"задумувати" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zadúmuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заду́муватися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "заду́мати",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "заду́мати (zadúmaty) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заду́мывать"
      },
      "expansion": "Russian заду́мывать (zadúmyvatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заду́мваць"
      },
      "expansion": "Belarusian заду́мваць (zadúmvacʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From заду́мати (zadúmaty) + -увати (-uvaty). Compare Russian заду́мывать (zadúmyvatʹ), Belarusian заду́мваць (zadúmvacʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "заду́мувати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zadúmuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувати",
      "roman": "zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувать",
      "roman": "zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муючи",
      "roman": "zadúmujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувавши",
      "roman": "zadúmuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мую",
      "roman": "zadúmuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заду́мувати",
      "roman": "búdu zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заду́мувать",
      "roman": "búdu zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватиму",
      "roman": "zadúmuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєш",
      "roman": "zadúmuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заду́мувати",
      "roman": "búdeš zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заду́мувать",
      "roman": "búdeš zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимеш",
      "roman": "zadúmuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мує",
      "roman": "zadúmuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заду́мувати",
      "roman": "búde zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заду́мувать",
      "roman": "búde zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватиме",
      "roman": "zadúmuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєм",
      "roman": "zadúmujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муємо",
      "roman": "zadúmujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заду́мувати",
      "roman": "búdemo zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заду́мувать",
      "roman": "búdemo zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимемо",
      "roman": "zadúmuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимем",
      "roman": "zadúmuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєте",
      "roman": "zadúmujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заду́мувати",
      "roman": "búdete zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заду́мувать",
      "roman": "búdete zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимете",
      "roman": "zadúmuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мують",
      "roman": "zadúmujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заду́мувати",
      "roman": "búdutʹ zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заду́мувать",
      "roman": "búdutʹ zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимуть",
      "roman": "zadúmuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муймо",
      "roman": "zadúmujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муй",
      "roman": "zadúmuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муйте",
      "roman": "zadúmujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мував",
      "roman": "zadúmuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувала",
      "roman": "zadúmuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувало",
      "roman": "zadúmuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заду́мувати",
        "2": "impf",
        "pf": "заду́мати"
      },
      "expansion": "заду́мувати • (zadúmuvaty) impf (perfective заду́мати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заду́мувати<2a.impf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "69 31",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -увати",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Thinking",
          "orig": "uk:Thinking",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to conceive, to intend, to plan"
      ],
      "id": "en-задумувати-uk-verb-WQYc~qpG",
      "links": [
        [
          "conceive",
          "conceive"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to contemplate"
      ],
      "id": "en-задумувати-uk-verb-c~um1EnD",
      "links": [
        [
          "contemplate",
          "contemplate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈdumʊʋɐte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zaháduvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зага́дувати"
    }
  ],
  "word": "задумувати"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 2 verbs",
    "Ukrainian class 2a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian imperfective verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms suffixed with -увати",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs",
    "uk:Thinking"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "zadúmuvatysja",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "заду́муватися"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "заду́мати",
        "3": "-увати"
      },
      "expansion": "заду́мати (zadúmaty) + -увати (-uvaty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "заду́мывать"
      },
      "expansion": "Russian заду́мывать (zadúmyvatʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "заду́мваць"
      },
      "expansion": "Belarusian заду́мваць (zadúmvacʹ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From заду́мати (zadúmaty) + -увати (-uvaty). Compare Russian заду́мывать (zadúmyvatʹ), Belarusian заду́мваць (zadúmvacʹ).",
  "forms": [
    {
      "form": "заду́мувати",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zadúmuvaty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мати",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "2a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувати",
      "roman": "zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувать",
      "roman": "zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муючи",
      "roman": "zadúmujučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувавши",
      "roman": "zadúmuvavšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мую",
      "roman": "zadúmuju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заду́мувати",
      "roman": "búdu zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду заду́мувать",
      "roman": "búdu zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватиму",
      "roman": "zadúmuvatymu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєш",
      "roman": "zadúmuješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заду́мувати",
      "roman": "búdeš zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́деш заду́мувать",
      "roman": "búdeš zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимеш",
      "roman": "zadúmuvatymeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мує",
      "roman": "zadúmuje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заду́мувати",
      "roman": "búde zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́де заду́мувать",
      "roman": "búde zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватиме",
      "roman": "zadúmuvatyme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєм",
      "roman": "zadúmujem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муємо",
      "roman": "zadúmujemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заду́мувати",
      "roman": "búdemo zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́демо заду́мувать",
      "roman": "búdemo zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимемо",
      "roman": "zadúmuvatymemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимем",
      "roman": "zadúmuvatymem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муєте",
      "roman": "zadúmujete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заду́мувати",
      "roman": "búdete zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете заду́мувать",
      "roman": "búdete zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимете",
      "roman": "zadúmuvatymete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мують",
      "roman": "zadúmujutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заду́мувати",
      "roman": "búdutʹ zadúmuvaty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуть заду́мувать",
      "roman": "búdutʹ zadúmuvatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муватимуть",
      "roman": "zadúmuvatymutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муймо",
      "roman": "zadúmujmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муй",
      "roman": "zadúmuj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́муйте",
      "roman": "zadúmujte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мував",
      "roman": "zadúmuvav",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувала",
      "roman": "zadúmuvala",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мувало",
      "roman": "zadúmuvalo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заду́мували",
      "roman": "zadúmuvaly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заду́мувати",
        "2": "impf",
        "pf": "заду́мати"
      },
      "expansion": "заду́мувати • (zadúmuvaty) impf (perfective заду́мати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заду́мувати<2a.impf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to conceive, to intend, to plan"
      ],
      "links": [
        [
          "conceive",
          "conceive"
        ],
        [
          "intend",
          "intend"
        ],
        [
          "plan",
          "plan"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to contemplate"
      ],
      "links": [
        [
          "contemplate",
          "contemplate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈdumʊʋɐte]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "zaháduvaty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "зага́дувати"
    }
  ],
  "word": "задумувати"
}