See витиеватый on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "витиева́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vitijevátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "витиева́тый",
"roman": "vitijevátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тое",
"roman": "vitijevátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тая",
"roman": "vitijevátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тые",
"roman": "vitijevátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́того",
"roman": "vitijevátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тому",
"roman": "vitijevátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "витиева́тым",
"roman": "vitijevátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́того",
"roman": "vitijevátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "витиева́тое",
"roman": "vitijevátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́тую",
"roman": "vitijevátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тый",
"roman": "vitijevátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "витиева́тые",
"roman": "vitijevátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тым",
"roman": "vitijevátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "витиева́тою",
"roman": "vitijevátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "витиева́тыми",
"roman": "vitijevátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́том",
"roman": "vitijevátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́т",
"roman": "vitijevát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́то",
"roman": "vitijeváto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́та",
"roman": "vitijeváta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́ты",
"roman": "vitijeváty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "витиева́тый"
},
"expansion": "витиева́тый • (vitijevátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "витиева́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
71,
84
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
89
]
],
"english": "\"No, I am studying,\" answered the young man, somewhat surprised at the grandiloquent style of the speaker and also at being so directly addressed.",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава II”, in Преступление и наказание, Москва: Русский вестник; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "— Net, učúsʹ… — otvečál molodój čelovék, otčásti udivljónnyj i osóbennym vitijevátym tónom réči, i tem, što tak prjámo, v upór, obratílisʹ k nemú.",
"text": "— Нет, учу́сь… — отвеча́л молодо́й челове́к, отча́сти удивлённый и осо́бенным витиева́тым то́ном ре́чи, и тем, что так пря́мо, в упо́р, обрати́лись к нему́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grandiloquent"
],
"id": "en-витиеватый-ru-adj-3LYqX3c~",
"links": [
[
"grandiloquent",
"grandiloquent"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"english": "Konstantin Vaginov",
"ref": "1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 4. Зелёный дом”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Étot vitijevátyj dom v četýre etažá kazálsja kakój-to díkoj fantázijej, i býlo črezvyčájno stránno, što on postrójen ímenno zdesʹ, v étom doxódnom pereúlke.",
"text": "Э́тот витиева́тый дом в четы́ре этажа́ каза́лся како́й-то ди́кой фанта́зией, и бы́ло чрезвыча́йно стра́нно, что он постро́ен и́менно здесь, в э́том дохо́дном переу́лке.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intricate"
],
"id": "en-витиеватый-ru-adj--eKqEc7n",
"links": [
[
"intricate",
"intricate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪtʲɪ(j)ɪˈvatɨj]"
}
],
"word": "витиеватый"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 5-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "витиева́тый",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vitijevátyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "витиева́тый",
"roman": "vitijevátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тое",
"roman": "vitijevátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тая",
"roman": "vitijevátaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "витиева́тые",
"roman": "vitijevátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́того",
"roman": "vitijevátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тому",
"roman": "vitijevátomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "витиева́тым",
"roman": "vitijevátym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́того",
"roman": "vitijevátovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "витиева́тое",
"roman": "vitijevátoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́тую",
"roman": "vitijevátuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тый",
"roman": "vitijevátyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "витиева́тые",
"roman": "vitijevátyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́тым",
"roman": "vitijevátym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "витиева́тою",
"roman": "vitijevátoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "витиева́тыми",
"roman": "vitijevátymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "витиева́том",
"roman": "vitijevátom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́той",
"roman": "vitijevátoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́тых",
"roman": "vitijevátyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "витиева́т",
"roman": "vitijevát",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́то",
"roman": "vitijeváto",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́та",
"roman": "vitijeváta",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "витиева́ты",
"roman": "vitijeváty",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "витиева́тый"
},
"expansion": "витиева́тый • (vitijevátyj)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "витиева́тый",
"2": "a"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
71,
84
]
],
"bold_text_offsets": [
[
78,
89
]
],
"english": "\"No, I am studying,\" answered the young man, somewhat surprised at the grandiloquent style of the speaker and also at being so directly addressed.",
"ref": "1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава II”, in Преступление и наказание, Москва: Русский вестник; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:",
"roman": "— Net, učúsʹ… — otvečál molodój čelovék, otčásti udivljónnyj i osóbennym vitijevátym tónom réči, i tem, što tak prjámo, v upór, obratílisʹ k nemú.",
"text": "— Нет, учу́сь… — отвеча́л молодо́й челове́к, отча́сти удивлённый и осо́бенным витиева́тым то́ном ре́чи, и тем, что так пря́мо, в упо́р, обрати́лись к нему́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grandiloquent"
],
"links": [
[
"grandiloquent",
"grandiloquent"
]
]
},
{
"categories": [
"Requests for translations of Russian quotations",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
17
]
],
"english": "Konstantin Vaginov",
"ref": "1934, Константин Вагинов [Konstantin Vaginov], “Глава 4. Зелёный дом”, in Гарпагониана; English translation from (Please provide a date or year):",
"roman": "Étot vitijevátyj dom v četýre etažá kazálsja kakój-to díkoj fantázijej, i býlo črezvyčájno stránno, što on postrójen ímenno zdesʹ, v étom doxódnom pereúlke.",
"text": "Э́тот витиева́тый дом в четы́ре этажа́ каза́лся како́й-то ди́кой фанта́зией, и бы́ло чрезвыча́йно стра́нно, что он постро́ен и́менно здесь, в э́том дохо́дном переу́лке.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"intricate"
],
"links": [
[
"intricate",
"intricate"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vʲɪtʲɪ(j)ɪˈvatɨj]"
}
],
"word": "витиеватый"
}
Download raw JSONL data for витиеватый meaning in All languages combined (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.