"досуг" meaning in All languages combined

See досуг on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [dɐˈsuk] Audio: Ru-досуг.ogg
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ru|sla-pro|*dosǫgъ|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *dosǫgъ, {{inh+|ru|sla-pro|*dosǫgъ}} Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ Head templates: {{ru-noun+|досу́г}} досу́г • (dosúg) m inan (genitive досу́га, nominative plural досу́ги, genitive plural досу́гов) Forms: досу́г [canonical], dosúg [romanization], досу́га [genitive], досу́ги [nominative, plural], досу́гов [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], досу́г [nominative, singular], досу́ги [nominative, plural], досу́га [genitive, singular], досу́гов [genitive, plural], досу́гу [dative, singular], досу́гам [dative, plural], досу́г [accusative, singular], досу́ги [accusative, plural], досу́гом [instrumental, singular], досу́гами [instrumental, plural], досу́ге [prepositional, singular], досу́гах [plural, prepositional]
  1. free time, leisure, spare time Categories (topical): Time Related terms: досужий (dosužij), недосуг (nedosug)

Download JSON data for досуг meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dosǫgъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dosǫgъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dosǫgъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "досу́г",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dosúg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́га",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́г",
      "roman": "dosúg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "roman": "dosúgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́га",
      "roman": "dosúga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гов",
      "roman": "dosúgov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гу",
      "roman": "dosúgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гам",
      "roman": "dosúgam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́г",
      "roman": "dosúg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "roman": "dosúgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гом",
      "roman": "dosúgom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гами",
      "roman": "dosúgami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ге",
      "roman": "dosúge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гах",
      "roman": "dosúgax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "досу́г"
      },
      "expansion": "досу́г • (dosúg) m inan (genitive досу́га, nominative plural досу́ги, genitive plural досу́гов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Time",
          "orig": "ru:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During all his years of service he had never seen anybody but his colleagues and the prisoners he interrogated; he had worked day and night without pause and it was only after he was retired that he had the time to stop and think about what had been going on. […]",
          "ref": "1970, Надежда Яковлевна Мандельштам (Nadezhda Yakovlevna Mandelstam), Воспоминания, chapter 12, \"Иррациональное [The Irrational]\", New York: Chekhov Publishing House, page 52; translated as Max Hayward, transl., Hope Against Hope, New York: Atheneum, 1970, page 49",
          "text": "За все годы никого́, кро́ме свои́х сотру́дников и подсле́дственных, не ви́дел, рабо́тал днём и но́чью без переды́шки и то́лько по́сле отста́вки име́л досу́г, что́бы поду́мать и осмы́слить происше́дшее, […]\nZa vse gody nikovó, króme svoíx sotrúdnikov i podslédstvennyx, ne vídel, rabótal dnjom i nóčʹju bez peredýški i tólʹko pósle otstávki imél dosúg, štóby podúmatʹ i osmýslitʹ proisšédšeje, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free time, leisure, spare time"
      ],
      "id": "en-досуг-ru-noun-xRtXabdP",
      "links": [
        [
          "free time",
          "free time"
        ],
        [
          "leisure",
          "leisure"
        ],
        [
          "spare time",
          "spare time"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "dosužij",
          "word": "досужий"
        },
        {
          "roman": "nedosug",
          "word": "недосуг"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɐˈsuk]"
    },
    {
      "audio": "Ru-досуг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "досуг"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dosǫgъ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *dosǫgъ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*dosǫgъ"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *dosǫgъ.",
  "forms": [
    {
      "form": "досу́г",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dosúg",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́га",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "velar-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́г",
      "roman": "dosúg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "roman": "dosúgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́га",
      "roman": "dosúga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гов",
      "roman": "dosúgov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гу",
      "roman": "dosúgu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гам",
      "roman": "dosúgam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́г",
      "roman": "dosúg",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ги",
      "roman": "dosúgi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гом",
      "roman": "dosúgom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гами",
      "roman": "dosúgami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́ге",
      "roman": "dosúge",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "досу́гах",
      "roman": "dosúgax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "досу́г"
      },
      "expansion": "досу́г • (dosúg) m inan (genitive досу́га, nominative plural досу́ги, genitive plural досу́гов)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "dosužij",
      "word": "досужий"
    },
    {
      "roman": "nedosug",
      "word": "недосуг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian inanimate nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms derived from Proto-Slavic",
        "Russian terms inherited from Proto-Slavic",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian velar-stem masculine-form nouns",
        "ru:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "During all his years of service he had never seen anybody but his colleagues and the prisoners he interrogated; he had worked day and night without pause and it was only after he was retired that he had the time to stop and think about what had been going on. […]",
          "ref": "1970, Надежда Яковлевна Мандельштам (Nadezhda Yakovlevna Mandelstam), Воспоминания, chapter 12, \"Иррациональное [The Irrational]\", New York: Chekhov Publishing House, page 52; translated as Max Hayward, transl., Hope Against Hope, New York: Atheneum, 1970, page 49",
          "text": "За все годы никого́, кро́ме свои́х сотру́дников и подсле́дственных, не ви́дел, рабо́тал днём и но́чью без переды́шки и то́лько по́сле отста́вки име́л досу́г, что́бы поду́мать и осмы́слить происше́дшее, […]\nZa vse gody nikovó, króme svoíx sotrúdnikov i podslédstvennyx, ne vídel, rabótal dnjom i nóčʹju bez peredýški i tólʹko pósle otstávki imél dosúg, štóby podúmatʹ i osmýslitʹ proisšédšeje, […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "free time, leisure, spare time"
      ],
      "links": [
        [
          "free time",
          "free time"
        ],
        [
          "leisure",
          "leisure"
        ],
        [
          "spare time",
          "spare time"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dɐˈsuk]"
    },
    {
      "audio": "Ru-досуг.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Ru-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B3.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "досуг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.