See владычествовать on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "влады́чество",
"3": "-овать"
},
"expansion": "влады́чество (vladýčestvo) + -овать (-ovatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "влады́чество (vladýčestvo) + -овать (-ovatʹ)",
"forms": [
{
"form": "влады́чествовать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vladýčestvovatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "влады́чествовать",
"roman": "vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "влады́чествующий",
"roman": "vladýčestvujuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "влады́чествовавший",
"roman": "vladýčestvovavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествуя",
"roman": "vladýčestvuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "влады́чествовав",
"roman": "vladýčestvovav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествовавши",
"roman": "vladýčestvovavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествую",
"roman": "vladýčestvuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду влады́чествовать",
"roman": "búdu vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествуешь",
"roman": "vladýčestvuješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь влады́чествовать",
"roman": "búdešʹ vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествует",
"roman": "vladýčestvujet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет влады́чествовать",
"roman": "búdet vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуем",
"roman": "vladýčestvujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем влады́чествовать",
"roman": "búdem vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествуете",
"roman": "vladýčestvujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете влады́чествовать",
"roman": "búdete vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуют",
"roman": "vladýčestvujut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут влады́чествовать",
"roman": "búdut vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуй",
"roman": "vladýčestvuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествуйте",
"roman": "vladýčestvujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовал",
"roman": "vladýčestvoval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовала",
"roman": "vladýčestvovala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовало",
"roman": "vladýčestvovalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "влады́чествовать",
"2": "impf"
},
"expansion": "влады́чествовать • (vladýčestvovatʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "2a",
"3": "влады́чествовать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -овать",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Vasily Zhukovsky",
"ref": "1807, Василий Жуковский [Vasily Zhukovsky], Путешествие Невинности на остров Цитеру; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Nevínnostʹ, caríca sej vosxitítelʹnoj impérii, ne iméjet tróna; oná vladýčestvujet nad serdcámi svoíx póddannyx, kotóryje obožájut jejó mogúščestvo, i vérnostʹ k preléstnoj vladýčice počitájut pérvym svoím blágom.",
"text": "Неви́нность, цари́ца сей восхити́тельной импе́рии, не име́ет тро́на; она́ влады́чествует над сердца́ми свои́х по́дданных, кото́рые обожа́ют её могу́щество, и ве́рность к преле́стной влады́чице почита́ют пе́рвым свои́м бла́гом.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to rule, to reign, to dominate, to prevail"
],
"id": "en-владычествовать-ru-verb-gzUhkoz0",
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"reign",
"reign"
],
[
"dominate",
"dominate"
],
[
"prevail",
"prevail"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to rule, to reign, to dominate, to prevail"
],
"synonyms": [
{
"word": "госпо́дствовать"
},
{
"word": "царева́ть"
},
{
"word": "цари́ть"
},
{
"word": "ца́рствовать"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɫɐˈdɨt͡ɕɪstvəvətʲ]"
}
],
"word": "владычествовать"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "влады́чество",
"3": "-овать"
},
"expansion": "влады́чество (vladýčestvo) + -овать (-ovatʹ)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "влады́чество (vladýčestvo) + -овать (-ovatʹ)",
"forms": [
{
"form": "влады́чествовать",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vladýčestvovatʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "2a imperfective intransitive",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "влады́чествовать",
"roman": "vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"infinitive"
]
},
{
"form": "влады́чествующий",
"roman": "vladýčestvujuščij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "влады́чествовавший",
"roman": "vladýčestvovavšij",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествуя",
"roman": "vladýčestvuja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "влады́чествовав",
"roman": "vladýčestvovav",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествовавши",
"roman": "vladýčestvovavši",
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "влады́чествую",
"roman": "vladýčestvuju",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́ду влады́чествовать",
"roman": "búdu vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествуешь",
"roman": "vladýčestvuješʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "бу́дешь влады́чествовать",
"roman": "búdešʹ vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествует",
"roman": "vladýčestvujet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дет влады́чествовать",
"roman": "búdet vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуем",
"roman": "vladýčestvujem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "бу́дем влады́чествовать",
"roman": "búdem vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествуете",
"roman": "vladýčestvujete",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "бу́дете влады́чествовать",
"roman": "búdete vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуют",
"roman": "vladýčestvujut",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "бу́дут влады́чествовать",
"roman": "búdut vladýčestvovatʹ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "влады́чествуй",
"roman": "vladýčestvuj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествуйте",
"roman": "vladýčestvujte",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовал",
"roman": "vladýčestvoval",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовала",
"roman": "vladýčestvovala",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "влады́чествовало",
"roman": "vladýčestvovalo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "влады́чествовали",
"roman": "vladýčestvovali",
"source": "conjugation",
"tags": [
"neuter",
"past",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "влады́чествовать",
"2": "impf"
},
"expansion": "влады́чествовать • (vladýčestvovatʹ) impf",
"name": "ru-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "impf-intr",
"2": "2a",
"3": "влады́чествовать"
},
"name": "ru-conj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian 5-syllable words",
"Russian class 2 verbs",
"Russian class 2a verbs",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian imperfective verbs",
"Russian intransitive verbs",
"Russian lemmas",
"Russian literary terms",
"Russian terms suffixed with -овать",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian verbs"
],
"examples": [
{
"english": "Vasily Zhukovsky",
"ref": "1807, Василий Жуковский [Vasily Zhukovsky], Путешествие Невинности на остров Цитеру; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Nevínnostʹ, caríca sej vosxitítelʹnoj impérii, ne iméjet tróna; oná vladýčestvujet nad serdcámi svoíx póddannyx, kotóryje obožájut jejó mogúščestvo, i vérnostʹ k preléstnoj vladýčice počitájut pérvym svoím blágom.",
"text": "Неви́нность, цари́ца сей восхити́тельной импе́рии, не име́ет тро́на; она́ влады́чествует над сердца́ми свои́х по́дданных, кото́рые обожа́ют её могу́щество, и ве́рность к преле́стной влады́чице почита́ют пе́рвым свои́м бла́гом.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to rule, to reign, to dominate, to prevail"
],
"links": [
[
"rule",
"rule"
],
[
"reign",
"reign"
],
[
"dominate",
"dominate"
],
[
"prevail",
"prevail"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) to rule, to reign, to dominate, to prevail"
],
"synonyms": [
{
"word": "госпо́дствовать"
},
{
"word": "царева́ть"
},
{
"word": "цари́ть"
},
{
"word": "ца́рствовать"
}
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɫɐˈdɨt͡ɕɪstvəvətʲ]"
}
],
"word": "владычествовать"
}
Download raw JSONL data for владычествовать meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.