"вымагаць" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "vymahánnje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вымага́нне"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вы-",
        "3": "магчы́",
        "4": "-аць"
      },
      "expansion": "вы- (vy-) + магчы́ (mahčý) + -аць (-acʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wymagać"
      },
      "expansion": "Polish wymagać",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вымога́ть"
      },
      "expansion": "Russian вымога́ть (vymogátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вимага́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian вимага́ти (vymaháty)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вы- (vy-) + магчы́ (mahčý) + -аць (-acʹ). Compare Polish wymagać, Russian вымога́ть (vymogátʹ) and Ukrainian вимага́ти (vymaháty).",
  "forms": [
    {
      "form": "вымага́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vymahácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ць",
      "roman": "vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ючы",
      "roman": "vymahájučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ўшы",
      "roman": "vymaháŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ю",
      "roman": "vymaháju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вымага́ць",
      "roman": "búdu vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́еш",
      "roman": "vymaháješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш вымага́ць",
      "roman": "búdzješ vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́е",
      "roman": "vymaháje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе вымага́ць",
      "roman": "búdzje vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ем",
      "roman": "vymahájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем вымага́ць",
      "roman": "búdzjem vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́еце",
      "roman": "vymahájecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце вымага́ць",
      "roman": "búdzjecje vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́юць",
      "roman": "vymahájucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць вымага́ць",
      "roman": "búducʹ vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́й",
      "roman": "vymaháj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́йце",
      "roman": "vymahájcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ў",
      "roman": "vymaháŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ла",
      "roman": "vymahála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ла",
      "roman": "vymahála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вымага́ць",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "вымага́ць • (vymahácʹ) impf",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вымага́ць<1a.impf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 28 27",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms suffixed with -аць",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to require, to demand, to expect (specify as a requirement)"
      ],
      "id": "en-вымагаць-be-verb-pmDEhRVE",
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to require, to demand, to call for (necessitate)"
      ],
      "id": "en-вымагаць-be-verb-PB04cv2K",
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 31 31",
          "kind": "other",
          "name": "Belarusian terms prefixed with вы-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to extort"
      ],
      "id": "en-вымагаць-be-verb-ApLjb92I",
      "links": [
        [
          "extort",
          "extort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨmaˈɣat͡sʲ]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sʲ"
    }
  ],
  "word": "вымагаць"
}

{
  "categories": [
    "Belarusian class 1 verbs",
    "Belarusian class 1a verbs",
    "Belarusian entries with incorrect language header",
    "Belarusian imperfective verbs",
    "Belarusian lemmas",
    "Belarusian terms prefixed with вы-",
    "Belarusian terms suffixed with -аць",
    "Belarusian terms with IPA pronunciation",
    "Belarusian transitive verbs",
    "Belarusian verbs",
    "Rhymes:Belarusian/at͡sʲ",
    "Rhymes:Belarusian/at͡sʲ/3 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vymahánnje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "вымага́нне"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вы-",
        "3": "магчы́",
        "4": "-аць"
      },
      "expansion": "вы- (vy-) + магчы́ (mahčý) + -аць (-acʹ)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wymagać"
      },
      "expansion": "Polish wymagać",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вымога́ть"
      },
      "expansion": "Russian вымога́ть (vymogátʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "вимага́ти"
      },
      "expansion": "Ukrainian вимага́ти (vymaháty)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From вы- (vy-) + магчы́ (mahčý) + -аць (-acʹ). Compare Polish wymagać, Russian вымога́ть (vymogátʹ) and Ukrainian вимага́ти (vymaháty).",
  "forms": [
    {
      "form": "вымага́ць",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vymahácʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "be-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ць",
      "roman": "vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ючы",
      "roman": "vymahájučy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ўшы",
      "roman": "vymaháŭšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "imperfective",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ю",
      "roman": "vymaháju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду вымага́ць",
      "roman": "búdu vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́еш",
      "roman": "vymaháješ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеш вымага́ць",
      "roman": "búdzješ vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́е",
      "roman": "vymaháje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзе вымага́ць",
      "roman": "búdzje vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ем",
      "roman": "vymahájem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзем вымага́ць",
      "roman": "búdzjem vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́еце",
      "roman": "vymahájecje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дзеце вымага́ць",
      "roman": "búdzjecje vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́юць",
      "roman": "vymahájucʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дуць вымага́ць",
      "roman": "búducʹ vymahácʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "imperfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́й",
      "roman": "vymaháj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́йце",
      "roman": "vymahájcje",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ў",
      "roman": "vymaháŭ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ла",
      "roman": "vymahála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́ла",
      "roman": "vymahála",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вымага́лі",
      "roman": "vymaháli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вымага́ць",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "вымага́ць • (vymahácʹ) impf",
      "name": "be-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вымага́ць<1a.impf.tr.-ppp>"
      },
      "name": "be-conj"
    }
  ],
  "lang": "Belarusian",
  "lang_code": "be",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to require, to demand, to expect (specify as a requirement)"
      ],
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "expect",
          "expect"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to require, to demand, to call for (necessitate)"
      ],
      "links": [
        [
          "require",
          "require"
        ],
        [
          "demand",
          "demand"
        ],
        [
          "call for",
          "call for"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to extort"
      ],
      "links": [
        [
          "extort",
          "extort"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vɨmaˈɣat͡sʲ]"
    },
    {
      "rhymes": "-at͡sʲ"
    }
  ],
  "word": "вымагаць"
}