See жлуктити on Wiktionary
Download JSON data for жлуктити meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жлукто",
"3": "",
"4": "a kind of tub for bucking"
},
"expansion": "жлукто (žlukto, “a kind of tub for bucking”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "lt",
"3": "žlugtas"
},
"expansion": "Lithuanian žlugtas",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From жлукто (žlukto, “a kind of tub for bucking”), which was borrowed from Lithuanian žlugtas.",
"forms": [
{
"form": "жлу́ктити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žlúktyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ви́жлуктити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жлу́ктити",
"roman": "žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "жлу́ктить",
"roman": "žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "жлу́ктячи",
"roman": "žlúktjačy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "жлу́ктивши",
"roman": "žlúktyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "жлу́чу",
"roman": "žlúču",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду жлу́ктити",
"roman": "búdu žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду жлу́ктить",
"roman": "búdu žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктитиму",
"roman": "žlúktytymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктиш",
"roman": "žlúktyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш жлу́ктити",
"roman": "búdeš žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш жлу́ктить",
"roman": "búdeš žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимеш",
"roman": "žlúktytymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктить",
"roman": "žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де жлу́ктити",
"roman": "búde žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де жлу́ктить",
"roman": "búde žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитиме",
"roman": "žlúktytyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктим",
"roman": "žlúktym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жлу́ктимо",
"roman": "žlúktymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо жлу́ктити",
"roman": "búdemo žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо жлу́ктить",
"roman": "búdemo žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимемо",
"roman": "žlúktytymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимем",
"roman": "žlúktytymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктите",
"roman": "žlúktyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете жлу́ктити",
"roman": "búdete žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете жлу́ктить",
"roman": "búdete žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимете",
"roman": "žlúktytymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктять",
"roman": "žlúktjatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть жлу́ктити",
"roman": "búdutʹ žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть жлу́ктить",
"roman": "búdutʹ žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимуть",
"roman": "žlúktytymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктім",
"roman": "žlúktim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктімо",
"roman": "žlúktimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́кти",
"roman": "žlúkty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктіть",
"roman": "žlúktitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктив",
"roman": "žlúktyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктила",
"roman": "žlúktyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктило",
"roman": "žlúktylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жлу́ктити",
"2": "impf",
"pf": "ви́жлуктити"
},
"expansion": "жлу́ктити • (žlúktyty) impf (perfective ви́жлуктити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жлу́ктити<4a.impf.tr.-ppp.longimp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"glosses": [
"to bleach clothes in a tub for bucking"
],
"id": "en-жлуктити-uk-verb-sqi7reg9",
"raw_glosses": [
"(obsolete) to bleach clothes in a tub for bucking"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "žluktaty",
"word": "жлуктати"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of жлуктати (žluktaty)"
],
"id": "en-жлуктити-uk-verb-73pYwqaU",
"links": [
[
"жлуктати",
"жлуктати#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒɫuktete]"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žluktáty",
"word": "жлукта́ти"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "žloktáty",
"word": "жлокта́ти"
}
],
"word": "жлуктити"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 4 verbs",
"Ukrainian class 4a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms borrowed from Lithuanian",
"Ukrainian terms derived from Lithuanian",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "жлукто",
"3": "",
"4": "a kind of tub for bucking"
},
"expansion": "жлукто (žlukto, “a kind of tub for bucking”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "lt",
"3": "žlugtas"
},
"expansion": "Lithuanian žlugtas",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From жлукто (žlukto, “a kind of tub for bucking”), which was borrowed from Lithuanian žlugtas.",
"forms": [
{
"form": "жлу́ктити",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žlúktyty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ви́жлуктити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "жлу́ктити",
"roman": "žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "жлу́ктить",
"roman": "žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "жлу́ктячи",
"roman": "žlúktjačy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "жлу́ктивши",
"roman": "žlúktyvšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "жлу́чу",
"roman": "žlúču",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду жлу́ктити",
"roman": "búdu žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду жлу́ктить",
"roman": "búdu žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктитиму",
"roman": "žlúktytymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктиш",
"roman": "žlúktyš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш жлу́ктити",
"roman": "búdeš žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш жлу́ктить",
"roman": "búdeš žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимеш",
"roman": "žlúktytymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктить",
"roman": "žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де жлу́ктити",
"roman": "búde žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де жлу́ктить",
"roman": "búde žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитиме",
"roman": "žlúktytyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктим",
"roman": "žlúktym",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "жлу́ктимо",
"roman": "žlúktymo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо жлу́ктити",
"roman": "búdemo žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо жлу́ктить",
"roman": "búdemo žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимемо",
"roman": "žlúktytymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимем",
"roman": "žlúktytymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктите",
"roman": "žlúktyte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете жлу́ктити",
"roman": "búdete žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете жлу́ктить",
"roman": "búdete žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимете",
"roman": "žlúktytymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктять",
"roman": "žlúktjatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть жлу́ктити",
"roman": "búdutʹ žlúktyty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть жлу́ктить",
"roman": "búdutʹ žlúktytʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктитимуть",
"roman": "žlúktytymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктім",
"roman": "žlúktim",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктімо",
"roman": "žlúktimo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́кти",
"roman": "žlúkty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктіть",
"roman": "žlúktitʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "жлу́ктив",
"roman": "žlúktyv",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктила",
"roman": "žlúktyla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "жлу́ктило",
"roman": "žlúktylo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "жлу́ктили",
"roman": "žlúktyly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "жлу́ктити",
"2": "impf",
"pf": "ви́жлуктити"
},
"expansion": "жлу́ктити • (žlúktyty) impf (perfective ви́жлуктити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "жлу́ктити<4a.impf.tr.-ppp.longimp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"to bleach clothes in a tub for bucking"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) to bleach clothes in a tub for bucking"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "žluktaty",
"word": "жлуктати"
}
],
"glosses": [
"Alternative spelling of жлуктати (žluktaty)"
],
"links": [
[
"жлуктати",
"жлуктати#Ukrainian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʒɫuktete]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žluktáty",
"word": "жлукта́ти"
},
{
"roman": "žloktáty",
"word": "жлокта́ти"
}
],
"word": "жлуктити"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.