"изге" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "اَذْكُو",
        "t": "good",
        "tr": "eδgǖ"
      },
      "expansion": "Karakhanid اَذْكُو (eδgǖ, “good”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*edgü",
        "gloss": "good, excellent"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *edgü (“good, excellent”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ізгі",
        "t": "holy, sacred"
      },
      "expansion": "Kazakh ізгі (ızgı, “holy, sacred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئەزگۇ",
        "3": "",
        "4": "saint"
      },
      "expansion": "Uyghur ئەزگۇ (ezgu, “saint”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Volga Turki, borrowed from Literary Chagatay, from Karakhanid اَذْكُو (eδgǖ, “good”), from Proto-Turkic *edgü (“good, excellent”).\nA native Kypchak-type reflection is иге (ige), also attested in Bashkir dialects.\nCognate with\nKazakh ізгі (ızgı, “holy, sacred”), Uyghur ئەزگۇ (ezgu, “saint”).",
  "forms": [
    {
      "form": "izge",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "изге • (izge)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "изге • (izge)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "из‧ге"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ba",
          "name": "Religion",
          "orig": "ba:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Хажға барыу – изге ғәмәл.\nXajğa barıw – izge ğəməl.\nGoing to a hajj is a holy deed.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Having come to the holy grave, I kneeled and made a prayer.",
          "roman": "İzge qəbergə kilep, tubıqlınıp doğa qıldım.",
          "text": "Изге ҡәбергә килеп, тубыҡлынып доға ҡылдым.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To defend the homeland is the sacred duty of every young man.",
          "roman": "Vatandı haqlaw - hər yegetteñ izge burısı.",
          "text": "Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A group of first-time Hajj performers from Bashkortostan set out on their journey to the holy Mecca and Medina on November 1.",
          "roman": "Başqortostandan təwge xaj qılıwsılar törkömö izge Məkkəgə həm Məźinəgə 1 noyabrźə yulğa sıqtı.",
          "text": "Башҡортостандан тәүге хаж ҡылыусылар төркөмө изге Мәккәгә һәм Мәҙинәгә 1 ноябрҙә юлға сыҡты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "holy, sacred"
      ],
      "id": "en-изге-ba-adj-XfgeGA4p",
      "links": [
        [
          "holy",
          "holy"
        ],
        [
          "sacred",
          "sacred"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "good-hearted, kind, gentle, benign (of people)"
      ],
      "id": "en-изге-ba-adj-s-pfsKRC",
      "links": [
        [
          "good-hearted",
          "good-hearted"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "benign",
          "benign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[izˈɡɪ̞]"
    }
  ],
  "word": "изге"
}

{
  "categories": [
    "Bashkir adjectives",
    "Bashkir entries with incorrect language header",
    "Bashkir lemmas",
    "Bashkir terms derived from Proto-Turkic",
    "Bashkir terms inherited from Proto-Turkic",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ba:Religion"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xqa",
        "2": "اَذْكُو",
        "t": "good",
        "tr": "eδgǖ"
      },
      "expansion": "Karakhanid اَذْكُو (eδgǖ, “good”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*edgü",
        "gloss": "good, excellent"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *edgü (“good, excellent”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kk",
        "2": "ізгі",
        "t": "holy, sacred"
      },
      "expansion": "Kazakh ізгі (ızgı, “holy, sacred”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ug",
        "2": "ئەزگۇ",
        "3": "",
        "4": "saint"
      },
      "expansion": "Uyghur ئەزگۇ (ezgu, “saint”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Via Volga Turki, borrowed from Literary Chagatay, from Karakhanid اَذْكُو (eδgǖ, “good”), from Proto-Turkic *edgü (“good, excellent”).\nA native Kypchak-type reflection is иге (ige), also attested in Bashkir dialects.\nCognate with\nKazakh ізгі (ızgı, “holy, sacred”), Uyghur ئەزگۇ (ezgu, “saint”).",
  "forms": [
    {
      "form": "izge",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ba",
        "2": "adjective",
        "head": ""
      },
      "expansion": "изге • (izge)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "изге • (izge)",
      "name": "ba-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "из‧ге"
  ],
  "lang": "Bashkir",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Хажға барыу – изге ғәмәл.\nXajğa barıw – izge ğəməl.\nGoing to a hajj is a holy deed.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Having come to the holy grave, I kneeled and made a prayer.",
          "roman": "İzge qəbergə kilep, tubıqlınıp doğa qıldım.",
          "text": "Изге ҡәбергә килеп, тубыҡлынып доға ҡылдым.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To defend the homeland is the sacred duty of every young man.",
          "roman": "Vatandı haqlaw - hər yegetteñ izge burısı.",
          "text": "Ватанды һаҡлау - һәр егеттең изге бурысы.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "A group of first-time Hajj performers from Bashkortostan set out on their journey to the holy Mecca and Medina on November 1.",
          "roman": "Başqortostandan təwge xaj qılıwsılar törkömö izge Məkkəgə həm Məźinəgə 1 noyabrźə yulğa sıqtı.",
          "text": "Башҡортостандан тәүге хаж ҡылыусылар төркөмө изге Мәккәгә һәм Мәҙинәгә 1 ноябрҙә юлға сыҡты.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "holy, sacred"
      ],
      "links": [
        [
          "holy",
          "holy"
        ],
        [
          "sacred",
          "sacred"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "good-hearted, kind, gentle, benign (of people)"
      ],
      "links": [
        [
          "good-hearted",
          "good-hearted"
        ],
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "gentle",
          "gentle"
        ],
        [
          "benign",
          "benign"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[izˈɡɪ̞]"
    }
  ],
  "word": "изге"
}