See желтовато-серый on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "желтова́т(ый)",
"3": "-о-",
"4": "се́рый",
"t1": "yellowish",
"t3": "grey"
},
"expansion": "желтова́т(ый) (želtovát(yj), “yellowish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "желтова́т(ый) (želtovát(yj), “yellowish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
"forms": [
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "želtováto-séryj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"roman": "želtováto-séryj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рое",
"roman": "želtováto-séroje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рая",
"roman": "želtováto-séraja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рые",
"roman": "želtováto-séryje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рого",
"roman": "želtováto-sérovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рому",
"roman": "želtováto-séromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рым",
"roman": "želtováto-sérym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рого",
"roman": "želtováto-sérovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рое",
"roman": "želtováto-séroje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рую",
"roman": "želtováto-séruju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"roman": "želtováto-séryj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рые",
"roman": "želtováto-séryje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рым",
"roman": "želtováto-sérym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рою",
"roman": "želtováto-séroju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рыми",
"roman": "želtováto-sérymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́ром",
"roman": "želtováto-sérom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "желтова́то-се́рый"
},
"expansion": "желтова́то-се́рый • (želtováto-séryj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "желтова́то-се́рый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Greys",
"orig": "ru:Greys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Yellows",
"orig": "ru:Yellows",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
198
]
],
"english": "Nauka i Zhizn",
"ref": "2025 October 2, Владимир Чечко, “Разноцветные пески калининградских пляжей”, in Наука и жизнь [Nauka i Zhizn]:",
"roman": "Kaliningrádskije peskí částo nazyvájut bélymi, no éto ne sovsém vérno. Ix právilʹneje nazyvátʹ svétlymi, pri opredeljónnom osveščénii oní mógut kazátʹsja svétlo-sérymi, želtováto-sérymi íli svétlo-koríčnevymi.",
"text": "Калинингра́дские пески́ ча́сто называ́ют бе́лыми, но э́то не совсе́м ве́рно. Их пра́вильнее называ́ть све́тлыми, при определённом освеще́нии они́ мо́гут каза́ться све́тло-се́рыми, желтова́то-се́рыми и́ли све́тло-кори́чневыми.",
"translation": "Nauka i Zhizn",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"yellowish grey"
],
"id": "en-желтовато-серый-ru-adj-Cc9TqD1n",
"links": [
[
"yellowish",
"yellowish"
],
[
"grey",
"grey"
]
],
"related": [
{
"roman": "želtétʹ",
"word": "желте́ть"
},
{
"roman": "serétʹ",
"word": "сере́ть"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɨɫtɐˈvatə ˈsʲerɨj]"
}
],
"word": "желтовато-серый"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "желтова́т(ый)",
"3": "-о-",
"4": "се́рый",
"t1": "yellowish",
"t3": "grey"
},
"expansion": "желтова́т(ый) (želtovát(yj), “yellowish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "желтова́т(ый) (želtovát(yj), “yellowish”) + -о- (-o-) + се́рый (séryj, “grey”)",
"forms": [
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "želtováto-séryj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"roman": "želtováto-séryj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рое",
"roman": "želtováto-séroje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рая",
"roman": "želtováto-séraja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рые",
"roman": "želtováto-séryje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рого",
"roman": "želtováto-sérovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рому",
"roman": "želtováto-séromu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рым",
"roman": "želtováto-sérym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рого",
"roman": "želtováto-sérovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рое",
"roman": "želtováto-séroje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рую",
"roman": "želtováto-séruju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рый",
"roman": "želtováto-séryj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рые",
"roman": "želtováto-séryje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рым",
"roman": "želtováto-sérym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рою",
"roman": "želtováto-séroju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рыми",
"roman": "želtováto-sérymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́ром",
"roman": "želtováto-sérom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рой",
"roman": "želtováto-séroj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "желтова́то-се́рых",
"roman": "želtováto-séryx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "желтова́то-се́рый"
},
"expansion": "желтова́то-се́рый • (želtováto-séryj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "желтова́то-се́рый"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "želtétʹ",
"word": "желте́ть"
},
{
"roman": "serétʹ",
"word": "сере́ть"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian adjectives",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian multiword terms",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Greys",
"ru:Yellows"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
180,
198
]
],
"english": "Nauka i Zhizn",
"ref": "2025 October 2, Владимир Чечко, “Разноцветные пески калининградских пляжей”, in Наука и жизнь [Nauka i Zhizn]:",
"roman": "Kaliningrádskije peskí částo nazyvájut bélymi, no éto ne sovsém vérno. Ix právilʹneje nazyvátʹ svétlymi, pri opredeljónnom osveščénii oní mógut kazátʹsja svétlo-sérymi, želtováto-sérymi íli svétlo-koríčnevymi.",
"text": "Калинингра́дские пески́ ча́сто называ́ют бе́лыми, но э́то не совсе́м ве́рно. Их пра́вильнее называ́ть све́тлыми, при определённом освеще́нии они́ мо́гут каза́ться све́тло-се́рыми, желтова́то-се́рыми и́ли све́тло-кори́чневыми.",
"translation": "Nauka i Zhizn",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"yellowish grey"
],
"links": [
[
"yellowish",
"yellowish"
],
[
"grey",
"grey"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʐɨɫtɐˈvatə ˈsʲerɨj]"
}
],
"word": "желтовато-серый"
}
Download raw JSONL data for желтовато-серый meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-04 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.