"голец" meaning in All languages combined

See голец on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ɡɐˈlʲet͡s]
Head templates: {{ru-noun+|b|голе́ц|*|a=an}} голе́ц • (goléc) m anim (genitive гольца́, nominative plural гольцы́, genitive plural гольцо́в) Forms: голе́ц [canonical], goléc [romanization], гольца́ [genitive], гольцы́ [nominative, plural], гольцо́в [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], голе́ц [nominative, singular], гольцы́ [nominative, plural], гольца́ [genitive, singular], гольцо́в [genitive, plural], гольцу́ [dative, singular], гольца́м [dative, plural], гольца́ [accusative, singular], гольцо́в [accusative, plural], гольцо́м [instrumental, singular], гольца́ми [instrumental, plural], гольце́ [prepositional, singular], гольца́х [plural, prepositional]
  1. loach
    Sense id: en-голец-ru-noun-I95GchTO
  2. char (any of the several species of fishes of the genus Salvelinus) Categories (lifeform): Fish
    Sense id: en-голец-ru-noun-f2ZSrWVv Disambiguation of Fish: 4 96 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern b, Russian nouns with reducible stem Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 95 Disambiguation of Pages with entries: 5 95 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 3 97 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 2 98 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern b: 43 57 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 35 65
{
  "forms": [
    {
      "form": "голе́ц",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "goléc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "голе́ц",
      "roman": "goléc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцы́",
      "roman": "golʹcý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "roman": "golʹcá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "roman": "golʹcóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцу́",
      "roman": "golʹcú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́м",
      "roman": "golʹcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "roman": "golʹcá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "roman": "golʹcóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́м",
      "roman": "golʹcóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́ми",
      "roman": "golʹcámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольце́",
      "roman": "golʹcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́х",
      "roman": "golʹcáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "голе́ц",
        "3": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "голе́ц • (goléc) m anim (genitive гольца́, nominative plural гольцы́, genitive plural гольцо́в)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "'Are there fish here?'\n'Yes, in the pond. Loaches, sand-eels, and perches are caught there. Now, to be sure, the best time is over; July's here. But anyway, you might try. . . Shall I get the tackle ready?'",
          "ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
          "roman": "— A u vas jestʹ rýba?\n— Jestʹ, v prudé. Golʹcý, peskarí, ókuni popadájutsja. Tepérʹ, konéšno, nastojáščaja porá prošlá: ijúlʹ na dvoré. Nu… a vsjo-taki popytátʹsja móžno… Prikážete údočku snarjadítʹ?",
          "text": "— А у вас есть ры́ба?\n— Есть, в пруде́. Гольцы́, пескари́, о́куни попада́ются. Тепе́рь, коне́чно, настоя́щая пора́ прошла́: ию́ль на дворе́. Ну… а всё-таки попыта́ться мо́жно… Прика́жете у́дочку снаряди́ть?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loach"
      ],
      "id": "en-голец-ru-noun-I95GchTO",
      "links": [
        [
          "loach",
          "loach"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ru",
          "name": "Fish",
          "orig": "ru:Fish",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "char (any of the several species of fishes of the genus Salvelinus)"
      ],
      "id": "en-голец-ru-noun-f2ZSrWVv",
      "links": [
        [
          "char",
          "char"
        ],
        [
          "Salvelinus",
          "Salvelinus#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈlʲet͡s]"
    }
  ],
  "word": "голец"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 2-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern b",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian ц-stem masculine-form accent-b nouns",
    "Russian ц-stem masculine-form nouns",
    "ru:Fish"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "голе́ц",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "goléc",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцы́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-b",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "голе́ц",
      "roman": "goléc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцы́",
      "roman": "golʹcý",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "roman": "golʹcá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "roman": "golʹcóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцу́",
      "roman": "golʹcú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́м",
      "roman": "golʹcám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́",
      "roman": "golʹcá",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́в",
      "roman": "golʹcóv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольцо́м",
      "roman": "golʹcóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́ми",
      "roman": "golʹcámi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гольце́",
      "roman": "golʹcé",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гольца́х",
      "roman": "golʹcáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "b",
        "2": "голе́ц",
        "3": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "голе́ц • (goléc) m anim (genitive гольца́, nominative plural гольцы́, genitive plural гольцо́в)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "'Are there fish here?'\n'Yes, in the pond. Loaches, sand-eels, and perches are caught there. Now, to be sure, the best time is over; July's here. But anyway, you might try. . . Shall I get the tackle ready?'",
          "ref": "1868, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], chapter III, in Бригадир; English translation from Constance Garnett, transl., The Brigadier, 1894:",
          "roman": "— A u vas jestʹ rýba?\n— Jestʹ, v prudé. Golʹcý, peskarí, ókuni popadájutsja. Tepérʹ, konéšno, nastojáščaja porá prošlá: ijúlʹ na dvoré. Nu… a vsjo-taki popytátʹsja móžno… Prikážete údočku snarjadítʹ?",
          "text": "— А у вас есть ры́ба?\n— Есть, в пруде́. Гольцы́, пескари́, о́куни попада́ются. Тепе́рь, коне́чно, настоя́щая пора́ прошла́: ию́ль на дворе́. Ну… а всё-таки попыта́ться мо́жно… Прика́жете у́дочку снаряди́ть?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "loach"
      ],
      "links": [
        [
          "loach",
          "loach"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "char (any of the several species of fishes of the genus Salvelinus)"
      ],
      "links": [
        [
          "char",
          "char"
        ],
        [
          "Salvelinus",
          "Salvelinus#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈlʲet͡s]"
    }
  ],
  "word": "голец"
}

Download raw JSONL data for голец meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.