See всежегом on Wiktionary
Download JSON data for всежегом meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "вьсежегомъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic вьсежегомъ (vĭsežegomŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁλοκαυτούμενος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὁλοκαυτούμενος (holokautoúmenos)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "holocaustum"
},
"expansion": "Late Latin holocaustum",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holocaust"
},
"expansion": "English holocaust",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "все-",
"3": "жежа",
"t2": "to heat, calorify"
},
"expansion": "все- (vse-) + жежа (žeža, “to heat, calorify”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "-ом"
},
"expansion": "-ом (-om)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic вьсежегомъ (vĭsežegomŭ), a calque of Ancient Greek ὁλοκαυτούμενος (holokautoúmenos) (compare Late Latin holocaustum, English holocaust). Equivalent to все- (vse-) + жежа (žeža, “to heat, calorify”) + -ом (-om). The literal meaning is scorched from all sides.",
"forms": [
{
"form": "все́жегом",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vséžegom",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "все́жегом",
"roman": "vséžegom",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "все́жегома",
"roman": "vséžegoma",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "все́жегомо",
"roman": "vséžegomo",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "все́жегоми",
"roman": "vséžegomi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "все́жегомият",
"roman": "vséžegomijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомата",
"roman": "vséžegomata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомото",
"roman": "vséžegomoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомите",
"roman": "vséžegomite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомия",
"roman": "vséžegomija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомата",
"roman": "vséžegomata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомото",
"roman": "vséžegomoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомите",
"roman": "vséžegomite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "все́жегом"
},
"expansion": "все́жегом • (vséžegom)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "все́жегом<!>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms prefixed with все-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian terms suffixed with -ом",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sacrificial, intended for sacrifice via incineration"
],
"id": "en-всежегом-bg-adj-NX3KOO~T",
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"sacrificial",
"sacrificial"
],
[
"intended",
"intended"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice"
],
[
"incineration",
"incineration"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, poetic) sacrificial, intended for sacrifice via incineration"
],
"related": [
{
"english": "heat",
"roman": "žega",
"word": "жега"
},
{
"english": "hot",
"roman": "žežǎk",
"word": "жежък"
},
{
"english": "to brand",
"roman": "žigosvam",
"sense": "жиг (žig, “brand, burn mark”)",
"word": "жигосвам"
}
],
"tags": [
"dated",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfsɛʒɛɡom]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-всежегом.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "всежегом"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "cu",
"3": "вьсежегомъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic вьсежегомъ (vĭsežegomŭ)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ὁλοκαυτούμενος"
},
"expansion": "Ancient Greek ὁλοκαυτούμενος (holokautoúmenos)",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "LL.",
"2": "holocaustum"
},
"expansion": "Late Latin holocaustum",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "holocaust"
},
"expansion": "English holocaust",
"name": "noncog"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "все-",
"3": "жежа",
"t2": "to heat, calorify"
},
"expansion": "все- (vse-) + жежа (žeža, “to heat, calorify”)",
"name": "prefix"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "-ом"
},
"expansion": "-ом (-om)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From Old Church Slavonic вьсежегомъ (vĭsežegomŭ), a calque of Ancient Greek ὁλοκαυτούμενος (holokautoúmenos) (compare Late Latin holocaustum, English holocaust). Equivalent to все- (vse-) + жежа (žeža, “to heat, calorify”) + -ом (-om). The literal meaning is scorched from all sides.",
"forms": [
{
"form": "все́жегом",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vséžegom",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "все́жегом",
"roman": "vséžegom",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"masculine"
]
},
{
"form": "все́жегома",
"roman": "vséžegoma",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"indefinite"
]
},
{
"form": "все́жегомо",
"roman": "vséžegomo",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "все́жегоми",
"roman": "vséžegomi",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "все́жегомият",
"roman": "vséžegomijat",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомата",
"roman": "vséžegomata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомото",
"roman": "vséžegomoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомите",
"roman": "vséžegomite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "все́жегомия",
"roman": "vséžegomija",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"masculine",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомата",
"roman": "vséžegomata",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"feminine",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомото",
"roman": "vséžegomoto",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"neuter",
"objective"
]
},
{
"form": "все́жегомите",
"roman": "vséžegomite",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"definite",
"objective",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "все́жегом"
},
"expansion": "все́жегом • (vséžegom)",
"name": "bg-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "все́жегом<!>"
},
"name": "bg-adecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "heat",
"roman": "žega",
"word": "жега"
},
{
"english": "hot",
"roman": "žežǎk",
"word": "жежък"
},
{
"english": "to brand",
"roman": "žigosvam",
"sense": "жиг (žig, “brand, burn mark”)",
"word": "жигосвам"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Bulgarian adjectives",
"Bulgarian dated terms",
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian poetic terms",
"Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
"Bulgarian terms prefixed with все-",
"Bulgarian terms suffixed with -ом",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with audio links"
],
"glosses": [
"sacrificial, intended for sacrifice via incineration"
],
"links": [
[
"poetic",
"poetic"
],
[
"sacrificial",
"sacrificial"
],
[
"intended",
"intended"
],
[
"sacrifice",
"sacrifice"
],
[
"incineration",
"incineration"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated, poetic) sacrificial, intended for sacrifice via incineration"
],
"tags": [
"dated",
"poetic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈfsɛʒɛɡom]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-всежегом.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D1%81%D0%B5%D0%B6%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "всежегом"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.