"деревний" meaning in All languages combined

See деревний on Wiktionary

Adjective [Ukrainian]

IPA: [dereu̯ˈnɪi̯]
Etymology: From де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj). Etymology templates: {{af|uk|де́рево|-ни́й}} де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj) Head templates: {{uk-adj|деревни́й}} деревни́й • (derevnýj) Inflection templates: {{uk-adecl|деревни́й}} Forms: деревни́й [canonical], derevnýj [romanization], no-table-tags [table-tags], деревни́й [masculine, nominative], деревне́ [neuter, nominative], деревна́ [feminine, nominative], деревні́ [nominative, plural], деревно́го [genitive, masculine, neuter], деревно́ї [feminine, genitive], деревни́х [genitive, plural], деревно́му [dative, masculine, neuter], деревні́й [dative, feminine], деревни́м [dative, plural], деревно́го [accusative, animate, masculine], деревне́ [accusative, neuter], деревну́ [accusative, feminine], деревни́х [accusative, animate, plural], деревни́й [accusative, inanimate, masculine], деревні́ [accusative, inanimate, plural], деревни́м [instrumental, masculine, neuter], деревно́ю [feminine, instrumental], деревни́ми [instrumental, plural], деревно́му [locative, masculine, neuter], деревні́м [locative, masculine, neuter], деревні́й [feminine, locative], деревни́х [locative, plural]
  1. (relational) wood (attributive) Tags: relational
    Sense id: en-деревний-uk-adj-n5VoLCn7 Categories (other): Ukrainian terms with collocations
  2. tree (attributive), arboreal (living in or among trees)
    Sense id: en-деревний-uk-adj-HtwaMR-I Categories (other): Ukrainian terms with collocations, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian terms suffixed with -ний Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 28 72 Disambiguation of Ukrainian terms suffixed with -ний: 20 80
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: деревна́ ма́са (derevná mása) (english: wood pulp) [feminine], деревне́ вугі́лля (derevné vuhíllja) (english: charcoal) [neuter], деревни́й кенгуру́ (derevnýj kenhurú) (english: tree kangaroo) [masculine] Related terms: де́рево (dérevo) [neuter], дерев'я́ний (derevʺjányj), дерев'яни́стий (derevʺjanýstyj), дерев'яні́ти (derevʺjaníty) [imperfective], деревина́ (derevyná) [feminine]

Download JSON data for деревний meaning in All languages combined (6.1kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "wood pulp",
      "roman": "derevná mása",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "деревна́ ма́са"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "charcoal",
      "roman": "derevné vuhíllja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "деревне́ вугі́лля"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "tree kangaroo",
      "roman": "derevnýj kenhurú",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деревни́й кенгуру́"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "де́рево",
        "3": "-ни́й"
      },
      "expansion": "де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj).",
  "forms": [
    {
      "form": "деревни́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "derevnýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́й",
      "roman": "derevnýj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревне́",
      "roman": "derevné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревна́",
      "roman": "derevná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́",
      "roman": "derevní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́го",
      "roman": "derevnóho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́ї",
      "roman": "derevnóji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́му",
      "roman": "derevnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́й",
      "roman": "derevníj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́м",
      "roman": "derevným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́го",
      "roman": "derevnóho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревне́",
      "roman": "derevné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревну́",
      "roman": "derevnú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́й",
      "roman": "derevnýj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́",
      "roman": "derevní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́м",
      "roman": "derevným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́ю",
      "roman": "derevnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́ми",
      "roman": "derevnýmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́му",
      "roman": "derevnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́м",
      "roman": "derevním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́й",
      "roman": "derevníj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "деревни́й"
      },
      "expansion": "деревни́й • (derevnýj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "деревни́й"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "dérevo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "де́рево"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "derevʺjányj",
      "word": "дерев'я́ний"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "derevʺjanýstyj",
      "word": "дерев'яни́стий"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "derevʺjaníty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дерев'яні́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "derevyná",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "деревина́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "деревне́ па́ливо ― derevné pályvo ― wood fuel, woodfuel, fuelwood",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood vinegar, pyroligneous acid",
          "roman": "derevnýj ócet",
          "text": "деревни́й о́цет",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood spirit, wood alcohol, methyl alcohol, methanol",
          "roman": "derevnýj spyrt",
          "text": "деревни́й спирт",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood sugar, xylose",
          "roman": "derevnýj cúkor",
          "text": "деревни́й цу́кор",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood (attributive)"
      ],
      "id": "en-деревний-uk-adj-n5VoLCn7",
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) wood (attributive)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ний",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "tree rat",
          "roman": "derevnýj ščur",
          "text": "деревни́й щур",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "arboreal locomotion",
          "roman": "derevné peresuvánnja",
          "text": "деревне́ пересува́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tree (attributive), arboreal (living in or among trees)"
      ],
      "id": "en-деревний-uk-adj-HtwaMR-I",
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "arboreal",
          "arboreal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dereu̯ˈnɪi̯]"
    }
  ],
  "word": "деревний"
}
{
  "categories": [
    "Ukrainian adjectives",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian hard-stem ending-stressed adjectives",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian terms suffixed with -ний",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "wood pulp",
      "roman": "derevná mása",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "деревна́ ма́са"
    },
    {
      "english": "charcoal",
      "roman": "derevné vuhíllja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "деревне́ вугі́лля"
    },
    {
      "english": "tree kangaroo",
      "roman": "derevnýj kenhurú",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "деревни́й кенгуру́"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "де́рево",
        "3": "-ни́й"
      },
      "expansion": "де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From де́рево (dérevo) + -ни́й (-nýj).",
  "forms": [
    {
      "form": "деревни́й",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "derevnýj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́й",
      "roman": "derevnýj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревне́",
      "roman": "derevné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревна́",
      "roman": "derevná",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́",
      "roman": "derevní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́го",
      "roman": "derevnóho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́ї",
      "roman": "derevnóji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́му",
      "roman": "derevnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́й",
      "roman": "derevníj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́м",
      "roman": "derevným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́го",
      "roman": "derevnóho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревне́",
      "roman": "derevné",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревну́",
      "roman": "derevnú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́й",
      "roman": "derevnýj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́",
      "roman": "derevní",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́м",
      "roman": "derevným",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́ю",
      "roman": "derevnóju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́ми",
      "roman": "derevnýmy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "деревно́му",
      "roman": "derevnómu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́м",
      "roman": "derevním",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "деревні́й",
      "roman": "derevníj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "деревни́х",
      "roman": "derevnýx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "деревни́й"
      },
      "expansion": "деревни́й • (derevnýj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "деревни́й"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "dérevo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "де́рево"
    },
    {
      "roman": "derevʺjányj",
      "word": "дерев'я́ний"
    },
    {
      "roman": "derevʺjanýstyj",
      "word": "дерев'яни́стий"
    },
    {
      "roman": "derevʺjaníty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "дерев'яні́ти"
    },
    {
      "roman": "derevyná",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "деревина́"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian relational adjectives",
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "деревне́ па́ливо ― derevné pályvo ― wood fuel, woodfuel, fuelwood",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood vinegar, pyroligneous acid",
          "roman": "derevnýj ócet",
          "text": "деревни́й о́цет",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood spirit, wood alcohol, methyl alcohol, methanol",
          "roman": "derevnýj spyrt",
          "text": "деревни́й спирт",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "wood sugar, xylose",
          "roman": "derevnýj cúkor",
          "text": "деревни́й цу́кор",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wood (attributive)"
      ],
      "links": [
        [
          "wood",
          "wood"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) wood (attributive)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian terms with collocations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "tree rat",
          "roman": "derevnýj ščur",
          "text": "деревни́й щур",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "arboreal locomotion",
          "roman": "derevné peresuvánnja",
          "text": "деревне́ пересува́ння",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tree (attributive), arboreal (living in or among trees)"
      ],
      "links": [
        [
          "tree",
          "tree"
        ],
        [
          "arboreal",
          "arboreal"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dereu̯ˈnɪi̯]"
    }
  ],
  "word": "деревний"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.