See версія on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "fr",
"3": "version"
},
"expansion": "French version",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from French version.",
"forms": [
{
"form": "ве́рсія",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vjérsija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ве́рсія",
"roman": "vjérsija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"roman": "vjérsij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіям",
"roman": "vjérsijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсію",
"roman": "vjérsiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіяй",
"roman": "vjérsijaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіяю",
"roman": "vjérsijaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіямі",
"roman": "vjérsijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіях",
"roman": "vjérsijax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "вэрсія",
"roman": "versija",
"tags": [
"alternative",
"Taraškievica"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"expansion": "ве́рсія • (vjérsija) f inan (genitive ве́рсіі, nominative plural ве́рсіі, genitive plural ве́рсій)",
"name": "be-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вер",
"сія"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
39,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"english": "The victim's father gave a completely different version of the story than the victim's mother.",
"roman": "Bacʹka zahinulaha vykazaŭ zusim inšuju vjersiju históryi, čym maci pacjarpjelaha.",
"text": "Бацька загінулага выказаў зусім іншую версію гісторыі, чым маці пацярпелага.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"version (one of many options for explaining events, facts, etc.)"
],
"id": "en-версія-be-noun-guAeRydV",
"links": [
[
"version",
"version"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲersʲija]"
},
{
"rhymes": "-ersʲija"
}
],
"word": "версія"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "version"
},
"expansion": "French version",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ML.",
"3": "versiō"
},
"expansion": "Medieval Latin versiō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "vertō",
"t": "I turn"
},
"expansion": "Latin vertō (“I turn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́рсия"
},
"expansion": "Russian ве́рсия (vérsija)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wersja"
},
"expansion": "Polish wersja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French version, from Medieval Latin versiō, from Latin vertō (“I turn”). Compare Russian ве́рсия (vérsija), Polish wersja.",
"forms": [
{
"form": "ве́рсія",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vérsija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ве́рсія",
"roman": "vérsija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"roman": "vérsij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіям",
"roman": "vérsijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсію",
"roman": "vérsiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсією",
"roman": "vérsijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіями",
"roman": "vérsijamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіях",
"roman": "vérsijax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіє",
"roman": "vérsije",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"expansion": "ве́рсія • (vérsija) f inan (genitive ве́рсії, nominative plural ве́рсії, genitive plural ве́рсій)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"version"
],
"id": "en-версія-uk-noun-XKTzhQzM",
"links": [
[
"version",
"version"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋɛrsʲijɐ]"
},
{
"audio": "Uk-версія.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "версія"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "be",
"2": "fr",
"3": "version"
},
"expansion": "French version",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Ultimately from French version.",
"forms": [
{
"form": "ве́рсія",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vjérsija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ве́рсія",
"roman": "vjérsija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"roman": "vjérsij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіям",
"roman": "vjérsijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсію",
"roman": "vjérsiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіяй",
"roman": "vjérsijaj",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіяю",
"roman": "vjérsijaju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіямі",
"roman": "vjérsijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіях",
"roman": "vjérsijax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіі",
"roman": "vjérsii",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
},
{
"form": "вэрсія",
"roman": "versija",
"tags": [
"alternative",
"Taraškievica"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"expansion": "ве́рсія • (vjérsija) f inan (genitive ве́рсіі, nominative plural ве́рсіі, genitive plural ве́рсій)",
"name": "be-noun"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вер",
"сія"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian feminine nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian soft feminine-form accent-a nouns",
"Belarusian soft feminine-form nouns",
"Belarusian terms derived from French",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Belarusian/ersʲija",
"Rhymes:Belarusian/ersʲija/3 syllables"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
48,
55
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
39,
47
]
],
"bold_text_offsets": [
[
38,
44
]
],
"english": "The victim's father gave a completely different version of the story than the victim's mother.",
"roman": "Bacʹka zahinulaha vykazaŭ zusim inšuju vjersiju históryi, čym maci pacjarpjelaha.",
"text": "Бацька загінулага выказаў зусім іншую версію гісторыі, чым маці пацярпелага.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"version (one of many options for explaining events, facts, etc.)"
],
"links": [
[
"version",
"version"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈvʲersʲija]"
},
{
"rhymes": "-ersʲija"
}
],
"word": "версія"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "fr",
"3": "version"
},
"expansion": "French version",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ML.",
"3": "versiō"
},
"expansion": "Medieval Latin versiō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "la",
"3": "vertō",
"t": "I turn"
},
"expansion": "Latin vertō (“I turn”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "ве́рсия"
},
"expansion": "Russian ве́рсия (vérsija)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "wersja"
},
"expansion": "Polish wersja",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French version, from Medieval Latin versiō, from Latin vertō (“I turn”). Compare Russian ве́рсия (vérsija), Polish wersja.",
"forms": [
{
"form": "ве́рсія",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "vérsija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ве́рсія",
"roman": "vérsija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсій",
"roman": "vérsij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіям",
"roman": "vérsijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсію",
"roman": "vérsiju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсією",
"roman": "vérsijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіями",
"roman": "vérsijamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ве́рсіях",
"roman": "vérsijax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ве́рсіє",
"roman": "vérsije",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ве́рсії",
"roman": "vérsiji",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"expansion": "ве́рсія • (vérsija) f inan (genitive ве́рсії, nominative plural ве́рсії, genitive plural ве́рсій)",
"name": "uk-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ве́рсія<>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian j-stem feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian j-stem feminine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian terms borrowed from French",
"Ukrainian terms derived from French",
"Ukrainian terms derived from Latin",
"Ukrainian terms derived from Medieval Latin",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"version"
],
"links": [
[
"version",
"version"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈʋɛrsʲijɐ]"
},
{
"audio": "Uk-версія.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Uk-%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F.ogg"
}
],
"word": "версія"
}
Download raw JSONL data for версія meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-18 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (0c45963 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.