See доверие on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "дове́рие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dovérie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рието",
"roman": "dovérieto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие",
"2": "n"
},
"expansion": "дове́рие • (dovérie) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие</n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"trust (confidence in or reliance on some person or quality)"
],
"id": "en-доверие-bg-noun-GDCvFH~U",
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
],
"related": [
{
"roman": "dovérčivost",
"word": "дове́рчивост"
},
{
"roman": "dovérčiv",
"word": "дове́рчив"
},
{
"roman": "doverjávam",
"word": "доверя́вам"
},
{
"roman": "doverjávašt",
"word": "доверя́ващ"
},
{
"roman": "doverjávan",
"word": "доверя́ван"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doˈvɛriɛ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доверие.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav.ogg"
}
],
"word": "доверие"
}
{
"forms": [
{
"form": "дове́рие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dovérije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рий",
"roman": "dovérij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рию",
"roman": "dovériju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риям",
"roman": "dovérijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рием",
"roman": "dovérijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риями",
"roman": "dovérijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рии",
"roman": "dovérii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риях",
"roman": "dovérijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие"
},
"expansion": "дове́рие • (dovérije) n inan (genitive дове́рия, nominative plural дове́рия, genitive plural дове́рий)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "dat<in> + :к<for/of>"
},
"expansion": "[with dative ‘in’ and к (k) ‘for/of’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘in’",
"and",
"к",
"(k)",
"‘for/of’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nedovérije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недове́рие"
}
],
"examples": [
{
"english": "to gain someone's trust",
"roman": "vojtí komú-libo/v čʹjo-libo dovérije",
"text": "войти́ кому́-либо/в чьё-либо дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "to undermine trust/credibility",
"roman": "podryvátʹ dovérije",
"text": "подрыва́ть дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "to lose the trust/credibility",
"roman": "poterjátʹ/utrátitʹ dovérije",
"text": "потеря́ть/утра́тить дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "fail to justify trust",
"roman": "ne opravdátʹ dovérija",
"text": "не оправда́ть дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "high level of trust",
"roman": "výsokij úrovenʹ dovérija",
"text": "вы́сокий у́ровень дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "crisis of confidence",
"roman": "krízis dovérija",
"text": "кри́зис дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "trust capital",
"roman": "kredít dovérija",
"text": "креди́т дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "public trust",
"roman": "obščéstvennoje dovérije",
"text": "обще́ственное дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "mutual trust",
"roman": "vzaímnoje dovérije",
"text": "взаи́мное дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "trust-based",
"roman": "osnóvannyj na dovérii",
"text": "осно́ванный на дове́рии",
"type": "example"
},
{
"english": "to enjoy trust",
"roman": "pólʹzovatʹsja dovérijem",
"text": "по́льзоваться дове́рием",
"type": "example"
},
{
"english": "to ingratiate oneself (literally, “to rub oneself into someone's trust”)",
"roman": "vterétʹsja komú-libo v dovérije",
"text": "втере́ться кому́-либо в дове́рие",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trust (confidence in or reliance on some person or quality)"
],
"id": "en-доверие-ru-noun-GDCvFH~U",
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
],
"related": [
{
"roman": "doverjátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доверя́ть"
},
{
"roman": "dovéritʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дове́рить"
},
{
"roman": "dovérčivyj",
"word": "дове́рчивый"
},
{
"roman": "dovérčivo",
"word": "дове́рчиво"
},
{
"roman": "dovérčivostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дове́рчивость"
},
{
"roman": "doverítelʹnyj",
"word": "довери́тельный"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dově́rije",
"word": "довѣ́ріе — Pre-reform orthography (1918)"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɐˈvʲerʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-доверие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg"
}
],
"word": "доверие"
}
{
"forms": [
{
"form": "дове́рие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dovérie",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérie",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рието",
"roman": "dovérieto",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие",
"2": "n"
},
"expansion": "дове́рие • (dovérie) n",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие</n:sg>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "dovérčivost",
"word": "дове́рчивост"
},
{
"roman": "dovérčiv",
"word": "дове́рчив"
},
{
"roman": "doverjávam",
"word": "доверя́вам"
},
{
"roman": "doverjávašt",
"word": "доверя́ващ"
},
{
"roman": "doverjávan",
"word": "доверя́ван"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian neuter nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"trust (confidence in or reliance on some person or quality)"
],
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[doˈvɛriɛ]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-доверие.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.wav.ogg"
}
],
"word": "доверие"
}
{
"derived": [
{
"roman": "nedovérije",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "недове́рие"
}
],
"forms": [
{
"form": "дове́рие",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "dovérije",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérije",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рий",
"roman": "dovérij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рию",
"roman": "dovériju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риям",
"roman": "dovérijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рие",
"roman": "dovérije",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́рия",
"roman": "dovérija",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рием",
"roman": "dovérijem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риями",
"roman": "dovérijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дове́рии",
"roman": "dovérii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дове́риях",
"roman": "dovérijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "дове́рие"
},
"expansion": "дове́рие • (dovérije) n inan (genitive дове́рия, nominative plural дове́рия, genitive plural дове́рий)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "dat<in> + :к<for/of>"
},
"expansion": "[with dative ‘in’ and к (k) ‘for/of’]",
"extra_data": {
"words": [
"dative",
"‘in’",
"and",
"к",
"(k)",
"‘for/of’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "doverjátʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "доверя́ть"
},
{
"roman": "dovéritʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "дове́рить"
},
{
"roman": "dovérčivyj",
"word": "дове́рчивый"
},
{
"roman": "dovérčivo",
"word": "дове́рчиво"
},
{
"roman": "dovérčivostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дове́рчивость"
},
{
"roman": "doverítelʹnyj",
"word": "довери́тельный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian i-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian i-stem neuter-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with collocations"
],
"examples": [
{
"english": "to gain someone's trust",
"roman": "vojtí komú-libo/v čʹjo-libo dovérije",
"text": "войти́ кому́-либо/в чьё-либо дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "to undermine trust/credibility",
"roman": "podryvátʹ dovérije",
"text": "подрыва́ть дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "to lose the trust/credibility",
"roman": "poterjátʹ/utrátitʹ dovérije",
"text": "потеря́ть/утра́тить дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "fail to justify trust",
"roman": "ne opravdátʹ dovérija",
"text": "не оправда́ть дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "high level of trust",
"roman": "výsokij úrovenʹ dovérija",
"text": "вы́сокий у́ровень дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "crisis of confidence",
"roman": "krízis dovérija",
"text": "кри́зис дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "trust capital",
"roman": "kredít dovérija",
"text": "креди́т дове́рия",
"type": "example"
},
{
"english": "public trust",
"roman": "obščéstvennoje dovérije",
"text": "обще́ственное дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "mutual trust",
"roman": "vzaímnoje dovérije",
"text": "взаи́мное дове́рие",
"type": "example"
},
{
"english": "trust-based",
"roman": "osnóvannyj na dovérii",
"text": "осно́ванный на дове́рии",
"type": "example"
},
{
"english": "to enjoy trust",
"roman": "pólʹzovatʹsja dovérijem",
"text": "по́льзоваться дове́рием",
"type": "example"
},
{
"english": "to ingratiate oneself (literally, “to rub oneself into someone's trust”)",
"roman": "vterétʹsja komú-libo v dovérije",
"text": "втере́ться кому́-либо в дове́рие",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"trust (confidence in or reliance on some person or quality)"
],
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[dɐˈvʲerʲɪje]"
},
{
"audio": "Ru-доверие.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Ru-%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B5.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "dově́rije",
"word": "довѣ́ріе — Pre-reform orthography (1918)"
}
],
"word": "доверие"
}
Download raw JSONL data for доверие meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.