See вішати on Wiktionary
Download JSON data for вішати meaning in All languages combined (8.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "víšannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ві́шання"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "víšatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ві́шатися"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*věšati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *věšati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́шать"
},
"expansion": "Russian ве́шать (véšatʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ве́шаць"
},
"expansion": "Belarusian ве́шаць (vjéšacʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wieszać"
},
"expansion": "Polish wieszać",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *věšati. Compare Russian ве́шать (véšatʹ), Belarusian ве́шаць (vjéšacʹ), Polish wieszać.",
"forms": [
{
"form": "ві́шати",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "víšaty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пові́сити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ві́шати",
"roman": "víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ві́шать",
"roman": "víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ві́шаючи",
"roman": "víšajučy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "ві́шавши",
"roman": "víšavšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "ві́шаю",
"roman": "víšaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ві́шати",
"roman": "búdu víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ві́шать",
"roman": "búdu víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шатиму",
"roman": "víšatymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шаєш",
"roman": "víšaješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ві́шати",
"roman": "búdeš víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ві́шать",
"roman": "búdeš víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шатимеш",
"roman": "víšatymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шає",
"roman": "víšaje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ві́шати",
"roman": "búde víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ві́шать",
"roman": "búde víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шатиме",
"roman": "víšatyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шаєм",
"roman": "víšajem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ві́шаємо",
"roman": "víšajemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо ві́шати",
"roman": "búdemo víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ві́шать",
"roman": "búdemo víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шатимемо",
"roman": "víšatymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шатимем",
"roman": "víšatymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шаєте",
"roman": "víšajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ві́шати",
"roman": "búdete víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ві́шать",
"roman": "búdete víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шатимете",
"roman": "víšatymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шають",
"roman": "víšajutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ві́шати",
"roman": "búdutʹ víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ві́шать",
"roman": "búdutʹ víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шатимуть",
"roman": "víšatymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шаймо",
"roman": "víšajmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шай",
"roman": "víšaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шайте",
"roman": "víšajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шав",
"roman": "víšav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шала",
"roman": "víšala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шало",
"roman": "víšalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́шати",
"2": "impf",
"pf": "пові́сити"
},
"expansion": "ві́шати • (víšaty) impf (perfective пові́сити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́шати<1a.impf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 15 13",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to hang (hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect)"
],
"id": "en-вішати-uk-verb-nnBOvAUv",
"links": [
[
"hang",
"hang"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to hang, to suspend (cause to be suspended)"
],
"id": "en-вішати-uk-verb-xRD5W1fO",
"links": [
[
"hang",
"hang"
],
[
"suspend",
"suspend#English:_hang"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "підві́шувати"
},
{
"word": "приві́шувати"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to hang (execute by suspension from the neck)"
],
"id": "en-вішати-uk-verb-IDVlBloU",
"links": [
[
"hang",
"hang"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋʲiʃɐte]"
},
{
"audio": "Uk-вішати.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вішати"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 1 verbs",
"Ukrainian class 1a verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian imperfective verbs",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian terms derived from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms inherited from Proto-Slavic",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "víšannja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ві́шання"
},
{
"roman": "víšatysja",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "ві́шатися"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "sla-pro",
"3": "*věšati"
},
"expansion": "Proto-Slavic *věšati",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́шать"
},
"expansion": "Russian ве́шать (véšatʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "be",
"2": "ве́шаць"
},
"expansion": "Belarusian ве́шаць (vjéšacʹ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wieszać"
},
"expansion": "Polish wieszać",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Slavic *věšati. Compare Russian ве́шать (véšatʹ), Belarusian ве́шаць (vjéšacʹ), Polish wieszać.",
"forms": [
{
"form": "ві́шати",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "víšaty",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "пові́сити",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "imperfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "1a",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ві́шати",
"roman": "víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ві́шать",
"roman": "víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ві́шаючи",
"roman": "víšajučy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"present"
]
},
{
"form": "ві́шавши",
"roman": "víšavšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"imperfective",
"past"
]
},
{
"form": "ві́шаю",
"roman": "víšaju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ві́шати",
"roman": "búdu víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду ві́шать",
"roman": "búdu víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шатиму",
"roman": "víšatymu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шаєш",
"roman": "víšaješ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ві́шати",
"roman": "búdeš víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́деш ві́шать",
"roman": "búdeš víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шатимеш",
"roman": "víšatymeš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шає",
"roman": "víšaje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ві́шати",
"roman": "búde víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́де ві́шать",
"roman": "búde víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шатиме",
"roman": "víšatyme",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шаєм",
"roman": "víšajem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ві́шаємо",
"roman": "víšajemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́демо ві́шати",
"roman": "búdemo víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "бу́демо ві́шать",
"roman": "búdemo víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шатимемо",
"roman": "víšatymemo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шатимем",
"roman": "víšatymem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"imperfective",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шаєте",
"roman": "víšajete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ві́шати",
"roman": "búdete víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете ві́шать",
"roman": "búdete víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шатимете",
"roman": "víšatymete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шають",
"roman": "víšajutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ві́шати",
"roman": "búdutʹ víšaty",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дуть ві́шать",
"roman": "búdutʹ víšatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ві́шатимуть",
"roman": "víšatymutʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"imperfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шаймо",
"roman": "víšajmo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шай",
"roman": "víšaj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шайте",
"roman": "víšajte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ві́шав",
"roman": "víšav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шала",
"roman": "víšala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ві́шало",
"roman": "víšalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ві́шали",
"roman": "víšaly",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́шати",
"2": "impf",
"pf": "пові́сити"
},
"expansion": "ві́шати • (víšaty) impf (perfective пові́сити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ві́шати<1a.impf.tr.-ppp>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to hang (hold or bear in a suspended or inclined manner or position instead of erect)"
],
"links": [
[
"hang",
"hang"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to hang, to suspend (cause to be suspended)"
],
"links": [
[
"hang",
"hang"
],
[
"suspend",
"suspend#English:_hang"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "підві́шувати"
},
{
"word": "приві́шувати"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to hang (execute by suspension from the neck)"
],
"links": [
[
"hang",
"hang"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋʲiʃɐte]"
},
{
"audio": "Uk-вішати.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Uk-%D0%B2%D1%96%D1%88%D0%B0%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вішати"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.