"гибък" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gybъkъ",
        "4": "",
        "5": "flexible"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gybъkъ (“flexible”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "ги́бкий"
      },
      "expansion": "Russian ги́бкий (gíbkij)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "гибок"
      },
      "expansion": "Macedonian гибок (gibok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ги́бам",
        "3": "-ък",
        "qq1": "dialectal",
        "t1": "to flex, to hang, to thread"
      },
      "expansion": "ги́бам (gíbam, “to flex, to hang, to thread”) (dialectal) + -ък (-ǎk)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reflects Proto-Slavic *gybъkъ (“flexible”), possibly borrowed from Russian ги́бкий (gíbkij). Cognate with Macedonian гибок (gibok) (dialectal). Morphologically identical to ги́бам (gíbam, “to flex, to hang, to thread”) (dialectal) + -ък (-ǎk).",
  "forms": [
    {
      "form": "ги́бък",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gíbǎk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бък",
      "roman": "gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бка",
      "roman": "gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бко",
      "roman": "gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бки",
      "roman": "gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкият",
      "roman": "gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бката",
      "roman": "gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкото",
      "roman": "gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бките",
      "roman": "gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкия",
      "roman": "gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бката",
      "roman": "gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкото",
      "roman": "gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бките",
      "roman": "gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бък",
      "roman": "pó-gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бка",
      "roman": "pó-gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бко",
      "roman": "pó-gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бки",
      "roman": "pó-gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкият",
      "roman": "pó-gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бката",
      "roman": "pó-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкото",
      "roman": "pó-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бките",
      "roman": "pó-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкия",
      "roman": "pó-gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бката",
      "roman": "pó-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкото",
      "roman": "pó-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бките",
      "roman": "pó-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бък",
      "roman": "náj-gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бка",
      "roman": "náj-gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бко",
      "roman": "náj-gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бки",
      "roman": "náj-gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкият",
      "roman": "náj-gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бката",
      "roman": "náj-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкото",
      "roman": "náj-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бките",
      "roman": "náj-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкия",
      "roman": "náj-gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бката",
      "roman": "náj-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкото",
      "roman": "náj-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бките",
      "roman": "náj-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ги́бък"
      },
      "expansion": "ги́бък • (gíbǎk)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ги́бък<*>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms suffixed with -ък",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pliant, flexile"
      ],
      "id": "en-гибък-bg-adj-Eno3IWSA",
      "links": [
        [
          "pliant",
          "pliant"
        ],
        [
          "flexile",
          "flexile"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, obsolete) pliant, flexile"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "bending",
          "roman": "giba",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "гиба"
        },
        {
          "roman": "gǎ́banica",
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "гъ́баница"
        },
        {
          "english": "banitsa",
          "roman": "bánica",
          "word": "ба́ница"
        },
        {
          "english": "demise",
          "roman": "gíbel",
          "word": "ги́бел"
        },
        {
          "english": "pernicious",
          "roman": "pagúben",
          "word": "пагу́бен"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "гъ́вък"
        },
        {
          "word": "гъ́вкав"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡibɐk]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-гибък.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "гибък"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*gybъkъ",
        "4": "",
        "5": "flexible"
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *gybъkъ (“flexible”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "ги́бкий"
      },
      "expansion": "Russian ги́бкий (gíbkij)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mk",
        "2": "гибок"
      },
      "expansion": "Macedonian гибок (gibok)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dialectal"
      },
      "expansion": "(dialectal)",
      "name": "q"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ги́бам",
        "3": "-ък",
        "qq1": "dialectal",
        "t1": "to flex, to hang, to thread"
      },
      "expansion": "ги́бам (gíbam, “to flex, to hang, to thread”) (dialectal) + -ък (-ǎk)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Reflects Proto-Slavic *gybъkъ (“flexible”), possibly borrowed from Russian ги́бкий (gíbkij). Cognate with Macedonian гибок (gibok) (dialectal). Morphologically identical to ги́бам (gíbam, “to flex, to hang, to thread”) (dialectal) + -ък (-ǎk).",
  "forms": [
    {
      "form": "ги́бък",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gíbǎk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бък",
      "roman": "gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бка",
      "roman": "gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бко",
      "roman": "gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бки",
      "roman": "gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкият",
      "roman": "gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бката",
      "roman": "gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкото",
      "roman": "gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бките",
      "roman": "gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкия",
      "roman": "gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бката",
      "roman": "gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бкото",
      "roman": "gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "ги́бките",
      "roman": "gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бък",
      "roman": "pó-gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бка",
      "roman": "pó-gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бко",
      "roman": "pó-gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бки",
      "roman": "pó-gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкият",
      "roman": "pó-gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бката",
      "roman": "pó-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкото",
      "roman": "pó-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бките",
      "roman": "pó-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкия",
      "roman": "pó-gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "masculine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бката",
      "roman": "pó-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "feminine",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бкото",
      "roman": "pó-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "neuter",
        "objective"
      ]
    },
    {
      "form": "по́-ги́бките",
      "roman": "pó-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бък",
      "roman": "náj-gíbǎk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бка",
      "roman": "náj-gíbka",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бко",
      "roman": "náj-gíbko",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бки",
      "roman": "náj-gíbki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкият",
      "roman": "náj-gíbkijat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бката",
      "roman": "náj-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкото",
      "roman": "náj-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бките",
      "roman": "náj-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкия",
      "roman": "náj-gíbkija",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бката",
      "roman": "náj-gíbkata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бкото",
      "roman": "náj-gíbkoto",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "objective",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "на́й-ги́бките",
      "roman": "náj-gíbkite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ги́бък"
      },
      "expansion": "ги́бък • (gíbǎk)",
      "name": "bg-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ги́бък<*>"
      },
      "name": "bg-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "bending",
      "roman": "giba",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "гиба"
    },
    {
      "roman": "gǎ́banica",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "гъ́баница"
    },
    {
      "english": "banitsa",
      "roman": "bánica",
      "word": "ба́ница"
    },
    {
      "english": "demise",
      "roman": "gíbel",
      "word": "ги́бел"
    },
    {
      "english": "pernicious",
      "roman": "pagúben",
      "word": "пагу́бен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bulgarian adjectives",
        "Bulgarian dialectal terms",
        "Bulgarian entries with incorrect language header",
        "Bulgarian lemmas",
        "Bulgarian terms borrowed from Russian",
        "Bulgarian terms derived from Proto-Slavic",
        "Bulgarian terms derived from Russian",
        "Bulgarian terms suffixed with -ък",
        "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
        "Bulgarian terms with audio links",
        "Bulgarian terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "pliant, flexile"
      ],
      "links": [
        [
          "pliant",
          "pliant"
        ],
        [
          "flexile",
          "flexile"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialectal, obsolete) pliant, flexile"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "гъ́вък"
        },
        {
          "word": "гъ́вкав"
        }
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈɡibɐk]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-гибък.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D1%8A%D0%BA.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "гибък"
}