See гроздь on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*grozdъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozdъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*grozdъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *grozdъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *grozdъ.",
"forms": [
{
"form": "grozdʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здьев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грозде́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гро́здь",
"roman": "grózdʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"roman": "grózdʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьев",
"roman": "grózdʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "грозде́й",
"roman": "grozdéj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьям",
"roman": "grózdʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гроздя́м",
"roman": "grozdjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здь",
"roman": "grózdʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"roman": "grózdʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здью",
"roman": "grózdʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьями",
"roman": "grózdʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гроздя́ми",
"roman": "grozdjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьях",
"roman": "grózdʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гроздя́х",
"roman": "grozdjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f-ья",
"3": "or",
"4": "e",
"5": "",
"6": "f"
},
"expansion": "гроздь • (grozdʹ) f inan (genitive гро́зди, nominative plural гро́здья or гро́зди, genitive plural гро́здьев or грозде́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern e",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular dative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular genitive plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular instrumental plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular nominative plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with irregular prepositional plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with mixed declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple accent patterns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple argument sets",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with multiple declensions",
"parents": [
"Nouns with multiple declensions",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "bunches of grapes",
"roman": "grózdʹja vinográda",
"text": "гро́здья виногра́да",
"type": "example"
},
{
"english": "Aleksandr I. Kuprin",
"ref": "1911, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “Глава 3”, in Гранатовый браслет; English translation from The Garnet Bracelet, (Please provide a date or year):",
"roman": "Čórnyje obílʹnyje grózdʹja, izdavávšije slábyj zápax klubníki, tjaželó svisáli méždu tjómnoj, kóje-gdé ozoločónnoj sólncem zélenʹju.",
"text": "Чёрные оби́льные гро́здья, издава́вшие сла́бый за́пах клубни́ки, тяжело́ свиса́ли ме́жду тёмной, ко́е-где́ озолочённой со́лнцем зе́ленью.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bunch, cluster, (botany) truss (a group of a number of similar things)"
],
"id": "en-гроздь-ru-noun-ImUzcHsR",
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"truss",
"truss"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "grozd",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "грозд"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrosʲtʲ]"
}
],
"word": "гроздь"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*grozdъ",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Proto-Slavic *grozdъ",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*grozdъ"
},
"expansion": "Inherited from Proto-Slavic *grozdъ",
"name": "inh+"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *grozdъ.",
"forms": [
{
"form": "grozdʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здьев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "грозде́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "гро́здь",
"roman": "grózdʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"roman": "grózdʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьев",
"roman": "grózdʹjev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "грозде́й",
"roman": "grozdéj",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьям",
"roman": "grózdʹjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гроздя́м",
"roman": "grozdjám",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здь",
"roman": "grózdʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здья",
"roman": "grózdʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́здью",
"roman": "grózdʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьями",
"roman": "grózdʹjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"irregular",
"plural"
]
},
{
"form": "гроздя́ми",
"roman": "grozdjámi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "гро́зди",
"roman": "grózdi",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "гро́здьях",
"roman": "grózdʹjax",
"source": "declension",
"tags": [
"irregular",
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гроздя́х",
"roman": "grozdjáx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "f-ья",
"3": "or",
"4": "e",
"5": "",
"6": "f"
},
"expansion": "гроздь • (grozdʹ) f inan (genitive гро́зди, nominative plural гро́здья or гро́зди, genitive plural гро́здьев or грозде́й)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 1-syllable words",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-a nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form accent-e nouns",
"Russian 3rd-declension feminine-form nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian irregular nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with accent pattern e",
"Russian nouns with irregular dative plural",
"Russian nouns with irregular genitive plural",
"Russian nouns with irregular instrumental plural",
"Russian nouns with irregular nominative plural",
"Russian nouns with irregular prepositional plural",
"Russian nouns with mixed declension",
"Russian nouns with multiple accent patterns",
"Russian nouns with multiple argument sets",
"Russian nouns with multiple declensions",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian terms with redundant head parameter",
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "bunches of grapes",
"roman": "grózdʹja vinográda",
"text": "гро́здья виногра́да",
"type": "example"
},
{
"english": "Aleksandr I. Kuprin",
"ref": "1911, Александр Куприн [Aleksandr I. Kuprin], “Глава 3”, in Гранатовый браслет; English translation from The Garnet Bracelet, (Please provide a date or year):",
"roman": "Čórnyje obílʹnyje grózdʹja, izdavávšije slábyj zápax klubníki, tjaželó svisáli méždu tjómnoj, kóje-gdé ozoločónnoj sólncem zélenʹju.",
"text": "Чёрные оби́льные гро́здья, издава́вшие сла́бый за́пах клубни́ки, тяжело́ свиса́ли ме́жду тёмной, ко́е-где́ озолочённой со́лнцем зе́ленью.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"bunch, cluster, (botany) truss (a group of a number of similar things)"
],
"links": [
[
"bunch",
"bunch"
],
[
"cluster",
"cluster"
],
[
"truss",
"truss"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡrosʲtʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "grozd",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "грозд"
}
],
"word": "гроздь"
}
Download raw JSONL data for гроздь meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.