"вляза" meaning in All languages combined

See вляза on Wiktionary

Verb [Bulgarian]

IPA: [ˈvlʲa̟zɐ] Audio: LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вляза.wav
Etymology: Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|bg|cu|вълѣсти|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti), {{inh+|bg|cu|вълѣсти}} Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti) Head templates: {{bg-verb|вля́за|pf|impf=вли́зам}} вля́за • (vljáza) first-singular present indicative, pf (imperfective вли́зам) Inflection templates: {{bg-conj|вля́за<1.1.pf.intr>}} Forms: вля́за [canonical], vljáza [romanization], вли́зам [imperfective], intransitive irregular perfective [table-tags], - [active, indefinite, masculine, participle, present], вля́зъл [active, aorist, indefinite, masculine, participle, past], вле́зел [active, imperfect, indefinite, masculine, participle, past], - [indefinite, masculine, participle, passive, past], - [adverbial, indefinite, masculine, participle], - [active, definite, masculine, participle, present, subjective], вле́злият [active, aorist, definite, masculine, participle, past, subjective], - [active, definite, imperfect, masculine, participle, past, subjective], - [definite, masculine, participle, passive, past, subjective], - [adverbial, definite, masculine, participle, subjective], - [active, definite, masculine, objective, participle, present], вле́злия [active, aorist, definite, masculine, objective, participle, past], - [active, definite, imperfect, masculine, objective, participle, past], - [definite, masculine, objective, participle, passive, past], - [adverbial, definite, masculine, objective, participle], - [active, feminine, indefinite, participle, present], вля́зла [active, aorist, feminine, indefinite, participle, past], вле́зела [active, feminine, imperfect, indefinite, participle, past], - [feminine, indefinite, participle, passive, past], - [adverbial, feminine, indefinite, participle], - [active, definite, feminine, participle, present], вля́злата [active, aorist, definite, feminine, participle, past], - [active, definite, feminine, imperfect, participle, past], - [definite, feminine, participle, passive, past], - [adverbial, definite, feminine, participle], - [active, indefinite, neuter, participle, present], вля́зло [active, aorist, indefinite, neuter, participle, past], вле́зело [active, imperfect, indefinite, neuter, participle, past], - [indefinite, neuter, participle, passive, past], - [indefinite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, indefinite, neuter, participle], - [active, definite, neuter, participle, present], вля́злото [active, aorist, definite, neuter, participle, past], - [active, definite, imperfect, neuter, participle, past], - [definite, neuter, participle, passive, past], - [definite, neuter, noun-from-verb], - [adverbial, definite, neuter, participle], - [active, indefinite, participle, plural, present], вле́зли [active, aorist, indefinite, participle, past, plural], вле́зели [active, imperfect, indefinite, participle, past, plural], - [indefinite, participle, passive, past, plural], - [indefinite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, indefinite, participle, plural], - [active, definite, participle, plural, present], вле́злите [active, aorist, definite, participle, past, plural], - [active, definite, imperfect, participle, past, plural], - [definite, participle, passive, past, plural], - [definite, noun-from-verb, plural], - [adverbial, definite, participle, plural], intransitive irregular perfective [table-tags], вля́за [first-person, indicative, present, singular], вле́зеш [indicative, present, second-person, singular], вле́зе [indicative, present, singular, third-person], вле́зем [first-person, indicative, plural, present], вле́зете [indicative, plural, present, second-person], вля́зат [indicative, plural, present, third-person], вле́зех [first-person, imperfect, indicative, singular], вле́зеше [imperfect, indicative, second-person, singular], вле́зеше [imperfect, indicative, singular, third-person], вле́зехме [first-person, imperfect, indicative, plural], вле́зехте [imperfect, indicative, plural, second-person], вле́зеха [imperfect, indicative, plural, third-person], вля́зох [aorist, first-person, indicative, singular], вле́зе [aorist, indicative, second-person, singular], вле́зе [aorist, indicative, singular, third-person], вля́зохме [aorist, first-person, indicative, plural], вля́зохте [aorist, indicative, plural, second-person], вля́зоха [aorist, indicative, plural, third-person], none [dubitative, past, perfect, present], влез [imperative, second-person, singular], влязе́те [imperative, plural, second-person]
  1. to enter, to go in, to walk in, to get in, to penetrate
    Sense id: en-вляза-bg-verb-YpZ7BcuZ Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 22 8 7 27 10 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 9 8 26 7 18
  2. to go through
    Sense id: en-вляза-bg-verb-Uf-trJuw
  3. to fit in
    Sense id: en-вляза-bg-verb-o5qxRhb-
  4. to be included (e.g. in a price)
    Sense id: en-вляза-bg-verb-mWqwUqK8 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 22 8 7 27 10 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 9 8 26 7 18 Disambiguation of Pages with entries: 20 8 8 37 6 21
  5. to join, to become a member, to take up or to embrace (e.g. a career)
    Sense id: en-вляза-bg-verb-0CMfzfk6
  6. to log in
    Sense id: en-вляза-bg-verb-EnN4TE73 Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 22 8 7 27 10 26 Disambiguation of Pages with 1 entry: 30 9 8 26 7 18
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "вълѣсти",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "вълѣсти"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti).",
  "forms": [
    {
      "form": "вля́за",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vljáza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вли́зам",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зъл",
      "roman": "vljázǎl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зел",
      "roman": "vlézel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злият",
      "roman": "vlézlijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злия",
      "roman": "vlézlija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зла",
      "roman": "vljázla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зела",
      "roman": "vlézela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́злата",
      "roman": "vljázlata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зло",
      "roman": "vljázlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зело",
      "roman": "vlézelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́злото",
      "roman": "vljázloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зли",
      "roman": "vlézli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зели",
      "roman": "vlézeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злите",
      "roman": "vlézlite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́за",
      "roman": "vljáza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеш",
      "roman": "vlézeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зем",
      "roman": "vlézem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зете",
      "roman": "vlézete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зат",
      "roman": "vljázat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зех",
      "roman": "vlézeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеше",
      "roman": "vlézeše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеше",
      "roman": "vlézeše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зехме",
      "roman": "vlézehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зехте",
      "roman": "vlézehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеха",
      "roman": "vlézeha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зох",
      "roman": "vljázoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зохме",
      "roman": "vljázohme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зохте",
      "roman": "vljázohte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зоха",
      "roman": "vljázoha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "влез",
      "roman": "vlez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влязе́те",
      "roman": "vljazéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вля́за",
        "2": "pf",
        "impf": "вли́зам"
      },
      "expansion": "вля́за • (vljáza) first-singular present indicative, pf (imperfective вли́зам)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вля́за<1.1.pf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 8 7 27 10 26",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 9 8 26 7 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to enter, to go in, to walk in, to get in, to penetrate"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-YpZ7BcuZ",
      "links": [
        [
          "enter",
          "enter"
        ],
        [
          "go in",
          "go in"
        ],
        [
          "walk in",
          "walk in"
        ],
        [
          "get in",
          "get in"
        ],
        [
          "penetrate",
          "penetrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to go through"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-Uf-trJuw",
      "links": [
        [
          "go through",
          "go through"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fit in"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-o5qxRhb-",
      "links": [
        [
          "fit in",
          "fit in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 8 7 27 10 26",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 9 8 26 7 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "20 8 8 37 6 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be included (e.g. in a price)"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-mWqwUqK8",
      "links": [
        [
          "included",
          "included"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to join, to become a member, to take up or to embrace (e.g. a career)"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-0CMfzfk6",
      "links": [
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 8 7 27 10 26",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 9 8 26 7 18",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to log in"
      ],
      "id": "en-вляза-bg-verb-EnN4TE73",
      "links": [
        [
          "log in",
          "log in"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvlʲa̟zɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вляза.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "вляза"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian conjugation 1.1 verbs",
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian intransitive verbs",
    "Bulgarian irregular verbs",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian perfective verbs",
    "Bulgarian terms derived from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms inherited from Old Church Slavonic",
    "Bulgarian terms with IPA pronunciation",
    "Bulgarian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "вълѣсти",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "cu",
        "3": "вълѣсти"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti)",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Church Slavonic вълѣсти (vŭlěsti).",
  "forms": [
    {
      "form": "вля́за",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vljáza",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вли́зам",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зъл",
      "roman": "vljázǎl",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зел",
      "roman": "vlézel",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "masculine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "present",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злият",
      "roman": "vlézlijat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "participle",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злия",
      "roman": "vlézlija",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "masculine",
        "objective",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зла",
      "roman": "vljázla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зела",
      "roman": "vlézela",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "indefinite",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́злата",
      "roman": "vljázlata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "feminine",
        "imperfect",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "feminine",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зло",
      "roman": "vljázlo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зело",
      "roman": "vlézelo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́злото",
      "roman": "vljázloto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "neuter",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "neuter",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "neuter",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зли",
      "roman": "vlézli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зели",
      "roman": "vlézeli",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "indefinite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indefinite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "indefinite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́злите",
      "roman": "vlézlite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "aorist",
        "definite",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "definite",
        "imperfect",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "definite",
        "noun-from-verb",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "definite",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "intransitive irregular perfective",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́за",
      "roman": "vljáza",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеш",
      "roman": "vlézeš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зем",
      "roman": "vlézem",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зете",
      "roman": "vlézete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зат",
      "roman": "vljázat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зех",
      "roman": "vlézeh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеше",
      "roman": "vlézeše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеше",
      "roman": "vlézeše",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зехме",
      "roman": "vlézehme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зехте",
      "roman": "vlézehte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зеха",
      "roman": "vlézeha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зох",
      "roman": "vljázoh",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вле́зе",
      "roman": "vléze",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зохме",
      "roman": "vljázohme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зохте",
      "roman": "vljázohte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "вля́зоха",
      "roman": "vljázoha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "none",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dubitative",
        "past",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "влез",
      "roman": "vlez",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "влязе́те",
      "roman": "vljazéte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вля́за",
        "2": "pf",
        "impf": "вли́зам"
      },
      "expansion": "вля́за • (vljáza) first-singular present indicative, pf (imperfective вли́зам)",
      "name": "bg-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вля́за<1.1.pf.intr>"
      },
      "name": "bg-conj"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to enter, to go in, to walk in, to get in, to penetrate"
      ],
      "links": [
        [
          "enter",
          "enter"
        ],
        [
          "go in",
          "go in"
        ],
        [
          "walk in",
          "walk in"
        ],
        [
          "get in",
          "get in"
        ],
        [
          "penetrate",
          "penetrate"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to go through"
      ],
      "links": [
        [
          "go through",
          "go through"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to fit in"
      ],
      "links": [
        [
          "fit in",
          "fit in"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be included (e.g. in a price)"
      ],
      "links": [
        [
          "included",
          "included"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to join, to become a member, to take up or to embrace (e.g. a career)"
      ],
      "links": [
        [
          "join",
          "join"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "member",
          "member"
        ],
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "embrace",
          "embrace"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to log in"
      ],
      "links": [
        [
          "log in",
          "log in"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvlʲa̟zɐ]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-вляза.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B7%D0%B0.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "вляза"
}

Download raw JSONL data for вляза meaning in All languages combined (11.7kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: вляза/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'imperative', 'n', 'f', 'a', 'conditional', 'v', 'u', 'g', 'c', 't', 'p', 'first-person', 'l', 'singular', 'r', 'i', 's'}",
  "path": [
    "вляза"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "вляза",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: вляза/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'imperative', 'n', 'f', 'a', 'conditional', 'v', 'u', 'g', 'c', 't', 'p', 'l', 'singular', 'third-person', 'r', 'i', 's', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "вляза"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "вляза",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: вляза/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'imperative', 'n', 'f', 'a', 'conditional', 'v', 'u', 'g', 'plural', 'c', 't', 'p', 'first-person', 'l', 'r', 'i', 's', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "вляза"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "вляза",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: вляза/Bulgarian '-' base_tags={'e', 'imperative', 'n', 'f', 'a', 'conditional', 'v', 'u', 'g', 'plural', 'c', 't', 'p', 'l', 'third-person', 'r', 'i', 's', 'error-unrecognized-form'}",
  "path": [
    "вляза"
  ],
  "section": "Bulgarian",
  "subsection": "verb",
  "title": "вляза",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.