See живокіст on Wiktionary
Download JSON data for живокіст meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "живи́ти",
"3": "-о-",
"4": "кість",
"t1": "to feed, to nourish",
"t3": "bone"
},
"expansion": "живи́ти (žyvýty, “to feed, to nourish”) + -о- (-o-) + кість (kistʹ, “bone”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "жывако́ст",
"3": "",
"4": "comfrey"
},
"expansion": "Belarusian жывако́ст (žyvakóst, “comfrey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żywokost",
"3": "",
"4": "comfrey"
},
"expansion": "Polish żywokost (“comfrey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жи́вокость",
"3": "",
"4": "delphinium, larkspur"
},
"expansion": "Russian жи́вокость (žívokostʹ, “delphinium, larkspur”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From живи́ти (žyvýty, “to feed, to nourish”) + -о- (-o-) + кість (kistʹ, “bone”). Compare Belarusian жывако́ст (žyvakóst, “comfrey”), Polish żywokost (“comfrey”), Russian жи́вокость (žívokostʹ, “delphinium, larkspur”).",
"forms": [
{
"form": "живокі́ст",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žyvokíst",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "живокі́ст",
"roman": "žyvokíst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"roman": "žyvokóstu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стів",
"roman": "žyvokóstiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стові",
"roman": "žyvokóstovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"roman": "žyvokóstu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стам",
"roman": "žyvokóstam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "живокі́ст",
"roman": "žyvokíst",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стом",
"roman": "žyvokóstom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стами",
"roman": "žyvokóstamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сті",
"roman": "žyvokósti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стах",
"roman": "žyvokóstax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сте",
"roman": "žyvokóste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "живокі́ст<io.genu>"
},
"expansion": "живокі́ст • (žyvokíst) m inan (genitive живоко́сту, nominative plural живоко́сти, genitive plural живоко́стів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "живокі́ст<io.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "uk",
"name": "Borage family plants",
"orig": "uk:Borage family plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "uk",
"name": "Herbs",
"orig": "uk:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "живокі́ст лі́ка́рський ― žyvokíst líkársʹkyj ― common comfrey, Symphytum officinale (literally, “medicinal comfrey”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"comfrey, knitbone (any of several species of perennial herbs of the genus Symphytum, often specifically Symphytum officinale)"
],
"id": "en-живокіст-uk-noun-mWaQR3uY",
"links": [
[
"comfrey",
"comfrey"
],
[
"knitbone",
"knitbone"
],
[
"herb",
"herb#English"
],
[
"Symphytum",
"Symphytum#Translingual"
],
[
"Symphytum officinale",
"Wikispecies:Symphytum officinale"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "žyvókistʹ",
"tags": [
"rare"
],
"word": "живо́кість"
}
],
"wikipedia": [
"uk:живокіст"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒewoˈkʲist]"
}
],
"word": "живокіст"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "живи́ти",
"3": "-о-",
"4": "кість",
"t1": "to feed, to nourish",
"t3": "bone"
},
"expansion": "живи́ти (žyvýty, “to feed, to nourish”) + -о- (-o-) + кість (kistʹ, “bone”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "жывако́ст",
"3": "",
"4": "comfrey"
},
"expansion": "Belarusian жывако́ст (žyvakóst, “comfrey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "żywokost",
"3": "",
"4": "comfrey"
},
"expansion": "Polish żywokost (“comfrey”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "жи́вокость",
"3": "",
"4": "delphinium, larkspur"
},
"expansion": "Russian жи́вокость (žívokostʹ, “delphinium, larkspur”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From живи́ти (žyvýty, “to feed, to nourish”) + -о- (-o-) + кість (kistʹ, “bone”). Compare Belarusian жывако́ст (žyvakóst, “comfrey”), Polish żywokost (“comfrey”), Russian жи́вокость (žívokostʹ, “delphinium, larkspur”).",
"forms": [
{
"form": "живокі́ст",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "žyvokíst",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "живокі́ст",
"roman": "žyvokíst",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"roman": "žyvokóstu",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стів",
"roman": "žyvokóstiv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стові",
"roman": "žyvokóstovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сту",
"roman": "žyvokóstu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стам",
"roman": "žyvokóstam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "живокі́ст",
"roman": "žyvokíst",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́стом",
"roman": "žyvokóstom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стами",
"roman": "žyvokóstamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сті",
"roman": "žyvokósti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "живоко́стах",
"roman": "žyvokóstax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "живоко́сте",
"roman": "žyvokóste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "живоко́сти",
"roman": "žyvokósty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "живокі́ст<io.genu>"
},
"expansion": "живокі́ст • (žyvokíst) m inan (genitive живоко́сту, nominative plural живоко́сти, genitive plural живоко́стів)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "живокі́ст<io.genu>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"Ukrainian compound terms",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-о alternation",
"Ukrainian terms interfixed with -о-",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with collocations",
"uk:Borage family plants",
"uk:Herbs"
],
"examples": [
{
"text": "живокі́ст лі́ка́рський ― žyvokíst líkársʹkyj ― common comfrey, Symphytum officinale (literally, “medicinal comfrey”)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"comfrey, knitbone (any of several species of perennial herbs of the genus Symphytum, often specifically Symphytum officinale)"
],
"links": [
[
"comfrey",
"comfrey"
],
[
"knitbone",
"knitbone"
],
[
"herb",
"herb#English"
],
[
"Symphytum",
"Symphytum#Translingual"
],
[
"Symphytum officinale",
"Wikispecies:Symphytum officinale"
]
],
"wikipedia": [
"uk:живокіст"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʒewoˈkʲist]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "žyvókistʹ",
"tags": [
"rare"
],
"word": "живо́кість"
}
],
"word": "живокіст"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.