"виргинец" meaning in All languages combined

See виргинец on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [vʲɪrˈɡʲinʲɪt͡s]
Etymology: From Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec). Etymology templates: {{af|ru|Вирги́ния|-ец|t1=Virginia}} Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec) Head templates: {{ru-noun+|вирги́нец|*|a=an}} вирги́нец • (virgínec) m anim (genitive вирги́нца, nominative plural вирги́нцы, genitive plural вирги́нцев) Forms: вирги́нец [canonical], virgínec [romanization], вирги́нца [genitive], вирги́нцы [nominative, plural], вирги́нцев [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], вирги́нец [nominative, singular], вирги́нцы [nominative, plural], вирги́нца [genitive, singular], вирги́нцев [genitive, plural], вирги́нцу [dative, singular], вирги́нцам [dative, plural], вирги́нца [accusative, singular], вирги́нцев [accusative, plural], вирги́нцем [instrumental, singular], вирги́нцами [instrumental, plural], вирги́нце [prepositional, singular], вирги́нцах [plural, prepositional]
  1. a native or resident of the Colony of Virginia Categories (topical): Demonyms, Male people
    Sense id: en-виргинец-ru-noun-U8fiwzru Disambiguation of Demonyms: 54 46 Disambiguation of Male people: 55 45 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian links with redundant wikilinks, Russian terms suffixed with -ец Disambiguation of Pages with 1 entry: 66 34 Disambiguation of Pages with entries: 68 32 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 58 42 Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ец: 48 52
  2. Virginian (a native or resident of the state of Virginia in the United States of America). Categories (topical): Demonyms, Male people Categories (place): United States
    Sense id: en-виргинец-ru-noun-h8XEe9oY Disambiguation of Demonyms: 54 46 Disambiguation of Male people: 55 45 Disambiguation of United States: 4 96 Categories (other): Russian links with redundant wikilinks, Russian nouns with accent pattern a, Russian nouns with reducible stem, Russian terms suffixed with -ец Disambiguation of Russian links with redundant wikilinks: 49 51 Disambiguation of Russian nouns with accent pattern a: 26 74 Disambiguation of Russian nouns with reducible stem: 29 71 Disambiguation of Russian terms suffixed with -ец: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: вирги́нский (virgínskij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Вирги́ния",
        "3": "-ец",
        "t1": "Virginia"
      },
      "expansion": "Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec).",
  "forms": [
    {
      "form": "вирги́нец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "virgínec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нец",
      "roman": "virgínec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцы",
      "roman": "virgíncy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "roman": "virgínca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "roman": "virgíncev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцу",
      "roman": "virgíncu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцам",
      "roman": "virgíncam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "roman": "virgínca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "roman": "virgíncev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцем",
      "roman": "virgíncem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцами",
      "roman": "virgíncami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нце",
      "roman": "virgínce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцах",
      "roman": "virgíncax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вирги́нец",
        "2": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "вирги́нец • (virgínec) m anim (genitive вирги́нца, nominative plural вирги́нцы, genitive plural вирги́нцев)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "virgínskij",
      "word": "вирги́нский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ец",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "ru:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Male people",
          "orig": "ru:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, “Том первый. I. Образование Соединённых Штатов. Глава первая. Основание первых английских колоний в Северной Америке. 2. Виргиния”, in История США, Москва: Наука; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vse zemlevladélʹcy dolžný býli vypláčivatʹ kvit-réntu. No virgíncy uklonjálisʹ ot vypolnénija étovo objazátelʹstva.",
          "text": "Все землевладе́льцы должны́ бы́ли выпла́чивать квит-ре́нту. Но вирги́нцы уклоня́лись от выполне́ния э́того обяза́тельства.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a native or resident of the Colony of Virginia"
      ],
      "id": "en-виргинец-ru-noun-U8fiwzru",
      "links": [
        [
          "Colony of Virginia",
          "Colony of Virginia"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with reducible stem",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -ец",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Demonyms",
          "orig": "ru:Demonyms",
          "parents": [
            "Names",
            "People",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Human",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Male people",
          "orig": "ru:Male people",
          "parents": [
            "Male",
            "People",
            "Gender",
            "Human",
            "Biology",
            "Psychology",
            "Sociology",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Fundamental",
            "Society"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "place",
          "langcode": "ru",
          "name": "United States",
          "orig": "ru:United States",
          "parents": [
            "North America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Virginian (a native or resident of the state of Virginia in the United States of America)."
      ],
      "id": "en-виргинец-ru-noun-h8XEe9oY",
      "links": [
        [
          "Virginian",
          "Virginian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪrˈɡʲinʲɪt͡s]"
    }
  ],
  "word": "виргинец"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 3-syllable words",
    "Russian animate nouns",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian lemmas",
    "Russian links with redundant wikilinks",
    "Russian masculine nouns",
    "Russian nouns",
    "Russian nouns with accent pattern a",
    "Russian nouns with reducible stem",
    "Russian terms suffixed with -ец",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "Russian ц-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Russian ц-stem masculine-form nouns",
    "ru:Demonyms",
    "ru:Male people",
    "ru:United States"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "Вирги́ния",
        "3": "-ец",
        "t1": "Virginia"
      },
      "expansion": "Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Вирги́ния (Virgínija, “Virginia”) + -ец (-ec).",
  "forms": [
    {
      "form": "вирги́нец",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "virgínec",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нец",
      "roman": "virgínec",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцы",
      "roman": "virgíncy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "roman": "virgínca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "roman": "virgíncev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцу",
      "roman": "virgíncu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцам",
      "roman": "virgíncam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нца",
      "roman": "virgínca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцев",
      "roman": "virgíncev",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцем",
      "roman": "virgíncem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцами",
      "roman": "virgíncami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нце",
      "roman": "virgínce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вирги́нцах",
      "roman": "virgíncax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вирги́нец",
        "2": "*",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "вирги́нец • (virgínec) m anim (genitive вирги́нца, nominative plural вирги́нцы, genitive plural вирги́нцев)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "virgínskij",
      "word": "вирги́нский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Russian quotations",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1983, “Том первый. I. Образование Соединённых Штатов. Глава первая. Основание первых английских колоний в Северной Америке. 2. Виргиния”, in История США, Москва: Наука; English translation from (Please provide a date or year):",
          "roman": "Vse zemlevladélʹcy dolžný býli vypláčivatʹ kvit-réntu. No virgíncy uklonjálisʹ ot vypolnénija étovo objazátelʹstva.",
          "text": "Все землевладе́льцы должны́ бы́ли выпла́чивать квит-ре́нту. Но вирги́нцы уклоня́лись от выполне́ния э́того обяза́тельства.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a native or resident of the Colony of Virginia"
      ],
      "links": [
        [
          "Colony of Virginia",
          "Colony of Virginia"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Virginian (a native or resident of the state of Virginia in the United States of America)."
      ],
      "links": [
        [
          "Virginian",
          "Virginian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vʲɪrˈɡʲinʲɪt͡s]"
    }
  ],
  "word": "виргинец"
}

Download raw JSONL data for виргинец meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.