"загинути" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "ги́нути"
      },
      "expansion": "за- (za-) + ги́нути (hýnuty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zaginąć"
      },
      "expansion": "Polish zaginąć",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "заги́на"
      },
      "expansion": "Bulgarian заги́на (zagína)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + ги́нути (hýnuty). Compare Polish zaginąć, Bulgarian заги́на (zagína).",
  "forms": [
    {
      "form": "заги́нути",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahýnuty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загиба́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нути",
      "roman": "zahýnuty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуть",
      "roman": "zahýnutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́блий",
      "roman": "zahýblyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нулий",
      "roman": "zahýnulyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нувши",
      "roman": "zahýnuvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ну",
      "roman": "zahýnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́неш",
      "roman": "zahýneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́не",
      "roman": "zahýne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нем",
      "roman": "zahýnem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́немо",
      "roman": "zahýnemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нете",
      "roman": "zahýnete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуть",
      "roman": "zahýnutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ньмо",
      "roman": "zahýnʹmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нь",
      "roman": "zahýnʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ньте",
      "roman": "zahýnʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нув",
      "roman": "zahýnuv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нула",
      "roman": "zahýnula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуло",
      "roman": "zahýnulo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заги́нути",
        "2": "pf",
        "impf": "загиба́ти"
      },
      "expansion": "заги́нути • (zahýnuty) pf (imperfective загиба́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заги́нути<3a.pf.intr>",
        "past_actv_part": "заги́блий, заги́нулий"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "zahýbelʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "заги́бель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "78 22",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with за-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Death",
          "orig": "uk:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "Human",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to perish, to die (lose one's life, especially in a sudden violent way)"
      ],
      "id": "en-загинути-uk-verb-KIYeZkOP",
      "links": [
        [
          "perish",
          "perish"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "заги́бнути"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be lost (cease to exist)"
      ],
      "id": "en-загинути-uk-verb-qZwcdn3W",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "lost",
          "lost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be lost (cease to exist)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɪnʊte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-загинути.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "загинути"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 3 verbs",
    "Ukrainian class 3a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian intransitive verbs",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with за-",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian verbs",
    "uk:Death"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "за-",
        "3": "ги́нути"
      },
      "expansion": "за- (za-) + ги́нути (hýnuty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "zaginąć"
      },
      "expansion": "Polish zaginąć",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "заги́на"
      },
      "expansion": "Bulgarian заги́на (zagína)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From за- (za-) + ги́нути (hýnuty). Compare Polish zaginąć, Bulgarian заги́на (zagína).",
  "forms": [
    {
      "form": "заги́нути",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "zahýnuty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "загиба́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "3a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нути",
      "roman": "zahýnuty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуть",
      "roman": "zahýnutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́блий",
      "roman": "zahýblyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нулий",
      "roman": "zahýnulyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нувши",
      "roman": "zahýnuvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ну",
      "roman": "zahýnu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́неш",
      "roman": "zahýneš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́не",
      "roman": "zahýne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нем",
      "roman": "zahýnem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́немо",
      "roman": "zahýnemo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нете",
      "roman": "zahýnete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуть",
      "roman": "zahýnutʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ньмо",
      "roman": "zahýnʹmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нь",
      "roman": "zahýnʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́ньте",
      "roman": "zahýnʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нув",
      "roman": "zahýnuv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нула",
      "roman": "zahýnula",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нуло",
      "roman": "zahýnulo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "заги́нули",
      "roman": "zahýnuly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заги́нути",
        "2": "pf",
        "impf": "загиба́ти"
      },
      "expansion": "заги́нути • (zahýnuty) pf (imperfective загиба́ти)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "заги́нути<3a.pf.intr>",
        "past_actv_part": "заги́блий, заги́нулий"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "zahýbelʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "заги́бель"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to perish, to die (lose one's life, especially in a sudden violent way)"
      ],
      "links": [
        [
          "perish",
          "perish"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "rare"
          ],
          "word": "заги́бнути"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be lost (cease to exist)"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "lost",
          "lost"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative) to be lost (cease to exist)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈɦɪnʊte]"
    },
    {
      "audio": "Uk-загинути.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/be/Uk-%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%83%D1%82%D0%B8.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "загинути"
}