See гідність on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv"
},
"expansion": "Old East Slavic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гі́дний",
"3": "-ість",
"gloss1": "worthy",
"gloss2": "-ity"
},
"expansion": "гі́дний (hídnyj, “worthy”) + -ість (-istʹ, “-ity”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "го́днасць",
"t": "dignity"
},
"expansion": "Belarusian го́днасць (hódnascʹ, “dignity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "godność",
"t": "dignity"
},
"expansion": "Polish godność (“dignity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "го́дность",
"t": "fitness, suitability"
},
"expansion": "Russian го́дность (gódnostʹ, “fitness, suitability”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic [Term?], equivalent to гі́дний (hídnyj, “worthy”) + -ість (-istʹ, “-ity”), cognate to Belarusian го́днасць (hódnascʹ, “dignity”), Polish godność (“dignity”), Russian го́дность (gódnostʹ, “fitness, suitability”).",
"forms": [
{
"form": "гі́дність",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hídnistʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гі́дности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гі́дність",
"roman": "hídnistʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дности",
"roman": "hídnosty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дність",
"roman": "hídnistʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дністю",
"roman": "hídnistju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дносте",
"roman": "hídnoste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гі́дність<sg.io>"
},
"expansion": "гі́дність • (hídnistʹ) f inan (genitive гі́дності or гі́дности, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гі́дність<sg.io>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with і-о alternation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms suffixed with -ість",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Taking into account that the recognition of the dignity inherent in all members of the human family and of their equal and inalienable rights is the foundation of freedom, justice and universal peace.",
"roman": "Beručý do uváhy, ščo vyznánnja hídnosti, jaká vlastýva vsim člénam ljudskóji simʺjí, i rívnyx ta nevidʺjémnyx jix prav je osnóvoju svobódy, spravedlývosti ta zahálʹnoho mýru.",
"text": "Беручи́ до ува́ги, що визна́ння гі́дності, яка́ власти́ва всім чле́нам людско́ї сім'ї́, і рі́вних та невід'є́мних їх прав є осно́вою свобо́ди, справедли́вості та зага́льного ми́ру. (First paragraph of preamble of the UN Declaration on Human Rights)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dignity"
],
"id": "en-гідність-uk-noun-3N3x7z2t",
"links": [
[
"dignity",
"dignity"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦʲidʲnʲisʲtʲ]"
},
{
"audio": "Uk-гідність.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "гідність"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "orv"
},
"expansion": "Old East Slavic [Term?]",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "гі́дний",
"3": "-ість",
"gloss1": "worthy",
"gloss2": "-ity"
},
"expansion": "гі́дний (hídnyj, “worthy”) + -ість (-istʹ, “-ity”)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "го́днасць",
"t": "dignity"
},
"expansion": "Belarusian го́днасць (hódnascʹ, “dignity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "godność",
"t": "dignity"
},
"expansion": "Polish godność (“dignity”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "го́дность",
"t": "fitness, suitability"
},
"expansion": "Russian го́дность (gódnostʹ, “fitness, suitability”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Old East Slavic [Term?], equivalent to гі́дний (hídnyj, “worthy”) + -ість (-istʹ, “-ity”), cognate to Belarusian го́днасць (hódnascʹ, “dignity”), Polish godność (“dignity”), Russian го́дность (gódnostʹ, “fitness, suitability”).",
"forms": [
{
"form": "гі́дність",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hídnistʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гі́дности",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гі́дність",
"roman": "hídnistʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дности",
"roman": "hídnosty",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дність",
"roman": "hídnistʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дністю",
"roman": "hídnistju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дності",
"roman": "hídnosti",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "гі́дносте",
"roman": "hídnoste",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "гі́дність<sg.io>"
},
"expansion": "гі́дність • (hídnistʹ) f inan (genitive гі́дності or гі́дности, uncountable)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "гі́дність<sg.io>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old East Slavic term requests",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian nouns with і-о alternation",
"Ukrainian terms derived from Old East Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Old East Slavic",
"Ukrainian terms suffixed with -ість",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with usage examples",
"Ukrainian third-declension feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian third-declension feminine-form nouns",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"examples": [
{
"english": "Taking into account that the recognition of the dignity inherent in all members of the human family and of their equal and inalienable rights is the foundation of freedom, justice and universal peace.",
"roman": "Beručý do uváhy, ščo vyznánnja hídnosti, jaká vlastýva vsim člénam ljudskóji simʺjí, i rívnyx ta nevidʺjémnyx jix prav je osnóvoju svobódy, spravedlývosti ta zahálʹnoho mýru.",
"text": "Беручи́ до ува́ги, що визна́ння гі́дності, яка́ власти́ва всім чле́нам людско́ї сім'ї́, і рі́вних та невід'є́мних їх прав є осно́вою свобо́ди, справедли́вості та зага́льного ми́ру. (First paragraph of preamble of the UN Declaration on Human Rights)",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"dignity"
],
"links": [
[
"dignity",
"dignity"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɦʲidʲnʲisʲtʲ]"
},
{
"audio": "Uk-гідність.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Uk-%D0%B3%D1%96%D0%B4%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C.ogg"
}
],
"word": "гідність"
}
Download raw JSONL data for гідність meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.