See глашатай on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "глася́",
"3": "-тай",
"t1": "to voice"
},
"expansion": "By surface analysis, глася́ (glasjá, “to voice”) + -тай (-taj)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, глася́ (glasjá, “to voice”) + -тай (-taj).",
"forms": [
{
"form": "глашата́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glašatáj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глашата́йка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "глашата́й",
"roman": "glašatáj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́и",
"roman": "glašatái",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "глашата́ят",
"roman": "glašatájat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "глашата́ите",
"roman": "glašatáite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "глашата́я",
"roman": "glašatája",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́ите",
"roman": "glašatáite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́я",
"roman": "glašatája",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "глашата́ю",
"roman": "glašatáju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "глашата́и",
"roman": "glašatái",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "глашата́й",
"2": "m",
"f": "глашата́йка"
},
"expansion": "глашата́й • (glašatáj) m (feminine глашата́йка)",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "historical"
},
"expansion": "(historical)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "глашата́й<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -тай",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spokesman, town crier, mouthpiece (person who used to make proclamations to the common folk, before the development of mass media)"
],
"id": "en-глашатай-bg-noun-dV0Ww10v",
"links": [
[
"spokesman",
"spokesman"
],
[
"town crier",
"town crier"
],
[
"mouthpiece",
"mouthpiece"
]
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐʃɐˈtaj]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-глашатай.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "глашатай"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "глашатаи",
"t": "herald"
},
"expansion": "Old Church Slavonic глашатаи (glašatai, “herald”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*golšatajь",
"t": "herald"
},
"expansion": "Proto-Slavic *golšatajь (“herald”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic глашатаи (glašatai, “herald”), itself from Proto-Slavic *golšatajь (“herald”), a compound of *golšati (“to speak”) and *-ajь (“deverbal suffix”).",
"forms": [
{
"form": "глаша́тай",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glašátaj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глаша́тая",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глашатайка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "глаша́тай",
"roman": "glašátaj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"roman": "glašátai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тая",
"roman": "glašátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таев",
"roman": "glašátajev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таю",
"roman": "glašátaju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таям",
"roman": "glašátajam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тай",
"roman": "glašátaj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"roman": "glašátai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таем",
"roman": "glašátajem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таями",
"roman": "glašátajami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тае",
"roman": "glašátaje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таях",
"roman": "glašátajax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "глаша́тай",
"f": "глашатайка"
},
"expansion": "глаша́тай • (glašátaj) m inan (genitive глаша́тая, nominative plural глаша́таи, genitive plural глаша́таев, feminine глашатайка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"herald, spokesman, town crier, mouthpiece (person who used to make proclamations to the common folk, before the development of mass media)"
],
"id": "en-глашатай-ru-noun-rsAZ5E8O",
"links": [
[
"herald",
"herald"
],
[
"spokesman",
"spokesman"
],
[
"town crier",
"town crier"
],
[
"mouthpiece",
"mouthpiece"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐˈʂatəj]"
}
],
"word": "глашатай"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "глася́",
"3": "-тай",
"t1": "to voice"
},
"expansion": "By surface analysis, глася́ (glasjá, “to voice”) + -тай (-taj)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, глася́ (glasjá, “to voice”) + -тай (-taj).",
"forms": [
{
"form": "глашата́й",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glašatáj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глашата́йка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "глашата́й",
"roman": "glašatáj",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́и",
"roman": "glašatái",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "глашата́ят",
"roman": "glašatájat",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "глашата́ите",
"roman": "glašatáite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "глашата́я",
"roman": "glašatája",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́ите",
"roman": "glašatáite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "глашата́я",
"roman": "glašatája",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "глашата́ю",
"roman": "glašatáju",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "глашата́и",
"roman": "glašatái",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "глашата́й",
"2": "m",
"f": "глашата́йка"
},
"expansion": "глашата́й • (glašatáj) m (feminine глашата́йка)",
"name": "bg-noun"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "historical"
},
"expansion": "(historical)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "глашата́й<(v)>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian historical terms",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms suffixed with -тай",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"spokesman, town crier, mouthpiece (person who used to make proclamations to the common folk, before the development of mass media)"
],
"links": [
[
"spokesman",
"spokesman"
],
[
"town crier",
"town crier"
],
[
"mouthpiece",
"mouthpiece"
]
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐʃɐˈtaj]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-глашатай.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%B9.wav.ogg"
}
],
"word": "глашатай"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "глашатаи",
"t": "herald"
},
"expansion": "Old Church Slavonic глашатаи (glašatai, “herald”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*golšatajь",
"t": "herald"
},
"expansion": "Proto-Slavic *golšatajь (“herald”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic глашатаи (glašatai, “herald”), itself from Proto-Slavic *golšatajь (“herald”), a compound of *golšati (“to speak”) and *-ajь (“deverbal suffix”).",
"forms": [
{
"form": "глаша́тай",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "glašátaj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "глаша́тая",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глашатайка",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "глаша́тай",
"roman": "glašátaj",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"roman": "glašátai",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тая",
"roman": "glašátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таев",
"roman": "glašátajev",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таю",
"roman": "glašátaju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таям",
"roman": "glašátajam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тай",
"roman": "glašátaj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таи",
"roman": "glašátai",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́таем",
"roman": "glašátajem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таями",
"roman": "glašátajami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "глаша́тае",
"roman": "glašátaje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "глаша́таях",
"roman": "glašátajax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a",
"2": "глаша́тай",
"f": "глашатайка"
},
"expansion": "глаша́тай • (glašátaj) m inan (genitive глаша́тая, nominative plural глаша́таи, genitive plural глаша́таев, feminine глашатайка)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Requests for accents in Russian noun entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms inherited from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian vowel-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem masculine-form nouns"
],
"glosses": [
"herald, spokesman, town crier, mouthpiece (person who used to make proclamations to the common folk, before the development of mass media)"
],
"links": [
[
"herald",
"herald"
],
[
"spokesman",
"spokesman"
],
[
"town crier",
"town crier"
],
[
"mouthpiece",
"mouthpiece"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡɫɐˈʂatəj]"
}
],
"word": "глашатай"
}
Download raw JSONL data for глашатай meaning in All languages combined (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.