See выжечь on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́-",
"3": "жечь"
},
"expansion": "вы́- (vý-) + жечь (žečʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы́- (vý-) + жечь (žečʹ)",
"forms": [
{
"form": "вы́жечь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výžečʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выжига́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "8a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́жечь",
"roman": "výžečʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жегший",
"roman": "výžegšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жженный",
"roman": "výžžennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жегши",
"roman": "výžegši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгу",
"roman": "výžgu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жжешь",
"roman": "výžžešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жжет",
"roman": "výžžet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жжем",
"roman": "výžžem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́жжете",
"roman": "výžžete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жгут",
"roman": "výžgut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жги",
"roman": "výžgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгите",
"roman": "výžgite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жег",
"roman": "výžeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жгла",
"roman": "výžgla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жгло",
"roman": "výžglo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́жечь",
"2": "pf",
"impf": "выжига́ть"
},
"expansion": "вы́жечь • (výžečʹ) pf (imperfective выжига́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "8a+p",
"3": "вы́жечь",
"4": "вы́жг",
"5": "вы́жег"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with вы-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to brand",
"roman": "vyžigátʹ klejmó",
"text": "выжига́ть клеймо́",
"type": "example"
},
{
"english": "to do poker-work, to do pyrography",
"roman": "vyžigátʹ po dérevu",
"text": "выжига́ть по де́реву",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to burn out, to burn down, to scorch"
],
"id": "en-выжечь-ru-verb-1BrLmEow",
"links": [
[
"burn out",
"burn out"
],
[
"burn down",
"burn down"
],
[
"scorch",
"scorch"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Medicine",
"orig": "ru:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to cauterize"
],
"id": "en-выжечь-ru-verb-n2SIwmGz",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"cauterize",
"cauterize"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to cauterize"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨʐɨt͡ɕ]"
}
],
"word": "выжечь"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 8 verbs",
"Russian class 8a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with вы-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "вы́-",
"3": "жечь"
},
"expansion": "вы́- (vý-) + жечь (žečʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "вы́- (vý-) + жечь (žečʹ)",
"forms": [
{
"form": "вы́жечь",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výžečʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "выжига́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "8a perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́жечь",
"roman": "výžečʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жегший",
"roman": "výžegšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жженный",
"roman": "výžžennyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жегши",
"roman": "výžegši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгу",
"roman": "výžgu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жжешь",
"roman": "výžžešʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жжет",
"roman": "výžžet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "вы́жжем",
"roman": "výžžem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "вы́жжете",
"roman": "výžžete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жгут",
"roman": "výžgut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "вы́жги",
"roman": "výžgi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгите",
"roman": "výžgite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жег",
"roman": "výžeg",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жгла",
"roman": "výžgla",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́жгло",
"roman": "výžglo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́жгли",
"roman": "výžgli",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́жечь",
"2": "pf",
"impf": "выжига́ть"
},
"expansion": "вы́жечь • (výžečʹ) pf (imperfective выжига́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "8a+p",
"3": "вы́жечь",
"4": "вы́жг",
"5": "вы́жег"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to brand",
"roman": "vyžigátʹ klejmó",
"text": "выжига́ть клеймо́",
"type": "example"
},
{
"english": "to do poker-work, to do pyrography",
"roman": "vyžigátʹ po dérevu",
"text": "выжига́ть по де́реву",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to burn out, to burn down, to scorch"
],
"links": [
[
"burn out",
"burn out"
],
[
"burn down",
"burn down"
],
[
"scorch",
"scorch"
]
]
},
{
"categories": [
"ru:Medicine"
],
"glosses": [
"to cauterize"
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
],
[
"cauterize",
"cauterize"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) to cauterize"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨʐɨt͡ɕ]"
}
],
"word": "выжечь"
}
Download raw JSONL data for выжечь meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.