"деревенский" meaning in All languages combined

See деревенский on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [dʲɪrʲɪˈvʲenskʲɪj] Audio: Ru-деревенский.ogg
Etymology: дере́вня (derévnja) + -ский (-skij) Etymology templates: {{af|ru|дере́вня|-ский}} дере́вня (derévnja) + -ский (-skij) Head templates: {{ru-adj|дереве́нский}} дереве́нский • (derevénskij) Inflection templates: {{ru-decl-adj|дереве́нский}} Forms: дереве́нский [canonical], derevénskij [romanization], no-short-form [table-tags], дереве́нский [masculine, nominative], дереве́нское [neuter, nominative], дереве́нская [feminine, nominative], дереве́нские [nominative, plural], дереве́нского [genitive, masculine, neuter], дереве́нской [feminine, genitive], дереве́нских [genitive, plural], дереве́нскому [dative, masculine, neuter], дереве́нской [dative, feminine], дереве́нским [dative, plural], дереве́нского [accusative, animate, masculine], дереве́нское [accusative, neuter], дереве́нскую [accusative, feminine], дереве́нских [accusative, animate, plural], дереве́нский [accusative, inanimate, masculine], дереве́нские [accusative, inanimate, plural], дереве́нским [instrumental, masculine, neuter], дереве́нской [feminine, instrumental], дереве́нскою [feminine, instrumental], дереве́нскими [instrumental, plural], дереве́нском [masculine, neuter, prepositional], дереве́нской [feminine, prepositional], дереве́нских [plural, prepositional]
  1. country, rural, rustic; (relational) village Derived forms: дереве́нщина (derevénščina)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "дере́вня",
        "3": "-ский"
      },
      "expansion": "дере́вня (derévnja) + -ский (-skij)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "дере́вня (derévnja) + -ский (-skij)",
  "forms": [
    {
      "form": "дереве́нский",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "derevénskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нский",
      "roman": "derevénskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нское",
      "roman": "derevénskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нская",
      "roman": "derevénskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нские",
      "roman": "derevénskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нского",
      "roman": "derevénskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскому",
      "roman": "derevénskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нским",
      "roman": "derevénskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нского",
      "roman": "derevénskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нское",
      "roman": "derevénskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскую",
      "roman": "derevénskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нский",
      "roman": "derevénskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нские",
      "roman": "derevénskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нским",
      "roman": "derevénskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскою",
      "roman": "derevénskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскими",
      "roman": "derevénskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нском",
      "roman": "derevénskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дереве́нский"
      },
      "expansion": "дереве́нский • (derevénskij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дереве́нский"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ский",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms with collocations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "derevénščina",
          "word": "дереве́нщина"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "rural life",
          "roman": "derevénskaja žiznʹ",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "дереве́нская жизнь",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "vacationing in a rural area",
          "roman": "derevénskij ótdyx",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "дереве́нский о́тдых",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              91,
              96
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "english": "The class-conscious worker's programme is the closest alliance and complete unity with the rural poor; concessions to and agreement with the middle peasants; ruthless suppression of the kulaks, those bloodsuckers, vampires, plunderers of the people and profiteers, who batten on famine. That is the policy of the working class.",
          "ref": "1969 [1918], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], Товарищи-рабочие идем в последний, решительный бой (В.И. Ленин: Полное собрание сочинений; 37), page 42; English translation based on Comrade Workers, Forward To The Last, Decisive Fight! (V. I. Lenin: Collected Works; 28), 1974, page 58:",
          "roman": "Tesnéjšij sojúz i pólnoje slijánije s derevénskoj bednotój; ustúpki i soglašénije s srédnim krestʹjáninom; bespoščádnoje podavlénije kulakóv, étix krovopíjc, vampírov, grabítelej naróda, spekuljántov, naživájuščixsja na gólode; — vot kaková prográmma soznátelʹnovo rabóčevo. Vot polítika rabóčevo klássa.",
          "text": "Тесне́йший сою́з и по́лное слия́ние с дереве́нской бедното́й; усту́пки и соглаше́ние с сре́дним крестья́нином; беспоща́дное подавле́ние кулако́в, э́тих кровопи́йц, вампи́ров, граби́телей наро́да, спекуля́нтов, нажива́ющихся на го́лоде; — вот какова́ програ́мма созна́тельного рабо́чего. Вот поли́тика рабо́чего кла́сса.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country, rural, rustic; (relational) village"
      ],
      "id": "en-деревенский-ru-adj-6slTRHf3",
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "rural",
          "rural"
        ],
        [
          "rustic",
          "rustic"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʲɪrʲɪˈvʲenskʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-деревенский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "деревенский"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "derevénščina",
      "word": "дереве́нщина"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "дере́вня",
        "3": "-ский"
      },
      "expansion": "дере́вня (derévnja) + -ский (-skij)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "дере́вня (derévnja) + -ский (-skij)",
  "forms": [
    {
      "form": "дереве́нский",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "derevénskij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-short-form",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нский",
      "roman": "derevénskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нское",
      "roman": "derevénskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нская",
      "roman": "derevénskaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нские",
      "roman": "derevénskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нского",
      "roman": "derevénskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскому",
      "roman": "derevénskomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нским",
      "roman": "derevénskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нского",
      "roman": "derevénskovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нское",
      "roman": "derevénskoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскую",
      "roman": "derevénskuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нский",
      "roman": "derevénskij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нские",
      "roman": "derevénskije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нским",
      "roman": "derevénskim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскою",
      "roman": "derevénskoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нскими",
      "roman": "derevénskimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нском",
      "roman": "derevénskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нской",
      "roman": "derevénskoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дереве́нских",
      "roman": "derevénskix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дереве́нский"
      },
      "expansion": "дереве́нский • (derevénskij)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "дереве́нский"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -ский",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with collocations",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "rural life",
          "roman": "derevénskaja žiznʹ",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "дереве́нская жизнь",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              22
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "vacationing in a rural area",
          "roman": "derevénskij ótdyx",
          "tags": [
            "collocation"
          ],
          "text": "дереве́нский о́тдых",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              91,
              96
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              50
            ]
          ],
          "english": "The class-conscious worker's programme is the closest alliance and complete unity with the rural poor; concessions to and agreement with the middle peasants; ruthless suppression of the kulaks, those bloodsuckers, vampires, plunderers of the people and profiteers, who batten on famine. That is the policy of the working class.",
          "ref": "1969 [1918], Владимир Ленин [Vladimir Lenin], Товарищи-рабочие идем в последний, решительный бой (В.И. Ленин: Полное собрание сочинений; 37), page 42; English translation based on Comrade Workers, Forward To The Last, Decisive Fight! (V. I. Lenin: Collected Works; 28), 1974, page 58:",
          "roman": "Tesnéjšij sojúz i pólnoje slijánije s derevénskoj bednotój; ustúpki i soglašénije s srédnim krestʹjáninom; bespoščádnoje podavlénije kulakóv, étix krovopíjc, vampírov, grabítelej naróda, spekuljántov, naživájuščixsja na gólode; — vot kaková prográmma soznátelʹnovo rabóčevo. Vot polítika rabóčevo klássa.",
          "text": "Тесне́йший сою́з и по́лное слия́ние с дереве́нской бедното́й; усту́пки и соглаше́ние с сре́дним крестья́нином; беспоща́дное подавле́ние кулако́в, э́тих кровопи́йц, вампи́ров, граби́телей наро́да, спекуля́нтов, нажива́ющихся на го́лоде; — вот какова́ програ́мма созна́тельного рабо́чего. Вот поли́тика рабо́чего кла́сса.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "country, rural, rustic; (relational) village"
      ],
      "links": [
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "rural",
          "rural"
        ],
        [
          "rustic",
          "rustic"
        ],
        [
          "village",
          "village"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[dʲɪrʲɪˈvʲenskʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "Ru-деревенский.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Ru-%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.ogg"
    }
  ],
  "word": "деревенский"
}

Download raw JSONL data for деревенский meaning in All languages combined (7.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.