"калядаваць" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "каляда́",
        "3": "-ава́ць"
      },
      "expansion": "каляда́ (kaljadá) + -ава́ць (-avácʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "колядува́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian колядува́ти (koljaduváty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "коледува"
      },
      "expansion": "Macedonian коледува (koleduva)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kolędować"
      },
      "expansion": "Polish kolędować",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "каляда́ (kaljadá) + -ава́ць (-avácʹ). Compare Ukrainian колядува́ти (koljaduváty), Macedonian коледува (koleduva), Polish kolędować.",
  "forms": [
    {
      "form": "калядава́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaljadavácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ць",
      "roman": "kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ючы",
      "roman": "kaljadújučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ўшы",
      "roman": "kaljadaváŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ю",
      "roman": "kaljadúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калядава́ць",
      "roman": "búdu kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́еш",
      "roman": "kaljadúješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш калядава́ць",
      "roman": "búdzješ kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́е",
      "roman": "kaljadúje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе калядава́ць",
      "roman": "búdzje kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ем",
      "roman": "kaljadújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем калядава́ць",
      "roman": "búdzjem kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́еце",
      "roman": "kaljadújecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце калядава́ць",
      "roman": "búdzjecje kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́юць",
      "roman": "kaljadújucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць калядава́ць",
      "roman": "búducʹ kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́й",
      "roman": "kaljadúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́йце",
      "roman": "kaljadújcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ў",
      "roman": "kaljadaváŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ла",
      "roman": "kaljadavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ла",
      "roman": "kaljadavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калядава́ць",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "калядава́ць • (kaljadavácʹ) impf",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калядава́ць<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -аваць",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Christmas",
          "orig": "be:Christmas",
          "parents": [
            "Christianity",
            "Holidays",
            "Abrahamism",
            "Observances",
            "Religion",
            "Calendar",
            "Culture",
            "Timekeeping",
            "Society",
            "Time",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "be",
          "name": "Singing",
          "orig": "be:Singing",
          "parents": [
            "Music",
            "Talking",
            "Art",
            "Sound",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Culture",
            "Energy",
            "Human",
            "Communication",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to carol, to sing Christmas carols"
      ],
      "id": "en-калядаваць-be-verb-TJ1sdw9g",
      "links": [
        [
          "carol",
          "carol"
        ],
        [
          "sing",
          "sing"
        ],
        [
          "Christmas carol",
          "Christmas carol"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐlʲɐdɐˈʋat͡sʲ]"
    }
  ],
  "word": "калядаваць"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "каляда́",
        "3": "-ава́ць"
      },
      "expansion": "каляда́ (kaljadá) + -ава́ць (-avácʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "колядува́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian колядува́ти (koljaduváty)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "коледува"
      },
      "expansion": "Macedonian коледува (koleduva)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "kolędować"
      },
      "expansion": "Polish kolędować",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "каляда́ (kaljadá) + -ава́ць (-avácʹ). Compare Ukrainian колядува́ти (koljaduváty), Macedonian коледува (koleduva), Polish kolędować.",
  "forms": [
    {
      "form": "калядава́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kaljadavácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ць",
      "roman": "kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ючы",
      "roman": "kaljadújučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ўшы",
      "roman": "kaljadaváŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ю",
      "roman": "kaljadúju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду калядава́ць",
      "roman": "búdu kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́еш",
      "roman": "kaljadúješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш калядава́ць",
      "roman": "búdzješ kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́е",
      "roman": "kaljadúje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе калядава́ць",
      "roman": "búdzje kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́ем",
      "roman": "kaljadújem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем калядава́ць",
      "roman": "búdzjem kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́еце",
      "roman": "kaljadújecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце калядава́ць",
      "roman": "búdzjecje kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́юць",
      "roman": "kaljadújucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць калядава́ць",
      "roman": "búducʹ kaljadavácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́й",
      "roman": "kaljadúj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "каляду́йце",
      "roman": "kaljadújcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ў",
      "roman": "kaljadaváŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ла",
      "roman": "kaljadavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́ла",
      "roman": "kaljadavála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "калядава́лі",
      "roman": "kaljadaváli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калядава́ць",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "калядава́ць • (kaljadavácʹ) impf",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "калядава́ць<2a.impf.intr>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Belarusian class 2 verbs",
        "Belarusian class 2a verbs",
        "Belarusian entries with incorrect language header",
        "Belarusian imperfective verbs",
        "Belarusian intransitive verbs",
        "Belarusian lemmas",
        "Belarusian links with redundant wikilinks",
        "Belarusian terms suffixed with -аваць",
        "Belarusian verbs",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "be:Christmas",
        "be:Singing"
      ],
      "glosses": [
        "to carol, to sing Christmas carols"
      ],
      "links": [
        [
          "carol",
          "carol"
        ],
        [
          "sing",
          "sing"
        ],
        [
          "Christmas carol",
          "Christmas carol"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kɐlʲɐdɐˈʋat͡sʲ]"
    }
  ],
  "word": "калядаваць"
}