See вывеска on Wiktionary
Download JSON data for вывеска meaning in All languages combined (4.7kB)
{
"forms": [
{
"form": "вы́веска",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výveska",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́весок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́веска",
"roman": "výveska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весок",
"roman": "vývesok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веске",
"roman": "výveske",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вескам",
"roman": "výveskam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веску",
"roman": "vývesku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веской",
"roman": "výveskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вескою",
"roman": "výveskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весками",
"roman": "výveskami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веске",
"roman": "výveske",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весках",
"roman": "výveskax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́веска",
"2": "*"
},
"expansion": "вы́веска • (výveska) f inan (genitive вы́вески, nominative plural вы́вески, genitive plural вы́весок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with reducible stem",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "I felt a draught of warm air upon my right cheek that made me sway—that is all—while before my eyes, in place of the white face, there was something short, blunt and red, and out of it the blood was gushing as out of an uncorked bottle, such as is drawn on badly executed signboards.",
"ref": "1904, Леонид Андреев, “Отрывок второй”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905",
"text": "В правую щеку мне дунуло тёплым ветром, сильно качнуло меня — и только, а перед моими глазами на месте бледного лица было что-то короткое, тупое, красное, и оттуда лила кровь, словно из откупоренной бутылки, как их рисуют на плохих вывесках.\nV pravuju ščeku mne dunulo tjóplym vetrom, silʹno kačnulo menja — i tolʹko, a pered moimi glazami na meste blednovo lica bylo što-to korotkoje, tupoje, krasnoje, i ottuda lila krovʹ, slovno iz otkuporennoj butylki, kak ix risujut na ploxix vyveskax.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"signboard, sign"
],
"id": "en-вывеска-ru-noun-Q62P0leS",
"links": [
[
"signboard",
"signboard"
],
[
"sign",
"sign"
]
],
"related": [
{
"roman": "vyvéšivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выве́шивать"
},
{
"roman": "vývesitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́весить"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨvʲɪskə]"
},
{
"audio": "Ru-вывеска.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вывеска"
}
{
"forms": [
{
"form": "вы́веска",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "výveska",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́весок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "velar-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "вы́веска",
"roman": "výveska",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весок",
"roman": "vývesok",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веске",
"roman": "výveske",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вескам",
"roman": "výveskam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веску",
"roman": "vývesku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вески",
"roman": "výveski",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веской",
"roman": "výveskoj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́вескою",
"roman": "výveskoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весками",
"roman": "výveskami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "вы́веске",
"roman": "výveske",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "вы́весках",
"roman": "výveskax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "вы́веска",
"2": "*"
},
"expansion": "вы́веска • (výveska) f inan (genitive вы́вески, nominative plural вы́вески, genitive plural вы́весок)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "vyvéšivatʹ",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "выве́шивать"
},
{
"roman": "vývesitʹ",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "вы́весить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian 3-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian nouns with reducible stem",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian terms with quotations",
"Russian velar-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian velar-stem feminine-form nouns"
],
"examples": [
{
"english": "I felt a draught of warm air upon my right cheek that made me sway—that is all—while before my eyes, in place of the white face, there was something short, blunt and red, and out of it the blood was gushing as out of an uncorked bottle, such as is drawn on badly executed signboards.",
"ref": "1904, Леонид Андреев, “Отрывок второй”, in Красный смех; English translation from Alexandra Linden, transl., The Red Laugh, London: T. Fisher, 1905",
"text": "В правую щеку мне дунуло тёплым ветром, сильно качнуло меня — и только, а перед моими глазами на месте бледного лица было что-то короткое, тупое, красное, и оттуда лила кровь, словно из откупоренной бутылки, как их рисуют на плохих вывесках.\nV pravuju ščeku mne dunulo tjóplym vetrom, silʹno kačnulo menja — i tolʹko, a pered moimi glazami na meste blednovo lica bylo što-to korotkoje, tupoje, krasnoje, i ottuda lila krovʹ, slovno iz otkuporennoj butylki, kak ix risujut na ploxix vyveskax.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"signboard, sign"
],
"links": [
[
"signboard",
"signboard"
],
[
"sign",
"sign"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvɨvʲɪskə]"
},
{
"audio": "Ru-вывеска.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Ru-%D0%B2%D1%8B%D0%B2%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B0.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "вывеска"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.