"випуск" meaning in All languages combined

See випуск on Wiktionary

Noun [Bulgarian]

Etymology: Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk). Synchronically analyzable as ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”). Etymology templates: {{bor+|bg|ru|вы́пуск}} Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk), {{affix|bg|ви-|*пу́ск|t2=release}} ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”) Head templates: {{bg-noun|ви́пуск|m}} ви́пуск • (vípusk) m Inflection templates: {{bg-ndecl|ви́пуск<>}} Forms: ви́пуск [canonical], vípusk [romanization], no-table-tags [table-tags], ви́пуск [indefinite, singular], ви́пусци [indefinite, plural], ви́пускът [definite, singular, subjective], ви́пусците [definite, plural, subjective], ви́пуска [definite, objective, singular], ви́пусците [definite, objective, plural], - [count-form, singular], ви́пуска [count-form, plural]
  1. (education) class (collection of students at the same level of eduction)
    Sense id: en-випуск-bg-noun-SCr6qwyK Categories (other): Education, Bulgarian entries with incorrect language header Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 55 45 Topics: education
  2. batch of alumni from the same class
    Sense id: en-випуск-bg-noun-Bp3J0lem Categories (other): Bulgarian entries with incorrect language header, Bulgarian terms prefixed with ви- Disambiguation of Bulgarian entries with incorrect language header: 55 45 Disambiguation of Bulgarian terms prefixed with ви-: 34 66
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ви́пускник (vípusknik) [masculine], ви́пускничка (vípusknička) [agent, feminine, noun] Related terms: о́тпуск (ótpusk), ра́зпуск (rázpusk), спу́сък (spúsǎk)

Noun [Ukrainian]

IPA: [ˈʋɪpʊsk] Audio: Uk-випуск.ogg
Etymology: Deverbal from випуска́ти (vypuskáty). Compare Russian вы́пуск (výpusk). Etymology templates: {{deverbal|uk|випуска́ти}} Deverbal from випуска́ти (vypuskáty), {{cog|ru|вы́пуск}} Russian вы́пуск (výpusk) Head templates: {{uk-noun|ви́пуск<genu>}} ви́пуск • (výpusk) m inan (genitive ви́пуску, nominative plural ви́пуски, genitive plural ви́пусків) Inflection templates: {{uk-ndecl|ви́пуск<genu>}} Forms: ви́пуск [canonical], výpusk [romanization], ви́пуску [genitive], ви́пуски [nominative, plural], ви́пусків [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], ви́пуск [nominative, singular], ви́пуски [nominative, plural], ви́пуску [genitive, singular], ви́пусків [genitive, plural], ви́пускові [dative, singular], ви́пуску [dative, singular], ви́пускам [dative, plural], ви́пуск [accusative, singular], ви́пуски [accusative, plural], ви́пуском [instrumental, singular], ви́пусками [instrumental, plural], ви́пуску [locative, singular], ви́пусках [locative, plural], ви́пуску [singular, vocative], ви́пуски [plural, vocative]
  1. verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):
    release (act of releasing)
    Sense id: en-випуск-uk-noun-fTwovbK5 Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10
  2. verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):
    output, production
    Sense id: en-випуск-uk-noun-QCIYfvD2 Categories (other): Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 2 13 2 3 24 13 20 24 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10
  3. verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):
    publication
    Synonyms: вида́ння
    Sense id: en-випуск-uk-noun-OdKWPsmK Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10
  4. verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):
    issuance (act of issuing or putting into circulation)
    Synonyms: ви́дача
    Sense id: en-випуск-uk-noun-oklX3H5o Categories (other): Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10
  5. verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):
    (education) graduation (act of certifying students' learning at the end of a programme of study)
    Sense id: en-випуск-uk-noun-DsCCyeJ9 Categories (other): Education, Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian deverbals, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 4 3 6 2 3 22 11 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 10 2 2 3 1 2 25 12 18 24 Disambiguation of Ukrainian deverbals: 3 3 3 3 24 18 22 23 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 2 13 2 3 24 13 20 24 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10 Topics: education
  6. release (anything recently released or made available)
    Sense id: en-випуск-uk-noun-y-7tthQK Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian deverbals, Ukrainian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 4 3 6 2 3 22 11 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 10 2 2 3 1 2 25 12 18 24 Disambiguation of Ukrainian deverbals: 3 3 3 3 24 18 22 23 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 2 13 2 3 24 13 20 24
  7. (media, publishing) edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series) Synonyms: вида́ння
    Sense id: en-випуск-uk-noun-6uNxlB~d Categories (other): Media, Publishing, Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian deverbals, Ukrainian entries with incorrect language header, Ukrainian nouns with accent pattern a Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 4 3 6 2 3 22 11 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 10 2 2 3 1 2 25 12 18 24 Disambiguation of Ukrainian deverbals: 3 3 3 3 24 18 22 23 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 2 13 2 3 24 13 20 24 Disambiguation of Ukrainian nouns with accent pattern a: 14 14 14 14 14 9 12 10 Topics: media, publishing
  8. (education) cohort of graduates, graduation cohort (group of students reaching the end of a programme of study)
    Sense id: en-випуск-uk-noun-f0qMFGtj Categories (other): Education, Pages with 2 entries, Pages with entries, Ukrainian deverbals, Ukrainian entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 8 4 3 6 2 3 22 11 18 22 Disambiguation of Pages with entries: 10 2 2 3 1 2 25 12 18 24 Disambiguation of Ukrainian deverbals: 3 3 3 3 24 18 22 23 Disambiguation of Ukrainian entries with incorrect language header: 2 13 2 3 24 13 20 24 Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: спецви́пуск (specvýpusk) [masculine] Related terms: випуска́ння (vypuskánnja) [neuter], випуска́ти (vypuskáty) [imperfective], ви́пустити (výpustyty) [perfective]
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vípusknik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ви́пускник"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vípusknička",
      "tags": [
        "agent",
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "ви́пускничка"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "вы́пуск"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ви-",
        "3": "*пу́ск",
        "t2": "release"
      },
      "expansion": "ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk). Synchronically analyzable as ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́пуск",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vípusk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "vípusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусци",
      "roman": "vípusci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускът",
      "roman": "vípuskǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусците",
      "roman": "vípuscite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуска",
      "roman": "vípuska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусците",
      "roman": "vípuscite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуска",
      "roman": "vípuska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ви́пуск • (vípusk) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ótpusk",
      "word": "о́тпуск"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "rázpusk",
      "word": "ра́зпуск"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "spúsǎk",
      "word": "спу́сък"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "bg",
          "name": "Education",
          "orig": "bg:Education",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "class (collection of students at the same level of eduction)"
      ],
      "id": "en-випуск-bg-noun-SCr6qwyK",
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) class (collection of students at the same level of eduction)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Bulgarian terms prefixed with ви-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "english": "first among his class",
          "roman": "prǎv po uspeh sred vipuska si",
          "text": "пръв по успех сред випуска си",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "batch of alumni from the same class"
      ],
      "id": "en-випуск-bg-noun-Bp3J0lem",
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "alumni",
          "alumni"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "випуск"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "specvýpusk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спецви́пуск"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "випуска́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from випуска́ти (vypuskáty)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́пуск"
      },
      "expansion": "Russian вы́пуск (výpusk)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from випуска́ти (vypuskáty). Compare Russian вы́пуск (výpusk).",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́пуск",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výpusk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусків",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "výpusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусків",
      "roman": "výpuskiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускові",
      "roman": "výpuskovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускам",
      "roman": "výpuskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "výpusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуском",
      "roman": "výpuskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусками",
      "roman": "výpuskamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусках",
      "roman": "výpuskax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<genu>"
      },
      "expansion": "ви́пуск • (výpusk) m inan (genitive ви́пуску, nominative plural ви́пуски, genitive plural ви́пусків)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vypuskánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "випуска́ння"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "vypuskáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "випуска́ти"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
      "roman": "výpustyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ви́пустити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "release (act of releasing)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-fTwovbK5",
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 13 2 3 24 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "output, production"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-QCIYfvD2",
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "output",
          "output"
        ],
        [
          "production",
          "production"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "publication"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-OdKWPsmK",
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вида́ння"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "issuance (act of issuing or putting into circulation)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-oklX3H5o",
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "issuance",
          "issuance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ви́дача"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Education",
          "orig": "uk:Education",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 4 3 6 2 3 22 11 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 2 2 3 1 2 25 12 18 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 24 18 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 2 3 24 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "graduation (act of certifying students' learning at the end of a programme of study)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-DsCCyeJ9",
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "graduation",
          "graduation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "(education) graduation (act of certifying students' learning at the end of a programme of study)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 4 3 6 2 3 22 11 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 2 2 3 1 2 25 12 18 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 24 18 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 2 3 24 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "release (anything recently released or made available)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-y-7tthQK",
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Media",
          "orig": "uk:Media",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Publishing",
          "orig": "uk:Publishing",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 4 3 6 2 3 22 11 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 2 2 3 1 2 25 12 18 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 24 18 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 2 3 24 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 14 14 14 14 9 12 10",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-6uNxlB~d",
      "links": [
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "publishing",
          "publishing#Noun"
        ],
        [
          "edition",
          "edition"
        ],
        [
          "installment",
          "installment"
        ],
        [
          "instalment",
          "instalment"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(media, publishing) edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вида́ння"
        }
      ],
      "topics": [
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "uk",
          "name": "Education",
          "orig": "uk:Education",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 4 3 6 2 3 22 11 18 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 2 2 3 1 2 25 12 18 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 24 18 22 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian deverbals",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 13 2 3 24 13 20 24",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cohort of graduates, graduation cohort (group of students reaching the end of a programme of study)"
      ],
      "id": "en-випуск-uk-noun-f0qMFGtj",
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "cohort",
          "cohort"
        ],
        [
          "graduates",
          "graduates"
        ],
        [
          "graduation",
          "graduation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) cohort of graduates, graduation cohort (group of students reaching the end of a programme of study)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɪpʊsk]"
    },
    {
      "audio": "Uk-випуск.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "випуск"
}
{
  "categories": [
    "Bulgarian entries with incorrect language header",
    "Bulgarian lemmas",
    "Bulgarian masculine nouns",
    "Bulgarian nouns",
    "Bulgarian terms borrowed from Russian",
    "Bulgarian terms derived from Russian",
    "Bulgarian terms prefixed with ви-",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "vípusknik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ви́пускник"
    },
    {
      "roman": "vípusknička",
      "tags": [
        "agent",
        "feminine",
        "noun"
      ],
      "word": "ви́пускничка"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ru",
        "3": "вы́пуск"
      },
      "expansion": "Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ви-",
        "3": "*пу́ск",
        "t2": "release"
      },
      "expansion": "ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Russian вы́пуск (výpusk). Synchronically analyzable as ви- (vi-) + *пу́ск (*púsk, “release”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́пуск",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vípusk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "bg-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "vípusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусци",
      "roman": "vípusci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускът",
      "roman": "vípuskǎt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "singular",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусците",
      "roman": "vípuscite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "plural",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуска",
      "roman": "vípuska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусците",
      "roman": "vípuscite",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "objective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуска",
      "roman": "vípuska",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "count-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "ви́пуск • (vípusk) m",
      "name": "bg-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<>"
      },
      "name": "bg-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Bulgarian",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ótpusk",
      "word": "о́тпуск"
    },
    {
      "roman": "rázpusk",
      "word": "ра́зпуск"
    },
    {
      "roman": "spúsǎk",
      "word": "спу́сък"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "bg:Education"
      ],
      "glosses": [
        "class (collection of students at the same level of eduction)"
      ],
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) class (collection of students at the same level of eduction)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Bulgarian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              16,
              21
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              26
            ]
          ],
          "english": "first among his class",
          "roman": "prǎv po uspeh sred vipuska si",
          "text": "пръв по успех сред випуска си",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "batch of alumni from the same class"
      ],
      "links": [
        [
          "batch",
          "batch"
        ],
        [
          "alumni",
          "alumni"
        ],
        [
          "class",
          "class"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "випуск"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Ukrainian deverbals",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian inanimate nouns",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian masculine nouns",
    "Ukrainian nouns",
    "Ukrainian nouns with accent pattern a",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian velar-stem masculine-form accent-a nouns",
    "Ukrainian velar-stem masculine-form nouns"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "specvýpusk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спецви́пуск"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "випуска́ти"
      },
      "expansion": "Deverbal from випуска́ти (vypuskáty)",
      "name": "deverbal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́пуск"
      },
      "expansion": "Russian вы́пуск (výpusk)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Deverbal from випуска́ти (vypuskáty). Compare Russian вы́пуск (výpusk).",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́пуск",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výpusk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусків",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "výpusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусків",
      "roman": "výpuskiv",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускові",
      "roman": "výpuskovi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пускам",
      "roman": "výpuskam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуск",
      "roman": "výpusk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуском",
      "roman": "výpuskom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусками",
      "roman": "výpuskamy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пусках",
      "roman": "výpuskax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуску",
      "roman": "výpusku",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́пуски",
      "roman": "výpusky",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<genu>"
      },
      "expansion": "ви́пуск • (výpusk) m inan (genitive ви́пуску, nominative plural ви́пуски, genitive plural ви́пусків)",
      "name": "uk-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́пуск<genu>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "vypuskánnja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "випуска́ння"
    },
    {
      "roman": "vypuskáty",
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "випуска́ти"
    },
    {
      "roman": "výpustyty",
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "ви́пустити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "release (act of releasing)"
      ],
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "output, production"
      ],
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "output",
          "output"
        ],
        [
          "production",
          "production"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "publication"
      ],
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "publication",
          "publication"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вида́ння"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "issuance (act of issuing or putting into circulation)"
      ],
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "issuance",
          "issuance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ви́дача"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Ukrainian verbal nouns",
        "uk:Education"
      ],
      "glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "graduation (act of certifying students' learning at the end of a programme of study)"
      ],
      "links": [
        [
          "випуска́ти",
          "випускати#Ukrainian"
        ],
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "graduation",
          "graduation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "verbal noun of випуска́ти impf (vypuskáty):",
        "(education) graduation (act of certifying students' learning at the end of a programme of study)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "release (anything recently released or made available)"
      ],
      "links": [
        [
          "release",
          "release"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Media",
        "uk:Publishing"
      ],
      "glosses": [
        "edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series)"
      ],
      "links": [
        [
          "media",
          "media"
        ],
        [
          "publishing",
          "publishing#Noun"
        ],
        [
          "edition",
          "edition"
        ],
        [
          "installment",
          "installment"
        ],
        [
          "instalment",
          "instalment"
        ],
        [
          "issue",
          "issue"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(media, publishing) edition, installment, instalment, issue (part of a published or broadcast series)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "вида́ння"
        }
      ],
      "topics": [
        "media",
        "publishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "uk:Education"
      ],
      "glosses": [
        "cohort of graduates, graduation cohort (group of students reaching the end of a programme of study)"
      ],
      "links": [
        [
          "education",
          "education"
        ],
        [
          "cohort",
          "cohort"
        ],
        [
          "graduates",
          "graduates"
        ],
        [
          "graduation",
          "graduation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(education) cohort of graduates, graduation cohort (group of students reaching the end of a programme of study)"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɪpʊsk]"
    },
    {
      "audio": "Uk-випуск.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA.ogg"
    }
  ],
  "word": "випуск"
}

Download raw JSONL data for випуск meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.