"випередити" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "výperedžennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ви́передження"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ви́-",
        "3": "перед",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "ви́- (vý-) + перед (pered) + -ити (-yty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́передить"
      },
      "expansion": "Russian вы́передить (výpereditʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вы́перадзіць"
      },
      "expansion": "Belarusian вы́перадзіць (výpjeradzicʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wyprzedzić"
      },
      "expansion": "Polish wyprzedzić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ви́- (vý-) + перед (pered) + -ити (-yty). Compare Russian вы́передить (výpereditʹ), Belarusian вы́перадзіць (výpjeradzicʹ), Polish wyprzedzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́передити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výperedyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "випереджа́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "випере́джувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передити",
      "roman": "výperedyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передить",
      "roman": "výperedytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переджений",
      "roman": "výperedženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: ви́переджено",
      "roman": "výperedženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передивши",
      "roman": "výperedyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переджу",
      "roman": "výperedžu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передиш",
      "roman": "výperedyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передить",
      "roman": "výperedytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передим",
      "roman": "výperedym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передимо",
      "roman": "výperedymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передите",
      "roman": "výperedyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передять",
      "roman": "výperedjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передім",
      "roman": "výperedim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передімо",
      "roman": "výperedimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переди",
      "roman": "výperedy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передіть",
      "roman": "výpereditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передив",
      "roman": "výperedyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передила",
      "roman": "výperedyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передило",
      "roman": "výperedylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́передити",
        "2": "pf",
        "impf": "випереджа́ти",
        "impf2": "випере́джувати"
      },
      "expansion": "ви́передити • (výperedyty) pf (imperfective випереджа́ти or випере́джувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́передити<4a.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 49 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 33 20",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms prefixed with ви-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 42 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to get ahead of, to leave behind, to outpace, to outrun, to outstrip, to overtake, to run ahead of (move or progress faster than)"
      ],
      "id": "en-випередити-uk-verb-EnwAcBN6",
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "ahead of",
          "ahead of"
        ],
        [
          "leave behind",
          "leave behind"
        ],
        [
          "outpace",
          "outpace"
        ],
        [
          "outrun",
          "outrun"
        ],
        [
          "outstrip",
          "outstrip"
        ],
        [
          "overtake",
          "overtake"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обігна́ти"
        },
        {
          "word": "перегна́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 49 3",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 42 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to beat to it, to pre-empt"
      ],
      "id": "en-випередити-uk-verb-w1je8hZG",
      "links": [
        [
          "beat to it",
          "beat to it"
        ],
        [
          "pre-empt",
          "pre-empt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 42 13",
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ити",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to precede (arrive before)"
      ],
      "id": "en-випередити-uk-verb-9LG2e7fM",
      "links": [
        [
          "precede",
          "precede"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɪperedete]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-випередити.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "випередити"
}

{
  "categories": [
    "Ukrainian class 4 verbs",
    "Ukrainian class 4a verbs",
    "Ukrainian entries with incorrect language header",
    "Ukrainian lemmas",
    "Ukrainian perfective verbs",
    "Ukrainian terms prefixed with ви-",
    "Ukrainian terms suffixed with -ити",
    "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
    "Ukrainian terms with audio links",
    "Ukrainian transitive verbs",
    "Ukrainian verbs"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "výperedžennja",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ви́передження"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "ви́-",
        "3": "перед",
        "4": "-ити"
      },
      "expansion": "ви́- (vý-) + перед (pered) + -ити (-yty)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "вы́передить"
      },
      "expansion": "Russian вы́передить (výpereditʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вы́перадзіць"
      },
      "expansion": "Belarusian вы́перадзіць (výpjeradzicʹ)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wyprzedzić"
      },
      "expansion": "Polish wyprzedzić",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ви́- (vý-) + перед (pered) + -ити (-yty). Compare Russian вы́передить (výpereditʹ), Belarusian вы́перадзіць (výpjeradzicʹ), Polish wyprzedzić.",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́передити",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "výperedyty",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "випереджа́ти",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "випере́джувати",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "perfective transitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передити",
      "roman": "výperedyty",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передить",
      "roman": "výperedytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переджений",
      "roman": "výperedženyj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "impersonal: ви́переджено",
      "roman": "výperedženo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "perfective",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передивши",
      "roman": "výperedyvšy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переджу",
      "roman": "výperedžu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передиш",
      "roman": "výperedyš",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передить",
      "roman": "výperedytʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "perfective",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передим",
      "roman": "výperedym",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передимо",
      "roman": "výperedymo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передите",
      "roman": "výperedyte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передять",
      "roman": "výperedjatʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передім",
      "roman": "výperedim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передімо",
      "roman": "výperedimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́переди",
      "roman": "výperedy",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передіть",
      "roman": "výpereditʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передив",
      "roman": "výperedyv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передила",
      "roman": "výperedyla",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передило",
      "roman": "výperedylo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́передили",
      "roman": "výperedyly",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́передити",
        "2": "pf",
        "impf": "випереджа́ти",
        "impf2": "випере́джувати"
      },
      "expansion": "ви́передити • (výperedyty) pf (imperfective випереджа́ти or випере́джувати)",
      "name": "uk-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ви́передити<4a.pf.tr.ppp>"
      },
      "name": "uk-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to get ahead of, to leave behind, to outpace, to outrun, to outstrip, to overtake, to run ahead of (move or progress faster than)"
      ],
      "links": [
        [
          "get",
          "get"
        ],
        [
          "ahead of",
          "ahead of"
        ],
        [
          "leave behind",
          "leave behind"
        ],
        [
          "outpace",
          "outpace"
        ],
        [
          "outrun",
          "outrun"
        ],
        [
          "outstrip",
          "outstrip"
        ],
        [
          "overtake",
          "overtake"
        ],
        [
          "run",
          "run"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "обігна́ти"
        },
        {
          "word": "перегна́ти"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to beat to it, to pre-empt"
      ],
      "links": [
        [
          "beat to it",
          "beat to it"
        ],
        [
          "pre-empt",
          "pre-empt"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to precede (arrive before)"
      ],
      "links": [
        [
          "precede",
          "precede"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʋɪperedete]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-випередити.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B8.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "випередити"
}