3 verbs",
"Russian class 3a verbs",
"Russian class 3b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms suffixed with -нуть",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian verbs"
],
"glosses": [
"to cough"
],
"links": [
[
"cough",
"cough"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈkaʂlʲɪnʊtʲ]"
},
{
"ipa": "[kəʂlʲɪˈnutʲ]"
}
],
"word": "кашлянуть"
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'кашляну́ть*' in 'ка́шлянуть or кашляну́ть* • (kášljanutʹ or kašljanútʹ*) pf (imperfective ка́шлять) (* regional, colloquial and proscribed but very common)'",
"path": [
"кашлянуть"
],
"section": "Russian",
"subsection": "verb",
"title": "кашлянуть",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: kášljanutʹ or kašljanútʹ*",
"path": [
"кашлянуть"
],
"section": "Russian",
"subsection": "verb",
"title": "кашлянуть",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1698",
"msg": "unrecognized head form: * regional",
"path": [
"кашлянуть"
],
"section": "Russian",
"subsection": "verb",
"title": "кашлянуть",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.