"громоздкий" meaning in All languages combined

See громоздкий on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ɡrɐˈmostkʲɪj] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav
Head templates: {{ru-adj|громо́здкий|awkward-+}} громо́здкий • (gromózdkij) (rare/awkward comparative (по)громо́здче) Inflection templates: {{ru-decl-adj|громо́здкий|a*}} Forms: громо́здкий [canonical], gromózdkij [romanization], (по)громо́здче [comparative, rare], no-table-tags [table-tags], громо́здкий [masculine, nominative], громо́здкое [neuter, nominative], громо́здкая [feminine, nominative], громо́здкие [nominative, plural], громо́здкого [genitive, masculine, neuter], громо́здкой [feminine, genitive], громо́здких [genitive, plural], громо́здкому [dative, masculine, neuter], громо́здкой [dative, feminine], громо́здким [dative, plural], громо́здкого [accusative, animate, masculine], громо́здкое [accusative, neuter], громо́здкую [accusative, feminine], громо́здких [accusative, animate, plural], громо́здкий [accusative, inanimate, masculine], громо́здкие [accusative, inanimate, plural], громо́здким [instrumental, masculine, neuter], громо́здкой [feminine, instrumental], громо́здкою [feminine, instrumental], громо́здкими [instrumental, plural], громо́здком [masculine, neuter, prepositional], громо́здкой [feminine, prepositional], громо́здких [plural, prepositional], громо́здок [masculine, short-form], громо́здко [neuter, short-form], громо́здка [feminine, short-form], громо́здки [plural, short-form]
  1. bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy Related terms: громозди́ть (gromozdítʹ), громозди́ться (gromozdítʹsja)
{
  "forms": [
    {
      "form": "громо́здкий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gromózdkij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)громо́здче",
      "tags": [
        "comparative",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкий",
      "roman": "gromózdkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкое",
      "roman": "gromózdkoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкая",
      "roman": "gromózdkaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкие",
      "roman": "gromózdkije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкого",
      "roman": "gromózdkovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкому",
      "roman": "gromózdkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здким",
      "roman": "gromózdkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкого",
      "roman": "gromózdkovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкое",
      "roman": "gromózdkoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкую",
      "roman": "gromózdkuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкий",
      "roman": "gromózdkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкие",
      "roman": "gromózdkije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здким",
      "roman": "gromózdkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкою",
      "roman": "gromózdkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкими",
      "roman": "gromózdkimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здком",
      "roman": "gromózdkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здок",
      "roman": "gromózdok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здко",
      "roman": "gromózdko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здка",
      "roman": "gromózdka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здки",
      "roman": "gromózdki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "громо́здкий",
        "2": "awkward-+"
      },
      "expansion": "громо́здкий • (gromózdkij) (rare/awkward comparative (по)громо́здче)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "громо́здкий",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with reducible short stem",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Alexander Belyaev",
          "ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Глава четвертая. В стране воспоминаний”, in Борьба в эфире; English translation from Battle in the Ether, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Mne prixodílosʹ kogdá-to letátʹ na aeroplánax. No rázve móžno sravnítʹ tu gromózdkuju, groxóčuščuju mašínu mojevó vrémeni s étimi krýlʹjami, kotóryx počtí ne oščuščáješʹ!",
          "text": "Мне приходи́лось когда́-то лета́ть на аэропла́нах. Но ра́зве мо́жно сравни́ть ту громо́здкую, грохо́чущую маши́ну моего́ вре́мени с э́тими кры́льями, кото́рых почти́ не ощуща́ешь!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy"
      ],
      "id": "en-громоздкий-ru-adj-nC2FEHfu",
      "links": [
        [
          "bulky",
          "bulky"
        ],
        [
          "cumbersome",
          "cumbersome"
        ],
        [
          "cumbrous",
          "cumbrous"
        ],
        [
          "unwieldy",
          "unwieldy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "gromozdítʹ",
          "word": "громозди́ть"
        },
        {
          "roman": "gromozdítʹsja",
          "word": "громозди́ться"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡrɐˈmostkʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "громоздкий"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "громо́здкий",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gromózdkij",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "(по)громо́здче",
      "tags": [
        "comparative",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a*",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкий",
      "roman": "gromózdkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкое",
      "roman": "gromózdkoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкая",
      "roman": "gromózdkaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкие",
      "roman": "gromózdkije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкого",
      "roman": "gromózdkovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкому",
      "roman": "gromózdkomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здким",
      "roman": "gromózdkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкого",
      "roman": "gromózdkovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкое",
      "roman": "gromózdkoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкую",
      "roman": "gromózdkuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкий",
      "roman": "gromózdkij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкие",
      "roman": "gromózdkije",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здким",
      "roman": "gromózdkim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкою",
      "roman": "gromózdkoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкими",
      "roman": "gromózdkimi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здком",
      "roman": "gromózdkom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здкой",
      "roman": "gromózdkoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здких",
      "roman": "gromózdkix",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здок",
      "roman": "gromózdok",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здко",
      "roman": "gromózdko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здка",
      "roman": "gromózdka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "громо́здки",
      "roman": "gromózdki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "громо́здкий",
        "2": "awkward-+"
      },
      "expansion": "громо́здкий • (gromózdkij) (rare/awkward comparative (по)громо́здче)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "громо́здкий",
        "2": "a*"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "gromozdítʹ",
      "word": "громозди́ть"
    },
    {
      "roman": "gromozdítʹsja",
      "word": "громозди́ться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian adjectives with reducible short stem",
        "Russian adjectives with short accent pattern a",
        "Russian adjectives with short forms",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian velar-stem stem-stressed adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Alexander Belyaev",
          "ref": "1928, Александр Беляев [Alexander Belyaev], “Глава четвертая. В стране воспоминаний”, in Борьба в эфире; English translation from Battle in the Ether, (Please provide a date or year):",
          "roman": "Mne prixodílosʹ kogdá-to letátʹ na aeroplánax. No rázve móžno sravnítʹ tu gromózdkuju, groxóčuščuju mašínu mojevó vrémeni s étimi krýlʹjami, kotóryx počtí ne oščuščáješʹ!",
          "text": "Мне приходи́лось когда́-то лета́ть на аэропла́нах. Но ра́зве мо́жно сравни́ть ту громо́здкую, грохо́чущую маши́ну моего́ вре́мени с э́тими кры́льями, кото́рых почти́ не ощуща́ешь!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bulky, cumbersome, cumbrous, unwieldy"
      ],
      "links": [
        [
          "bulky",
          "bulky"
        ],
        [
          "cumbersome",
          "cumbersome"
        ],
        [
          "cumbrous",
          "cumbrous"
        ],
        [
          "unwieldy",
          "unwieldy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡrɐˈmostkʲɪj]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-громоздкий.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B3%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B8%D0%B9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "громоздкий"
}

Download raw JSONL data for громоздкий meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.