See внести on Wiktionary
Download JSON data for внести meaning in All languages combined (16.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "vnesti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Church Slavonic",
"tags": [
"East"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "verb"
},
"expansion": "внести • (vnesti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] and they sought means to bring him in, and to lay him before him.",
"ref": "1581, Ostrog Bible, Luke 5.18",
"text": "[…] ї искахꙋ внести его и положити пред нимъ.\n[…] i iskaxu vnesti ego i položiti pred nimŭ.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to bring in"
],
"id": "en-внести-cu-verb-Hlnj5Ab3",
"links": [
[
"bring in",
"bring in"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bring into"
],
"id": "en-внести-cu-verb-KL5Ay9wz",
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"into",
"into"
]
]
}
],
"word": "внести"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "в-",
"3": "нести́"
},
"expansion": "в- (v-) + нести́ (nestí)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "в- (v-) + нести́ (nestí)",
"forms": [
{
"form": "внести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vnestí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вноси́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b⑨ perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "внести́",
"roman": "vnestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "внёсший",
"roman": "vnjósšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "внесённый",
"roman": "vnesjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "внеся́",
"roman": "vnesjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "внёсши",
"roman": "vnjósši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "внесу́",
"roman": "vnesú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесёшь",
"roman": "vnesjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесёт",
"roman": "vnesjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "внесём",
"roman": "vnesjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "внесёте",
"roman": "vnesjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесу́т",
"roman": "vnesút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "внеси́",
"roman": "vnesí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "внеси́те",
"roman": "vnesíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внёс",
"roman": "vnjós",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесла́",
"roman": "vneslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесло́",
"roman": "vnesló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́",
"2": "pf",
"impf": "вноси́ть"
},
"expansion": "внести́ • (vnestí) pf (imperfective вноси́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "7b/b(9)+p",
"3": "внести́",
"4": "внес"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "22 16 22 16 24",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to carry in, to bring in"
],
"id": "en-внести-ru-verb-RHVi2bzo",
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bring",
"bring"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 16 22 16 24",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to pay in, to deposit"
],
"id": "en-внести-ru-verb-dSCA6BSp",
"links": [
[
"pay",
"pay"
],
[
"deposit",
"deposit"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 16 22 16 24",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to cause dissension in the family",
"roman": "vnestí razlád v semʹjú",
"text": "внести́ разла́д в семью́",
"type": "example"
},
{
"english": "to introduce an error",
"roman": "vnestí ošíbku",
"text": "внести́ оши́бку",
"type": "example"
},
{
"text": "внести́ оживле́ние ― vnestí oživlénije ― to brighten up",
"type": "example"
},
{
"english": "to cause disorder, to bring about disorder",
"roman": "vnestí besporjádok",
"text": "внести́ беспоря́док",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bring in / about, to cause, to introduce"
],
"id": "en-внести-ru-verb-oazB~NBq",
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "15 13 16 39 17",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 16 22 16 24",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to introduce an improvement",
"roman": "vnestí usoveršénstvovanije",
"text": "внести́ усоверше́нствование",
"type": "example"
},
{
"english": "to make alterations / changes",
"roman": "vnestí izmenénija",
"text": "внести́ измене́ния",
"type": "example"
},
{
"english": "to insert / introduce amendments (into)",
"roman": "vnestí poprávki",
"text": "внести́ попра́вки",
"type": "example"
},
{
"english": "to enter in the list, to put on the list, enroll",
"roman": "vnestí v spísok",
"text": "внести́ в спи́сок",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enter, to include, to insert"
],
"id": "en-внести-ru-verb-KM1y8upu",
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"include",
"include"
],
[
"insert",
"insert"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 16 22 16 24",
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to introduce a bill",
"roman": "vnestí zakonoproékt",
"text": "внести́ законопрое́кт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, to bring in, to bring / put forward, to submit, to table"
],
"id": "en-внести-ru-verb-25B56HYi",
"links": [
[
"move",
"move"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vnʲɪˈsʲtʲi]"
},
{
"audio": "Ru-внести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "внести"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vnésennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вне́сення"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vnésok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вне́сок"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "vnestýsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "внести́ся"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "в-",
"3": "нести́"
},
"expansion": "в- (v-) + нести́ (nestý)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "внести́"
},
"expansion": "Russian внести́ (vnestí)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wnieść"
},
"expansion": "Polish wnieść",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From в- (v-) + нести́ (nestý). Compare Russian внести́ (vnestí), Polish wnieść.",
"forms": [
{
"form": "внести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vnestý",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вно́сити",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "внести́",
"roman": "vnestý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "вне́сений",
"roman": "vnésenyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "impersonal: вне́сено",
"roman": "vnéseno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "вні́сши",
"roman": "vnísšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "внесу́",
"roman": "vnesú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесе́ш",
"roman": "vneséš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесе́",
"roman": "vnesé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "внесе́м",
"roman": "vnesém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "внесемо́",
"roman": "vnesemó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "внесете́",
"roman": "vneseté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесу́ть",
"roman": "vnesútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "внесі́м",
"roman": "vnesím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внесі́мо",
"roman": "vnesímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внеси́",
"roman": "vnesý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесі́ть",
"roman": "vnesítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вніс",
"roman": "vnis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесла́",
"roman": "vneslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесло́",
"roman": "vnesló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́",
"2": "pf",
"impf": "вно́сити"
},
"expansion": "внести́ • (vnestý) pf (imperfective вно́сити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́<7b.pf.tr.ppp.с>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bring in, to carry in"
],
"id": "en-внести-uk-verb-oruB8PEv",
"links": [
[
"bring in",
"bring in"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 26 16 31 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bring, to contribute, to introduce (to add something)"
],
"id": "en-внести-uk-verb-WLkUiZXL",
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"contribute",
"contribute"
],
[
"introduce",
"introduce"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "привнести́"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 26 16 31 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to enter (to include in a list, plan, etc.)"
],
"id": "en-внести-uk-verb-Xj6azEVK",
"links": [
[
"enter",
"enter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вписа́ти"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "uk",
"name": "Finance",
"orig": "uk:Finance",
"parents": [
"Business",
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 26 16 31 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to contribute, to pay in"
],
"id": "en-внести-uk-verb-iohnmz6s",
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"contribute",
"contribute"
],
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to contribute, to pay in"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bring, to bring about (to cause, to occasion)"
],
"id": "en-внести-uk-verb-z1OlSIU8",
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"bring about",
"bring about"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to bring, to bring about (to cause, to occasion)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "18 13 12 16 17 23",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with в-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bring forward, to put forward (:proposal)"
],
"id": "en-внести-uk-verb-ZJUGPhSn",
"links": [
[
"bring forward",
"bring forward"
],
[
"put forward",
"put forward"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wneˈstɪ]"
},
{
"audio": "Uk-внести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "unestý",
"word": "унести́"
}
],
"word": "внести"
}
{
"categories": [
"Old Church Slavonic entries with incorrect language header",
"Old Church Slavonic lemmas",
"Old Church Slavonic verbs"
],
"forms": [
{
"form": "vnesti",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Church Slavonic",
"tags": [
"East"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "verb"
},
"expansion": "внести • (vnesti)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Old Church Slavonic",
"lang_code": "cu",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Church Slavonic terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"english": "[…] and they sought means to bring him in, and to lay him before him.",
"ref": "1581, Ostrog Bible, Luke 5.18",
"text": "[…] ї искахꙋ внести его и положити пред нимъ.\n[…] i iskaxu vnesti ego i položiti pred nimŭ.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"to bring in"
],
"links": [
[
"bring in",
"bring in"
]
]
},
{
"glosses": [
"to bring into"
],
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"into",
"into"
]
]
}
],
"word": "внести"
}
{
"categories": [
"Russian 2-syllable words",
"Russian class 7 verbs",
"Russian class 7b verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian perfective verbs",
"Russian terms prefixed with в-",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links",
"Russian transitive verbs",
"Russian verbs"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "в-",
"3": "нести́"
},
"expansion": "в- (v-) + нести́ (nestí)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "в- (v-) + нести́ (nestí)",
"forms": [
{
"form": "внести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vnestí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вноси́ть",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b/b⑨ perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "внести́",
"roman": "vnestí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "внёсший",
"roman": "vnjósšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "внесённый",
"roman": "vnesjónnyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "внеся́",
"roman": "vnesjá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "внёсши",
"roman": "vnjósši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "внесу́",
"roman": "vnesú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесёшь",
"roman": "vnesjóšʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесёт",
"roman": "vnesjót",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "внесём",
"roman": "vnesjóm",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "внесёте",
"roman": "vnesjóte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесу́т",
"roman": "vnesút",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "внеси́",
"roman": "vnesí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "внеси́те",
"roman": "vnesíte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внёс",
"roman": "vnjós",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесла́",
"roman": "vneslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесло́",
"roman": "vnesló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslí",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́",
"2": "pf",
"impf": "вноси́ть"
},
"expansion": "внести́ • (vnestí) pf (imperfective вноси́ть)",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "pf",
"2": "7b/b(9)+p",
"3": "внести́",
"4": "внес"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to carry in, to bring in"
],
"links": [
[
"carry",
"carry"
],
[
"bring",
"bring"
]
]
},
{
"glosses": [
"to pay in, to deposit"
],
"links": [
[
"pay",
"pay"
],
[
"deposit",
"deposit"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to cause dissension in the family",
"roman": "vnestí razlád v semʹjú",
"text": "внести́ разла́д в семью́",
"type": "example"
},
{
"english": "to introduce an error",
"roman": "vnestí ošíbku",
"text": "внести́ оши́бку",
"type": "example"
},
{
"text": "внести́ оживле́ние ― vnestí oživlénije ― to brighten up",
"type": "example"
},
{
"english": "to cause disorder, to bring about disorder",
"roman": "vnestí besporjádok",
"text": "внести́ беспоря́док",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to bring in / about, to cause, to introduce"
],
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"cause",
"cause"
],
[
"introduce",
"introduce"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to introduce an improvement",
"roman": "vnestí usoveršénstvovanije",
"text": "внести́ усоверше́нствование",
"type": "example"
},
{
"english": "to make alterations / changes",
"roman": "vnestí izmenénija",
"text": "внести́ измене́ния",
"type": "example"
},
{
"english": "to insert / introduce amendments (into)",
"roman": "vnestí poprávki",
"text": "внести́ попра́вки",
"type": "example"
},
{
"english": "to enter in the list, to put on the list, enroll",
"roman": "vnestí v spísok",
"text": "внести́ в спи́сок",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to enter, to include, to insert"
],
"links": [
[
"enter",
"enter"
],
[
"include",
"include"
],
[
"insert",
"insert"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to introduce a bill",
"roman": "vnestí zakonoproékt",
"text": "внести́ законопрое́кт",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to move, to bring in, to bring / put forward, to submit, to table"
],
"links": [
[
"move",
"move"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vnʲɪˈsʲtʲi]"
},
{
"audio": "Ru-внести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Ru-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "внести"
}
{
"categories": [
"Ukrainian class 7 verbs",
"Ukrainian class 7b verbs",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian perfective verbs",
"Ukrainian terms prefixed with в-",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian terms with audio links",
"Ukrainian transitive verbs",
"Ukrainian verbs"
],
"derived": [
{
"roman": "vnésennja",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вне́сення"
},
{
"roman": "vnésok",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вне́сок"
},
{
"roman": "vnestýsja",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "внести́ся"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "в-",
"3": "нести́"
},
"expansion": "в- (v-) + нести́ (nestý)",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "внести́"
},
"expansion": "Russian внести́ (vnestí)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wnieść"
},
"expansion": "Polish wnieść",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From в- (v-) + нести́ (nestý). Compare Russian внести́ (vnestí), Polish wnieść.",
"forms": [
{
"form": "внести́",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vnestý",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "вно́сити",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "perfective transitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "7b",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "внести́",
"roman": "vnestý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "вне́сений",
"roman": "vnésenyj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "impersonal: вне́сено",
"roman": "vnéseno",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"perfective",
"present"
]
},
{
"form": "вні́сши",
"roman": "vnísšy",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"past",
"perfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "внесу́",
"roman": "vnesú",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесе́ш",
"roman": "vneséš",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесе́",
"roman": "vnesé",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfective",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "внесе́м",
"roman": "vnesém",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "внесемо́",
"roman": "vnesemó",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "внесете́",
"roman": "vneseté",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "внесу́ть",
"roman": "vnesútʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "внесі́м",
"roman": "vnesím",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внесі́мо",
"roman": "vnesímo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "внеси́",
"roman": "vnesý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "внесі́ть",
"roman": "vnesítʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "вніс",
"roman": "vnis",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесла́",
"roman": "vneslá",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "внесло́",
"roman": "vnesló",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "внесли́",
"roman": "vneslý",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́",
"2": "pf",
"impf": "вно́сити"
},
"expansion": "внести́ • (vnestý) pf (imperfective вно́сити)",
"name": "uk-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "внести́<7b.pf.tr.ppp.с>"
},
"name": "uk-conj"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to bring in, to carry in"
],
"links": [
[
"bring in",
"bring in"
],
[
"carry",
"carry"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to bring, to contribute, to introduce (to add something)"
],
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"contribute",
"contribute"
],
[
"introduce",
"introduce"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "привнести́"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to enter (to include in a list, plan, etc.)"
],
"links": [
[
"enter",
"enter"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "вписа́ти"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"uk:Finance"
],
"glosses": [
"to contribute, to pay in"
],
"links": [
[
"finance",
"finance#Noun"
],
[
"contribute",
"contribute"
],
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(finance) to contribute, to pay in"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"business",
"finance"
]
},
{
"glosses": [
"to bring, to bring about (to cause, to occasion)"
],
"links": [
[
"bring",
"bring"
],
[
"bring about",
"bring about"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to bring, to bring about (to cause, to occasion)"
],
"tags": [
"figuratively",
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"to bring forward, to put forward (:proposal)"
],
"links": [
[
"bring forward",
"bring forward"
],
[
"put forward",
"put forward"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[wneˈstɪ]"
},
{
"audio": "Uk-внести.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Uk-%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "unestý",
"word": "унести́"
}
],
"word": "внести"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.