"застоялый" meaning in All languages combined

See застоялый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [zəstɐˈjaɫɨj]
Etymology: за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”) Etymology templates: {{af|ru|за-|стоя́лый|t2=stagnant}} за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”) Head templates: {{ru-adj|застоя́лый}} застоя́лый • (zastojályj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|застоя́лый}} Forms: застоя́лый [canonical], zastojályj [romanization], no-table-tags [table-tags], застоя́лый [masculine, nominative], застоя́лое [neuter, nominative], застоя́лая [feminine, nominative], застоя́лые [nominative, plural], застоя́лого [genitive, masculine, neuter], застоя́лой [feminine, genitive], застоя́лых [genitive, plural], застоя́лому [dative, masculine, neuter], застоя́лой [dative, feminine], застоя́лым [dative, plural], застоя́лого [accusative, animate, masculine], застоя́лое [accusative, neuter], застоя́лую [accusative, feminine], застоя́лых [accusative, animate, plural], застоя́лый [accusative, inanimate, masculine], застоя́лые [accusative, inanimate, plural], застоя́лым [instrumental, masculine, neuter], застоя́лой [feminine, instrumental], застоя́лою [feminine, instrumental], застоя́лыми [instrumental, plural], застоя́лом [masculine, neuter, prepositional], застоя́лой [feminine, prepositional], застоя́лых [plural, prepositional]
  1. stagnant Related terms: застоя́ться (zastojátʹsja) (english: to stand somewhere too long, to be stagnant), стоя́ть (stojátʹ) (english: to stand up)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "стоя́лый",
        "t2": "stagnant"
      },
      "expansion": "за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”)",
  "forms": [
    {
      "form": "застоя́лый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zastojályj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лый",
      "roman": "zastojályj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лое",
      "roman": "zastojáloje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лая",
      "roman": "zastojálaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лые",
      "roman": "zastojályje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лого",
      "roman": "zastojálovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лому",
      "roman": "zastojálomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лым",
      "roman": "zastojálym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лого",
      "roman": "zastojálovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лое",
      "roman": "zastojáloje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лую",
      "roman": "zastojáluju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лый",
      "roman": "zastojályj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лые",
      "roman": "zastojályje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лым",
      "roman": "zastojálym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лою",
      "roman": "zastojáloju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лыми",
      "roman": "zastojálymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лом",
      "roman": "zastojálom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "застоя́лый"
      },
      "expansion": "застоя́лый • (zastojályj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "застоя́лый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              141
            ]
          ],
          "ref": "2024, Диана Ибрагимова, “Глава 3. Плавучая скамья”, in Виндера. Танец медных королей, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Paxnúlo proxládoj i sýrostʹju, i k étomu zápaxu primešálsja sladkovátyj gnílostnyj dušók, kak búdto velosipéd projéxal po zastojáloj vodé, v kotóroj dólgoje vrémja ležáli kartófelʹnyje očístki.",
          "text": "Пахну́ло прохла́дой и сы́ростью, и к э́тому за́паху примеша́лся сладкова́тый гни́лостный душо́к, как бу́дто велосипе́д прое́хал по застоя́лой воде́, в кото́рой до́лгое вре́мя лежа́ли карто́фельные очи́стки.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stagnant"
      ],
      "id": "en-застоялый-ru-adj-TIOY4bgS",
      "links": [
        [
          "stagnant",
          "stagnant"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "to stand somewhere too long, to be stagnant",
          "roman": "zastojátʹsja",
          "word": "застоя́ться"
        },
        {
          "english": "to stand up",
          "roman": "stojátʹ",
          "word": "стоя́ть"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəstɐˈjaɫɨj]"
    }
  ],
  "word": "застоялый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "за-",
        "3": "стоя́лый",
        "t2": "stagnant"
      },
      "expansion": "за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "за- (za-) + стоя́лый (stojályj, “stagnant”)",
  "forms": [
    {
      "form": "застоя́лый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zastojályj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лый",
      "roman": "zastojályj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лое",
      "roman": "zastojáloje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лая",
      "roman": "zastojálaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лые",
      "roman": "zastojályje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лого",
      "roman": "zastojálovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лому",
      "roman": "zastojálomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лым",
      "roman": "zastojálym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лого",
      "roman": "zastojálovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лое",
      "roman": "zastojáloje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лую",
      "roman": "zastojáluju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лый",
      "roman": "zastojályj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лые",
      "roman": "zastojályje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лым",
      "roman": "zastojálym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лою",
      "roman": "zastojáloju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лыми",
      "roman": "zastojálymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лом",
      "roman": "zastojálom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лой",
      "roman": "zastojáloj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застоя́лых",
      "roman": "zastojályx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "застоя́лый"
      },
      "expansion": "застоя́лый • (zastojályj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "застоя́лый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "to stand somewhere too long, to be stagnant",
      "roman": "zastojátʹsja",
      "word": "застоя́ться"
    },
    {
      "english": "to stand up",
      "roman": "stojátʹ",
      "word": "стоя́ть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms prefixed with за-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              131,
              141
            ]
          ],
          "ref": "2024, Диана Ибрагимова, “Глава 3. Плавучая скамья”, in Виндера. Танец медных королей, Москва: Издательство АСТ; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Paxnúlo proxládoj i sýrostʹju, i k étomu zápaxu primešálsja sladkovátyj gnílostnyj dušók, kak búdto velosipéd projéxal po zastojáloj vodé, v kotóroj dólgoje vrémja ležáli kartófelʹnyje očístki.",
          "text": "Пахну́ло прохла́дой и сы́ростью, и к э́тому за́паху примеша́лся сладкова́тый гни́лостный душо́к, как бу́дто велосипе́д прое́хал по застоя́лой воде́, в кото́рой до́лгое вре́мя лежа́ли карто́фельные очи́стки.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stagnant"
      ],
      "links": [
        [
          "stagnant",
          "stagnant"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəstɐˈjaɫɨj]"
    }
  ],
  "word": "застоялый"
}

Download raw JSONL data for застоялый meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.